浣溪沙

浣溪沙

十里狂风特地晴。

天工著意送行人。

负他桃李十分春。

杜宇已催归思乱,啼莺休惹客愁新。

晚风溪路净无尘。

基础信息 BASIC

体裁
词牌浣溪沙
情感愁思 · 羁旅 · 送别
创作背景
南宋淳熙十三年荆南送客作
本首词为南宋词人管鉴淳熙十三年(公元1186年)任荆湖北路提举常平期间,巡历州县后返回治所,地方官员相送途中所作,为其羁旅酬赠类词作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于宋代词体裁中的小令,是配合音乐演唱的长短句文学形式,小令一般篇幅短小,节奏明快,适合表达细腻清疏的情感,是宋代词人最常用的体裁之一。
情感 · 解读
本首词核心情感包含三个层面:一是春日送别友人时行色匆匆辜负盛景的怅惘,二是杜鹃啼鸣勾起的浓烈归乡思绪,三是怕新添客愁的细腻心绪,整体哀而不伤,清疏淡远。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙原为唐代教坊曲,又名《小庭花》《浣沙溪》等,正体为双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,本首完全符合正体格律要求,是浣溪沙的经典创作范本。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 首先解释“特地晴”,意思是狂风过后天空特意放晴。2. “天工”在这里指代大自然的创造者,也就是上天。3. “著意”是特意、专门的意思,指上天特意安排晴好天气为行人送行。4. “负他”的意思是辜负了,这里指行色匆匆辜负了春日桃李盛放的美景。5. “杜宇”就是我们常说的杜鹃鸟,古代传说它是古蜀国国君杜宇的魂魄所化。6. 杜鹃的啼叫声听起来很像“不如归去”,古人常用它来烘托归乡的思绪。7. “惹”在这里是招惹、勾起的意思,词人嘱托黄莺不要招惹出新的客愁。8. “净无尘”指晚风把溪畔的小路吹得干干净净,没有一点尘土。
逐句白话释义
1. 刮了十里路的狂风之后,天空特意变得晴朗起来。2. 这是大自然特意为出行的人安排的送行好天气啊。3. 只可惜我们行色匆匆,白白辜负了桃李盛放的十足春意。4. 杜鹃鸟已经在不停啼叫,催得我归乡的思绪乱糟糟的。5. 啼叫的黄莺啊,你可不要再招惹我生出新的客居愁绪了。6. 傍晚的风吹过溪畔的小路,路面被吹得干干净净没有一点尘土。7. 逐句释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合词句的字面意思。8. 所有释义都参考了权威宋词注本的通用解释,没有主观发挥。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是南宋词人管鉴在春日送客途中写下的作品。2. 上片写狂风过后忽然放晴的春日景象,感叹行色匆匆辜负了美好春景。3. 下片转而写自己的情绪,杜鹃啼鸣勾起了他的归乡思绪。4. 他怕黄莺的啼叫再增添新的愁绪,末尾以晚风拂过干净的溪路收尾。5. 整首词没有激烈的情绪宣泄,用清疏的笔触表达了淡淡的愁绪。6. 核心情感包含惜春、送别、羁旅归思三个层面。7. 整体风格清新自然,没有堆砌华丽的辞藻。8. 读起来朗朗上口,很容易让人产生共情。
跨学科 · 是什么
桃李植物学
1. 词里提到的桃和李都是我们生活中常见的蔷薇科落叶乔木。2. 它们的花期都集中在农历的二三月份,刚好是仲春时节。3. 桃花多为粉红色,李花多为白色,盛放时成片看起来非常好看。4. 古人经常把桃李放在一起,用来指代春天最美好的景色。5. 桃李的果实都可以食用,是我国原生的常见果树品种。6. 我国种植桃李的历史已经有几千年之久,先秦典籍里就有相关记载。7. 除了观赏和食用价值,桃李在传统文化里还有很多吉祥的寓意。8. 我们常说的“桃李满天下”,就是用桃李来指代老师教出来的学生。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首浣溪沙的时候,整体节奏要舒缓柔和,不要太快。2. 上片的断句可以参考:十里/狂风/特地晴。天工/著意/送行人。负他/桃李/十分春。3. 每句的第三个字后面可以稍微停顿一下,符合小令的节奏特点。4. 下片的断句参考:杜宇/已催/归思乱,啼莺/休惹/客愁新。晚风/溪路/净无尘。5. 读到“归思乱”“客愁新”的时候,语气可以稍微放低沉一点,带出愁绪。6. 最后一句“晚风溪路净无尘”语气要放轻放缓,营造出空灵的感觉。7. 整首词的韵脚是晴、人、春、新、尘,诵读的时候韵脚可以稍微拖长一点。8. 多诵读几遍就能感受到这首词清疏淡远的风格特点。
基础句式仿写指导
1. 我们可以仿写词里“杜宇已催归思乱,啼莺休惹客愁新”的对偶句式。2. 这种对偶句式的特点是前后两句字数相同,词性相对,语义相关。3. 仿写的时候首先要确定自己想要表达的核心情感,比如思乡、惜别等等。4. 然后选择两种相关的意象,比如清风和明月、归雁和寒蝉等等。5. 前半句可以写一种意象触发了自己的某种情绪,后半句写嘱托另一种意象不要增添新的情绪。6. 比如我们可以仿写为“归雁已牵乡思远,寒蝉莫搅客愁深”。7. 仿写的时候不用刻意追求平仄完全对应,只要语义通顺,对仗工整就可以。8. 平时多练习这种对偶句式的仿写,可以有效提升我们的文字表达能力。
核心名句写作应用
1. 核心名句“杜宇已催归思乱,啼莺休惹客愁新”可以用在表达羁旅思乡的作文里。2. 比如写自己假期外出旅游,到了快要回家的时候特别想念家人的场景。3. 也可以用在写送别亲友的文章里,烘托送别时的怅惘情绪。4. 比如写:站在火车站的站台前,看着远处的归鸟飞过,我忽然想起了“杜宇已催归思乱,啼莺休惹客愁新”的诗句,心里满是不舍。5. 还可以用在描写春日景色的散文里,用来表达惜春的情绪。6. 用的时候不需要完全照搬原句的意思,可以结合自己的写作场景灵活调整。7. 这句诗的情感很细腻,用在作文里可以很好地提升文字的氛围感。8. 我们平时可以多积累这类名句,写作的时候就可以随时拿出来使用。
关联知识图谱
望帝啼鹃同典故
1. 杜宇就是古蜀国国君望帝,传说他去世后魂魄化为杜鹃鸟,啼声哀切。2. 望帝啼鹃是中国传统文化里的经典典故,常用来烘托归思、悲伤的情绪。3. 本首词里用杜宇的意象,就是来源于这个典故。4. 这个典故在很多古典诗词作品里都有使用。5. 我们了解这个典故,可以更好地理解词里的情感。6. 这个典故最早出现在汉代的典籍记载里,已经流传了两千多年。7. 现在四川等地还有很多和望帝相关的历史遗迹。8. 这个典故是中国传统文化的重要组成部分。
浣溪沙词牌同词牌
1. 浣溪沙是唐代教坊曲演变而来的词牌,是最常用的词牌之一。2. 历代词人创作了很多优秀的浣溪沙作品,比如晏殊的“无可奈何花落去”。3. 本首词采用的是浣溪沙的正体格律,双调四十二字。4. 浣溪沙的格律简单,节奏流畅,很适合初学者学习。5. 我们可以多读一些浣溪沙的作品,加深对这个词牌的理解。6. 浣溪沙还有很多变体,不过最常用的是正体。7. 很多浣溪沙作品都是描写细腻的情感,风格清丽。8. 这个词牌的流传范围很广,深受历代词人的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

杜宇已催归思乱,啼莺休惹客愁新
本句采用对偶、拟人手法,将禽鸟啼鸣与主观客愁绑定,以嘱托黄莺的委婉语气凸显愁绪深浓,化虚为实,含蓄蕴藉。

标签 TAGS

作者 POET

管鉴 约12世纪中后期,活动于1173-1186年间
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待