清平乐（代宰执劝赵丞相酒）
槐庭元老。
四海真师表。
曲为故人敦久要。
隔巷不嫌时到。
虚堂已入凉E97C。
一觥为寿何辞。
看即关河恢复，千秋永辅淳熙。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感家国情怀 · 期许 · 祝愿
创作背景
南宋淳熙年间创作
本词为南宋无名氏所作，创作于宋孝宗淳熙年间（1174-1189），是作者代宰执官员为赵姓丞相祝寿劝酒的应酬之作，创作动因包含对重臣的推崇与对国事的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为宋词，属小令范畴，清平乐原为唐教坊曲，又名《醉东风》《清平乐令》，正体双调四十六字，上阕四句四仄韵，下阕四句三平韵，是宋代极为流行的小令词牌，历代创作量极大，文体地位居于宋代小令前列。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层，表层是官场应酬中对赵姓丞相的敬重与祝寿祝愿，深层是南宋士大夫群体对恢复中原故土、辅佐明君开创盛世的共同政治诉求，情感真挚，格局宏大。
词牌 · 源流与格律
本词牌音乐源流可追溯至唐代教坊，正体格律为双调四十六字，上阕四仄韵、下阕三平韵，本首严格采用正体创作，无变体差异。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
槐庭指三公等高级官员的官署，古代三公官署前种植三棵槐树，故以此代指高位。元老指资历深厚的重臣。敦久要指重视多年的旧交情。虚堂指宽敞空旷的厅堂。凉飔是凉风的意思，原文中“E97C”为“飔”的异体字。觥指古代的酒器。淳熙是南宋孝宗皇帝的年号，使用时间为1174年到1189年。
逐句白话释义
上阕前两句的意思是您是身居高位的资深元老，是全天下真正的表率。第三四句的意思是您为了老交情十分看重我们多年的友谊，就算隔着巷子也不嫌路远，时常过来做客。下阕前两句的意思是宽敞的厅堂里已经吹进了凉爽的风，敬您一杯酒为您祝寿，您可不要推辞。最后两句的意思是眼看我们就要收复失去的中原国土，您将千年万代辅佐淳熙年间的太平盛世。
核心主旨与内容概括
这是一首南宋时期的劝酒应酬词，是作者代宰执官员写给赵姓丞相的祝寿作品。内容既表达了对赵丞相的敬重与二人之间深厚的私交情谊，也抒发了对收复中原故土、国家长治久安的美好期许，跳出了普通应酬词的俗套，包含着深厚的家国情怀。
跨学科 · 是什么
淳熙之治历史学
淳熙是南宋孝宗赵昚的年号，这一时期南宋政治清明，经济得到快速发展，百姓生活相对安定，历史上称这段时期为“淳熙之治”。宋孝宗是南宋最有作为的皇帝之一，即位后就为岳飞平反，重用主战派官员，当时朝野上下都有收复中原的诉求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体节奏要先平缓后激昂，上阕诵读时语气要庄重，体现对重臣的敬重，断句参考：槐庭/元老。四海/真师表。曲为/故人/敦久要。隔巷/不嫌/时到。下阕前两句语气要亲切舒缓，断句参考：虚堂/已入/凉飔。一觥/为寿/何辞。最后两句语气要昂扬有力，读出家国情怀的厚重感，断句参考：看即/关河/恢复，千秋/永辅/淳熙。
基础句式仿写指导
可以仿写本词“X真师表”的句式，用来表达对不同行业优秀人物的赞美，比如赞美老师可以写“杏坛春雨，教育界真师表”，赞美医生可以写“白衣逆旅，医疗界真师表”，赞美科研工作者可以写“实验室里，科研界真师表”。仿写时要注意前后内容对应，前面点明身份，后面点明其行业地位，简洁有力。
核心名句日常写作应用
名句“看即关河恢复，千秋永辅淳熙”可以用在表达对国家发展、事业进步期许的写作场景中。比如写致敬扶贫工作者的文章时，可以化用为“看即乡村振兴实现，千秋永辅盛世昌明”；写致敬航天工作者的文章时，可以化用为“看即深空探索突破，千秋永辅科技强国”。化用时要注意保留原句的结构，将原有的政治内容替换为对应场景的内容，符合语境即可。
关联知识图谱
陆游《示儿》“王师北定中原日”同主题
二者都属于南宋时期的文学作品，都表达了南宋士大夫阶层对收复中原故土的强烈期盼，是南宋爱国文学的典型代表内容，核心诉求完全一致。
名句 CLASSIC LINES
看即关河恢复，千秋永辅淳熙
本句直白抒发了南宋士大夫恢复中原的政治理想。
标签 TAGS
作者 POET
史浩 1106年-1194年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待