水调歌头

水调歌头(送刘恭父趋朝)

鳌禁辍颇牧,熊轼赖龚黄。

一时林莽千险,蜂午要驱攘。

金版六韬初试,烟敛山空野迥,低草见牛羊。

旒纩释南顾,戈甲濯银潢。

玉书下,褒懿绩,促曹装。

帝宸天近,红旆东去带朝阳。

归辅五云丹陛,回首楚楼千里,遗爱满潇湘。

应记依刘客,曾此奉离觞。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水调歌头
情感同僚 · 惜别 · 期许 · 赞美
创作背景
乾道三年刘珙平叛后奉召入朝
南宋孝宗乾道三年(公元1167年),刘珙(字恭父)知潭州兼湖南安抚使,平定境内李金起义,治理地方成效显著,同年奉宋孝宗诏令入朝,时任荆湖南路提点刑狱的张孝祥于潭州设宴送别,创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代长调词,是南宋前期豪放词的典型代表,长调多用来承载复杂叙事与厚重情感,豪放词突破了五代至北宋初期词为艳科的局限,将家国情怀、政治叙事纳入词的创作范畴,在宋代文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本词为送别同僚刘恭父入朝所作,既赞赏对方平叛治湘的文武功绩,又表达了对其入朝辅政、匡扶社稷的殷切期许,同时寄寓了共事期间结下的深厚同僚情谊,历代解读无核心争议。
词牌 · 源流与格律
词牌又名《元会曲》《凯歌》《台城游》,源自唐代大曲《水调》的开篇部分,北宋苏轼创作《水调歌头·明月几时有》后确立正体规范,双调九十五字,前后段各九句四平韵,多用来书写豪迈壮阔的情感,本词采用正体格律,无变体。

基础解读 READING

语文核心知识
鳌禁、颇牧
鳌禁指代朝廷核心官署,古人认为皇宫是鳌鱼驮着的仙山,因此用鳌禁指代皇家机构。颇牧是战国名将廉颇、李牧的合称,后世用来指代善战的武将,这里称赞刘恭父平叛的军事才能。
熊轼、龚黄
熊轼是古代官员乘坐的绘有熊形图案的车,这里指代地方长官。龚黄是汉代循吏龚遂、黄霸的合称,两人都是古代爱民的好官代表,这里称赞刘恭父治理地方的优秀政绩。
旒纩、银潢
旒纩是皇帝冠冕上的装饰,这里指代皇帝。银潢是银河的别称,这里指代朝廷的府库,戈甲濯银潢的意思是战事结束,兵器被清洗干净收入府库。
上阕逐句释义
朝廷要把你这样的名将召回朝中,地方治理还要依赖你这样的贤能官员。当时湖南境内起义四起,山野之间充满危险,纷繁复杂的乱局需要你去平定。你用兵法谋略初次尝试平叛就大获成功,战事的硝烟散去,山野空旷原野辽阔,草低的地方能看见牛羊。皇帝不再为南方的局势担忧,兵器都被清洗干净收入府库。
下阕逐句释义
朝廷的诏书下达,褒奖你优秀的政绩,催促你收拾行装入朝。皇宫离天很近,你插着红旗的队伍向东出发,带着朝阳的光芒。你回到京城辅佐皇帝,回头看的时候,湖南的城楼已经在千里之外,你的仁爱政绩已经传遍了整个潇湘地区。你应该记得我们这些跟随你的同僚,曾经在这里为你捧起送别的酒杯。
全词主旨概括
这首词是作者为送别同僚刘恭父入朝所作,先回顾了刘恭父平定叛乱、治理湖南的卓越功绩,再写朝廷下诏褒奖、催促其入朝的情景,最后表达了对刘恭父入朝辅政的期许,以及对同僚离别的不舍之情。整体情感昂扬向上,没有普通送别词常有的凄苦之感,充满了积极的家国情怀。
读写应用
基础诵读指导
这首词是长调,诵读时整体节奏要开阔昂扬,上阕写功绩部分语速稍缓,重读“颇牧”“龚黄”“初试”“释南顾”等词,下阕写送别部分语速稍快,最后两句语气放缓,带出惜别感。断句按照词的格律停顿,比如“鳌禁/辍/颇牧,熊轼/赖/龚黄”,每句的停顿符合二一二或二二三的节奏。
基础句式仿写指导
可以学习本词先写对方功绩,再写送别场景,最后表达期许的句式。比如写送别前辈调任的文章,可以先写对方在任的工作成果,再写调任的场景,最后表达祝福和期许,语言要平实真挚,避免过于浮夸。
名句应用场景
“遗爱满潇湘”这句话适合用来夸赞即将离任的地方官员、基层工作者。比如在送别援藏干部的场合,可以说“您在西藏工作的这五年,带领乡亲们脱贫致富,真可谓是遗爱满高原”,也可以用在作文中赞美为地方做出突出贡献的人物。
关联知识图谱
《水调歌头·送杨民瞻》(辛弃疾)同体裁|同主题
两首都是南宋豪放派词人的作品,都是送人入朝的送别词,风格昂扬向上,突破了传统送别词的凄苦基调,情感核心都是对友人的赞赏与未来期许。

名句 CLASSIC LINES

归辅五云丹陛,回首楚楼千里,遗爱满潇湘
该句为全词核心抒情句,既点明送别入朝的核心事件,又概括了刘恭父治湘的政绩与民望,意象雄浑开阔,情感厚重真挚,后世多用来赞誉地方官员政绩卓著、离任留名,具有较高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待