语文核心知识
重点字词注释
瘴雨蛮烟:指岭南地区湿热多雾的恶劣气候,这里代指贬谪之地的艰苦环境。自便:指宋代官员遇赦后可以自由选择居住地点的待遇。金坛:今江苏省常州市金坛区,是汤朝美的故乡。舌在齿牙牢:化用张仪的典故,指人本身的才华和志向没有受损。社里:指古代乡村祭祀土地神的社日活动。阊阖:传说中天宫的大门,这里代指朝廷的宫门。
逐句白话释义
岭南的瘴雨蛮烟,十年的贬谪生活就像一场梦,在酒杯前就不要再说起了。春天正好,你故乡的桃李花都在等着你回去盛开。到家的时候儿女们会在灯前含泪拜见你,正赶上社日村里摆着鸡猪祭祀的时节。看你依然舌头完好牙齿坚固,心志像钢铁一样坚定。你有治理国家的才干,天生就是封侯的骨相。将来一定会飞黄腾达,进入朝廷得到重用。等你完全建立了靠诗书辅佐的功勋伟业。平常我总念叨着你回去才好,现在却难过人到中年还要分别。笑着看江边的明月也太多情了,今天晚上特意为我们的离别缺了一块。
核心主旨与内容概括
这首词是辛弃疾为遇赦归乡的好友汤朝美写的送别词。上阕先劝慰友人不要在意十年贬谪的痛苦,想象他回到家乡后和家人团聚、受到乡邻欢迎的场景,赞美友人历经磨难仍然意志坚定。下阕先肯定友人的才干,期许他未来能够建功立业,最后抒发自己和友人中年离别的不舍之情,用明月缺的意象烘托送别氛围。整首词没有普通送别词的伤感,充满了豪迈豁达的气息。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要豪迈爽朗,不要读得太悲伤。断句参考:瘴雨蛮烟,/十年梦、/尊前休说。/春正好、/故园桃李,/待君花发。/儿女灯前和泪拜,/鸡豚社里归时节。/看依然、/舌在齿牙牢,/心如铁。/治国手,/封侯骨。/腾汗漫,/排阊阖。/待十分做了,/诗书勋业。/常日念君归去好,/而今却恨中年别。/笑江头、/明月更多情,/今宵缺。读到“心如铁”“诗书勋业”的时候可以加重语气,突出豪迈的感觉,最后两句可以稍柔和,体现不舍的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写“看依然、舌在齿牙牢,心如铁”的句式,先写人物的外在状态,再用比喻写内在的精神品质。比如写抗疫人员:“看依然、面有压痕身未倦,心如磐。”也可以仿写“常日念君归去好,而今却恨中年别”的转折句式,先写之前的愿望,再写当下的反差情绪,比如写送孩子上学:“常日盼儿早独立,而今却恨离家速。”仿写的时候要注意前后内容的关联,符合情感逻辑。
核心名句写作应用
“看依然、舌在齿牙牢,心如铁”这句可以用在写人经历挫折仍不忘初心的作文场景里。比如写爷爷经历了创业失败的打击,仍然坚持做传统手艺:“爷爷两次创业失败,把半辈子的积蓄都赔进去了,但是他没有气馁,还是每天天不亮就起来打磨木雕,真应了那句‘看依然、舌在齿牙牢,心如铁’,没过两年他的作品就拿了国家级的奖项。”也可以用在赞美身边坚守岗位的基层工作者、科研人员等对象的内容里。