江行无题一百首 七十三
幽怀念烟水，长恨隔龙沙。
今日滕王阁，分明见落霞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
晚唐贬谪途中创作
本诗为钱珝唐昭宗乾宁年间被贬为抚州司马，沿赣江南下行旅途中所作，是《江行无题一百首》组诗的第七十三首，创作动因是沿途所见触发羁旅情思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全诗共四句，每句五字，格律严谨，是唐代流行的短诗体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是久滞旅途的怀乡怅惘，二是行船至滕王阁下见明丽落霞的豁然疏朗，情感转折自然真切。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“幽怀”指藏在内心的情思，这里指怀乡的愁绪。“龙沙”古时泛指边塞沙漠，这里代指家乡方向的远地。“滕王阁”是唐代洪州的名楼，为唐高祖之子李元婴任洪州都督时建造。这三个核心字词是理解全诗内容的基础。
逐句白话释义
第一句是说我内心深藏的思念一直牵挂着家乡的烟水。第二句是说长久以来都遗憾和龙沙远隔，难以归去。第三句说今天行船走到了滕王阁边。第四句是说清清楚楚地看见了天边落下的云霞。整体释义平实直白，没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者被贬谪沿赣江南下的旅途之中，之前一直怀着思乡的怅惘，直到行至滕王阁下，看见天边明丽的落霞，心境变得豁然疏朗。简短的诗句写出了旅途中心境的自然变化，情感真挚贴近普通人的行旅感受。
跨学科 · 是什么
滕王阁建造背景历史学
滕王阁是唐代著名建筑，由唐高祖李渊的儿子李元婴在担任洪州都督时修建。因为李元婴被封为滕王，所以这座楼就叫做滕王阁，是唐代江南三大名楼之一。它历经多次损毁重建，至今仍是南昌的标志性文化建筑。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时第一二句语速稍慢，语气略带低沉，读出怅惘的情绪。第三句语速稍快，第四句语气上扬，读出豁然开朗的感觉。断句为：幽怀/念/烟水，长恨/隔/龙沙。今日/滕王阁，分明/见/落霞。按照这个节奏诵读能够准确传递诗歌的情绪变化。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“先抑后扬”的结构，先写自己的烦闷情绪，再写看见某一处景色之后的心情变化。比如仿写：连日苦阴雨，宅家意兴赊。今朝天放霁，一树见榴花。仿写时注意前后情绪的转折要自然，符合日常的生活体验。
名句写作应用
“今日滕王阁，分明见落霞”可以用在描写旅行途中忽然见到美景的场景。比如写游记的时候可以说：我们沿着山路转了个弯，眼前豁然开朗，对面的神女峰完整地出现在眼前，真有“今日滕王阁，分明见落霞”的惊喜感。应用时要契合意外见到美景的语境。
关联知识图谱
王勃《滕王阁序》同典故
本诗“分明见落霞”化用了王勃《滕王阁序》中“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”的经典意象。二者都以滕王阁为背景描写落霞景色，形成了跨越百年的文化呼应。
名句 CLASSIC LINES
今日滕王阁，分明见落霞
该句化用王勃《滕王阁序》名句，意象明丽开阔。
标签 TAGS
作者 POET
钱珝
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待