采桑子

采桑子·宝钗楼上妆梳晚

宝钗楼上妆梳晚,懒上秋千。

闲拨沈烟。

金缕衣宽睡髻偏。

鳞鸿不寄辽东信,又是经年。

弹泪花前。

愁入春见十四弦。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌采桑子
情感闺怨
创作背景
南宋前期创作
本词为陆游南宋前期的婉约题材作品,创作时间约在宋高宗绍兴末年至宋孝宗乾道初年,即陆游入蜀从军之前。学界普遍认为其借传统闺怨题材,寄托对北方沦陷区民众及戍边将士的牵挂,并非单纯的情爱主题创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁中的小令品类,词牌为采桑子,是宋代文人常用的短调体裁。小令篇幅短小精悍,适宜抒发婉转细腻的个人情思,在两宋词坛创作量极大,拥有广泛的受众基础。其文体地位介于豪放长调和民间俗曲之间,兼具文人审美性与传播便利性。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中少妇对远戍辽东的丈夫的深切思念,包含独处深闺的孤寂、年华虚度的怅惘、归期无望的沉郁三层情绪肌理。历代主流解读均认可其表层闺怨属性,部分学者认为其暗含陆游对北方边境战事的隐性关切。
词牌 · 源流与格律
采桑子又名丑奴儿、罗敷媚,原出自唐代教坊曲,后演变为固定词牌。正体格律为双调四十四字,前后段各四句、三平韵,本词完全契合正体规范,未采用变体格式。该词牌节奏舒缓匀称,极适合书写婉约愁绪类题材。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
宝钗楼指装饰华美的闺中楼阁,是古代贵族女子居住的场所。沈烟指沉香燃烧时产生的烟气,是古代闺阁常用的熏香。金缕衣指用金丝线刺绣的华丽衣服。鳞鸿是古代对信使的代称,古人认为鱼和大雁都能传递书信。辽东指今辽宁东部一带,本词中指代边境戍守的地方。十四弦是古代的一种弦乐器,通常是指筝类乐器。这些字词都是宋代词作中的常用词汇,没有生僻含义。大家结合上下文就能轻松理解每个词的具体指代内容。
逐句白话释义
第一句的意思是在华美的高楼上,女子很晚才梳妆完毕。第二句说她提不起兴致,连平时喜欢的秋千都懒得去玩。第三句写她百无聊赖,随手拨弄着香炉里飘出的沉香烟雾。第四句说她身上的金丝刺绣衣服变得宽松了,睡过的发髻也歪向了一边。第五句的意思是信使没有送来远在辽东的丈夫的书信。第六句说距离上次收到信,又过去了一整年的时间。第七句写她站在花前,忍不住弹落流下的眼泪。第八句说她的愁绪仿佛融入了琴弦,随着十四弦的乐声流淌出来。每一句的含义都非常直白,没有晦涩的隐喻内容。
核心主旨与内容概括
这首词整体上描写了一位独居的贵族少妇的日常生活状态。她因为思念远在边境戍守的丈夫,做什么事都提不起兴趣。她每天都在等待丈夫的来信,可是整整一年都没有收到任何消息。看到春天的花开,她反而更加伤感,忍不住流下眼泪,满心的愁绪无处排遣。整首词没有宏大的叙事,全部围绕女子的日常细节展开,很容易让读者感受到她深切的思念和孤独的情绪。大家读完就能清晰把握这首词的核心情感走向,不需要额外的背景知识就能理解。
跨学科 · 是什么
南宋边境情况历史学
这里提到的辽东地区,在南宋时期并不属于南宋的管辖范围。当时辽东地区被金国占领,南宋和金国长期处于对峙状态。很多南宋的将士都在和金国接壤的边境驻守,长期不能回家。当时的老百姓也十分牵挂北方的亲人,盼望边境能够早日太平,亲人能够早日归来。这种社会背景是这首词创作的现实基础。大家了解这个背景就能更好理解女子收不到信的原因。这个历史事实是经过考古和史料双重验证的,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要轻柔略带伤感。每一句的断句可以按语义划分:宝钗楼上/妆梳晚,懒上/秋千。闲拨/沈烟。金缕衣宽/睡髻偏。下片的断句为:鳞鸿/不寄/辽东信,又是/经年。弹泪/花前。愁入春见/十四弦。读到“又是经年”“弹泪花前”的时候可以稍微加重语气,突出愁绪。大家按照这个节奏诵读,就能很好地传递出词里的伤感情绪。多诵读几遍就能轻松背诵下来,不需要死记硬背。
句式仿写指导
大家可以学习这首词用日常细节表达情绪的句式。比如你想表达思念的情绪,可以先写几个日常的小动作,再点出思念的原因。比如你可以写“窗边久坐翻书懒,倦看斜阳。闲数流光,风动帘钩半臂凉。音书久断乡关远,又是秋凉。暗数归期,叶落阶前满鬓霜”。大家仿写的时候要注意前后句的对应,上片写状态,下片点出原因和情绪。不需要刻意追求华丽的辞藻,用平实的细节就能很好地表达情感。多练习几次就能掌握这种写法。
名句写作应用
“鳞鸿不寄辽东信,又是经年”这句可以用在表达思念久未联系的亲友的场景里。比如你写很久没有收到远方朋友的来信,就可以用这句来烘托等待的心情。也可以用在描写怀念故乡的文章里,表达很久没有收到家乡的消息的怅惘。比如你可以写“毕业之后我就留在了外地工作,曾经朝夕相处的好友渐渐断了联系,真有种‘鳞鸿不寄辽东信,又是经年’的感觉”。大家在写作的时候灵活引用,能让文章更有文采。
关联知识图谱
陆游《卜算子·咏梅》同作者
两首作品都是陆游的词作,都采用了借物抒情的写作手法。《卜算子·咏梅》借梅花抒发自己的高洁品格,本词借闺妇抒发对边境的关切,都是陆游托物言志风格的体现。大家阅读的时候可以对比两首作品的不同风格,能更全面了解陆游的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

鳞鸿不寄辽东信,又是经年。弹泪花前。愁入春见十四弦
这四句是本词的核心名句,集中点出了全词的思远愁绪主题,历代词评家多称赞其情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹,将闺怨愁绪表达得深切动人。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待