木兰花慢

木兰花慢

占西风早处。

一番雨、一番秋。

记故园斜阳。

去年今日,落叶林幽,悲歌几回。

激烈寄疏狂。

酒令与诗筹。

遗恨清商,易改多情,紫燕难留。

嗟休。

触绪茧丝,抽旧事,续何由奈。

予怀渺渺,_愁郁郁,归梦悠悠。

生平不如老杜,便如他漂泊之风流。

寄语庭柯径菊,甚时得棹孤舟。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌木兰花慢
情感思乡 · 羁旅 · 身世
创作背景
宋元易代后遗民漂泊时期
本词为张炎流寓江南期间所作,时值秋日,词人触景生情,感念去年故园之景与眼下漂泊处境,抒发归思而作,学界普遍考证创作时间为元至元二十三年(1286)前后,属宋亡后遗民创作阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
慢词属于词的体裁之一,起源于唐代教坊曲,北宋时期柳永大量创作慢词,拓展了词的叙事与抒情空间。慢词篇幅较长,句式错落,适合层层铺叙情感,在宋代词坛占据重要地位,是文人抒情言志的重要文体。
情感 · 解读
全词以秋日萧瑟之景起兴,层层铺叙漂泊异乡的孤苦情绪,抒发对故园的深切思念,以及对宋元易代后身世飘零、年华易逝的怅惘,是宋末元初遗民文人典型的情感表达。
词牌 · 源流与格律
木兰花慢源自唐教坊曲《木兰花》,柳永始衍为慢词,《钦定词谱》记载正体为双调一百一字,上片十句五平韵,下片十句七平韵,多用来抒发悠长怅惘的情感,本首所用完全符合正体格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“清商”指古代五音之一的商音,对应秋季,多用来指代哀怨的曲调。第二,“疏狂”指不受拘束、狂放不羁的态度。第三,“诗筹”是古人饮酒行令时用以计数的筹码,也用来指代赋诗活动。第四,“棹孤舟”指划着一叶小船。第五,“径菊”指路边的菊花,是古代文人常用来象征高洁品格的意象。第六,“清商易改”在这里指时光流逝、季节变换很快。第七,“紫燕难留”指春天的燕子难以留住,暗指美好时光一去不返。第八,“渺渺”形容心绪茫然、悠长的样子。
逐句白话释义
第一,西风早早地吹了起来,每下一场雨,秋意就更浓一分。第二,我还记得去年今日,故乡的园子里洒满斜阳,林间落叶堆积,幽静非常。第三,那时候我几次慷慨悲歌,肆意狂放,饮酒行令、赋诗唱和好不快活。第四,遗憾的是季节变换太快,多情的紫燕终究难以留住,美好的时光一去不回。第五,哎,还是算了吧,过往的事像蚕丝一样,一抽就源源不断,想要接续从前的日子又哪里能够呢。第六,我的心绪茫然无际,愁闷郁结,只能在梦里回到故乡,醒来依旧是虚空一场。第七,我这一辈子比不上杜甫,就算像他一样漂泊,也没有他那样的风流才名。第八,我对着院子里的树和路边的菊花寄语,什么时候我才能划着小船回到故乡呢。
核心主旨与内容概括
第一,这首词是作者在秋天漂泊异乡的时候写的。第二,开篇先写眼前的秋日雨景,引出对去年故乡生活的回忆。第三,对比去年在故乡的快活日子,眼下的漂泊生活显得格外孤苦。第四,作者想到过去的美好时光已经逝去,再也找不回来,心里满是惆怅。第五,他又想到自己漂泊的处境,和唐代大诗人杜甫的经历很像,可是自己远没有杜甫的才学。第六,最后作者直接抒发了想要回到故乡的迫切愿望。第七,整首词的感情非常真挚,满满的都是对故乡的思念和对自己身世的感慨。第八,普通人读了也能感受到那种想家的心情,很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
第一,我们常说的菊花属于菊科菊属的多年生草本植物。第二,菊花的自然花期大多集中在每年的农历九月到十月,正好是秋季,所以古人常把菊花当做秋天的代表性花卉。第三,我国种植菊花的历史已经有三千多年,很早就形成了秋日赏菊的习俗。第四,文人经常把菊花当做高洁品格的象征,也会用它来寄托对故乡的思念。第五,本词里提到的“径菊”就是路边生长的菊花,正好符合江南秋日的物候特征。第六,菊花的适应性很强,在我国大部分地区都能生长,江南地区温暖湿润的气候很适合菊花生长。第七,除了观赏价值之外,菊花还有药用价值,可以用来泡茶、入药,有清热降火的功效。第八,现在菊花已经有了上千个品种,颜色、形态都非常丰富。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,读这首词的时候整体语速要放慢,语气要低沉一点,体现出伤感的情绪。第二,开篇“占西风早处。一番雨、一番秋”这里,“一番雨、一番秋”要稍微重读,读出秋意渐浓的感觉。第三,“记故园斜阳”到“酒令与诗筹”这部分是回忆,语气可以稍微柔和一点,带一点怀念的感觉。第四,“遗恨清商,易改多情,紫燕难留”这里,“难留”两个字要拖长一点,读出遗憾的感觉。第五,“嗟休”是感叹,读的时候要稍微停顿一下,带出叹气的感觉。第六,“予怀渺渺,殢愁郁郁,归梦悠悠”这三个并列的短语,语速要越来越慢,读出愁绪越来越重的感觉。第七,“生平不如老杜,便如他漂泊之风流”这里,可以稍微加重语气,读出自我感慨的味道。第八,最后一句“甚时得棹孤舟”要读得轻一点,带一点茫然和期盼的感觉,结尾可以稍微拖长,留有余味。
句式仿写指导
第一,大家可以学习“一番雨、一番秋”的结构来仿写句子。第二,这个结构的特点是用“一X、一X”的形式,体现出事物逐渐变化的过程。第三,比如写春天的话,可以写“一番风、一番暖”,体现春风吹过天气越来越暖的特点。第四,写成长的话,可以写“一番事、一番悟”,体现每经历一件事就多一点感悟的过程。第五,仿写的时候要注意前后两个分句之间要有递进或者因果的关联,不能随便凑两个短语。第六,这种句式非常简洁,不管是写景色还是写感悟都很适用,放在文章里很有表现力。第七,大家平时写作文的时候可以多尝试用这种结构,能让句子更有节奏感。第八,除了两个分句的,还可以拓展成三个分句的,比如“一番花、一番风、一番春”,内容更丰富。
名句应用场景
第一,“一番雨、一番秋”这个名句可以用在描写秋日景色的作文里。第二,比如你写秋天的周记,就可以用这句话开头,引出下文对秋日雨景的描写,非常有氛围感。第三,也可以用在抒发伤感情绪的文章里,比如写自己回忆过去的美好时光,就可以用这句话烘托惆怅的氛围。第四,“生平不如老杜,便如他漂泊之风流”可以用在写关于挫折、漂泊主题的文章里。第五,比如你写自己外出求学或者打拼的感受,就可以用这句话来自嘲,体现出乐观豁达的态度。第六,也可以用在评价古代文人的文章里,比如写其他漂泊的文人的经历,就可以用这句话来类比。第七,用这些名句的时候要注意贴合语境,不能生硬堆砌,不然会显得很突兀。第八,平时多积累这些名句,写作文的时候就能信手拈来,让文章更有文采。
关联知识图谱
《天净沙·秋思》同主题
第一,《天净沙·秋思》是元代马致远的散曲作品,和本词一样都是以秋日景色起兴抒发羁旅思乡之情。第二,两部作品都用了秋日的典型意象来烘托愁绪,情感内核非常相似。第三,都是我国古典文学里写羁旅思乡的经典作品,受众非常广,很容易引起读者的共鸣。第四,普通读者可以把这两部作品放在一起阅读,能更好地体会古人漂泊异乡的思乡之情。第五,两部作品的语言都非常凝练,用很少的字就表达出了丰富的情感。第六,都体现了古代文人在漂泊处境下的细腻感受,有很高的文学价值。第七,后世很多写思乡的作品都受到了这类作品的影响。第八,这类作品也让我们看到,不管在什么时代,思乡都是人类共通的情感。

名句 CLASSIC LINES

一番雨、一番秋;生平不如老杜,便如他漂泊之风流
前者以极简句式写出秋意渐浓的时序特征;后者以杜甫自比,直白抒发漂泊身世的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待