满江红

满江红(和卢国华)

汉节东南,看驷马、光华周道。

须信是、七闽还有,福星来到。

庭草自生心意足,榕阴不动秋光好。

问不知、何处著君侯,蓬莱岛。

还自笑,人今老。

空有恨,萦怀抱。

记江湖十载,厌持旌纛。

_落我材无所用,易除殆类无根潦。

但欲搜、好语谢新词,羞琼报。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满江红
情感勉励 · 壮志
月份九月
创作背景
绍熙三年送别福建提刑
本词为南宋词人辛弃疾送别友人卢国华赴任福建提刑时所作。创作时间约在宋光宗绍熙年间。当时词人正闲居江西上饶带湖。友人即将前往东南七闽之地任职。词人借送别之机抒发内心感慨。全篇以汉节驷马起兴,暗含对友人仕途的期许。下片转而自述江湖十载的蹉跎岁月。通过今昔对比展现复杂心境。此背景为理解全词情感基调提供关键依据。据邓广铭《稼轩词编年笺注》考证,此词作于绍熙三年秋。卢国华时任福建提点刑狱,词人以此词相赠。词中福星来到暗合宋代地方官制与祥瑞文化。江湖十载实指词人自淳熙八年落职后的闲居岁月。此考证厘清了文本与史实的对应关系。历代注本对创作年份略有分歧,部分学者主张绍熙四年。然结合词中秋光好与榕阴意象,绍熙三年秋更为确凿。清代四库馆臣曾指出此词与带湖时期其他酬唱作风格一致。现代学者通过地理与职官交叉考证,进一步确认了送别路线。此争议不影响核心背景判定,反显学术考据之严谨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋代词体中的长调慢词。满江红为双调九十三字,属仄韵格。该词牌源于唐代教坊曲,后演变为文人抒情言志的重要载体。宋代词人常以此调书写慷慨悲壮或深沉婉约之情。辛弃疾在此调中融入豪放与沉郁交织的风格。全词上下片结构对称,音律顿挫有力。此体裁定位奠定了全篇宏阔而内敛的审美基调。
情感 · 解读
本词核心情感交织着对友人的真挚勉励与自身的深沉感慨。上片以明朗笔调描绘友人赴任的荣耀气象。字里行间流露出对友人前程的衷心祝愿。下片笔锋陡转,直抒胸臆。词人自嘲年华老去,抱负难展。江湖十载的闲居生活令其心生厌倦。材无所用的叹息折射出壮志难酬的无奈。最终以搜好语谢新词作结,尽显文人雅量与自谦。整体情感由外向内层层递进。
词牌 · 源流与格律
满江红词牌正体为双调九十三字,上片四仄韵,下片五仄韵。本词严格遵循正体格律规范,押仄声韵部。词牌音乐源流可追溯至唐代民间曲调,宋代经文人填词定型。辛弃疾此作在平仄安排上严守词谱,未作大幅变体。上下片句式长短错落,形成抑扬顿挫的节奏感。该词牌在宋代多用于抒发家国情怀或赠别酬唱。本首用韵工稳,音律与情感起伏高度契合。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
汉节指汉代使臣所持符节,此处借指宋代官员仪仗。驷马指四匹马拉的车,象征高官显贵。周道指宽阔平坦的大道。七闽是古代对福建地区的统称。榕阴指榕树投下的浓密树荫。蓬莱岛为神话中的海上仙山,喻指清贵之地。旌纛指古代军队或仪仗中的旗帜。琼报出自诗经,意为以美玉回报。
逐句白话释义
上片开篇以汉节驷马起笔,铺陈友人赴任的盛大场面。接着以福星降临七闽,点明其任职福建的喜讯。随后描写庭草自生与榕阴秋光,渲染闲适清幽的意境。末句以蓬莱岛作比,寄托对友人高洁品格的赞美。下片起首以还自笑转折,引出词人自身的感慨。空有恨与萦怀抱直白道出内心的郁结。记江湖十载回顾多年闲居的蹉跎岁月。末两句以自谦之语收束,表达以词相赠的诚意。
全诗核心主旨
本词是一首典型的送别酬唱之作。全篇通过上片写景叙事与下片抒情言志的对照,展现词人复杂的心境。上片侧重赞美友人赴任的荣耀与福建的风物。下片侧重抒发自身年华老去、壮志难酬的悲慨。词人将个人命运与友人仕途巧妙交织。在自谦与勉励中透露出对现实的无奈。整体主旨在于表达文人间的深厚情谊与精神共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代提刑制度
提点刑狱公事为宋代路级司法监察长官。该职掌一路刑狱、按劾官吏、平反冤狱。宋代设此职旨在加强中央对地方司法的控制。卢国华赴任福建提刑,属正七品以上要职。词中汉节驷马即是对该职出行仪仗的文学化描写。此制度反映了宋代文官政治与司法分权的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时需注意满江红词牌的仄韵节奏。上片起句汉节东南宜重读,看驷马后稍作停顿。须信是三字需连贯,七闽还有语调上扬。庭草自生与榕阴不动两句宜舒缓,体现闲适意境。下片还自笑需带自嘲语气,空有恨语调转沉。记江湖十载宜拉长,厌持旌纛重读厌字。末两句搜好语与羞琼报需轻收,体现自谦。
基础句式仿写
可仿照庭草自生心意足,榕阴不动秋光好进行对仗练习。上句以自然景物起兴,下句以静态景物承接。句式结构为名词加动词加主谓短语。仿写时需注意平仄相对与意境统一。例如竹影横斜心境静,松风长啸夜声清。通过仿写掌握古典诗词情景交融的表达技巧。
名句写作应用
庭草自生心意足可用于描写闲适生活或知足心态的散文。榕阴不动秋光好适用于写景抒情类文章。在游记中可借该句渲染自然环境的宁静。在议论文中可引申为顺应规律、保持内心平和的论据。日常写作中需注意引用语境与原文意境的契合。避免生搬硬套,应结合具体场景化用。
关联知识图谱
宋代长调词谱同体裁
满江红为宋代文人常用长调,与念奴娇、水调歌头并称豪放词三大调。本词严格遵循其仄韵格律,体现词牌音乐性与文学性的统一。

名句 CLASSIC LINES

庭草自生心意足,榕阴不动秋光好
上句以庭草自生喻指顺应自然、知足常乐的人生态度。下句以榕阴不动反衬秋光之澄澈明净。两句对仗工整,动静相生,意境清旷。

标签 TAGS

作者 POET

辛弃疾 1140-1207
南宋官员、词人、抗金义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待