朝中措

朝中措

草堂春过一分余。

幽事酒醒初。

琴调细鸣焦木,矢声不断铜壶。

关心药里,忘年蓑笠,自著潜夫。

雨后长镵东麓,月明短艇西湖。

基础信息 BASIC

体裁
词牌朝中措
情感淡泊 · 闲适
创作背景
刘秉忠早年隐居时期创作
本词为元代文学家刘秉忠早年隐居武安山期间所作,创作时间约为蒙古窝阔台汗统治时期,创作动因源于词人日常隐居生活的真实感悟,无对应特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁中的小令,是金元时期隐逸词的典型代表。小令作为词的重要类别,起源于唐代的教坊曲,宋代之后成为文人创作的重要体裁,特点是篇幅短小、语言凝练、意境悠远,历代都有大量优秀作品流传。
情感 · 解读
本词核心表达词人远离尘嚣、安于隐居生活的恬淡心境,抒发了不慕功名、寄情山水田园的超然情怀,历代主流解读均认可其隐逸主题的纯粹性,是中国传统隐逸文化的典型载体。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为《朝中措》,又名《芙蓉曲》《照江梅》,最早见于北宋欧阳修的创作,正体为双调四十八字,前段四句三平韵,后段五句两平韵,本词采用正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.焦木指代古代四大名琴之一的焦尾琴,因琴尾为烧焦的桐木制作而得名。2.铜壶指代铜壶滴漏,是中国古代用来计量时间的传统器具。3.矢声指铜壶滴漏刻度箭杆上浮发出的声响,用来指代时间流逝。4.药里指日常调理身体的方药,是古代隐士常见的生活物品。5.蓑笠指蓑衣和斗笠,是古代雨天出行的常用穿戴,常用来指代隐居生活。6.潜夫指代东汉隐士王符所著的《潜夫论》,这里代指隐居著书的行为。7.长镵是古代一种长柄的锄类农具,常被隐士用来耕作采药。8.短艇指体型小巧轻便的船只,适合在湖面游玩出行。
逐句白话释义
1.草堂之外的春天已经过去了三分之一有余,处处都是春日将暮的柔和景色。2.我从醉酒中清醒过来,最先留意的都是生活里那些清幽闲适的小事。3.我调试好珍贵的焦尾琴,指尖轻拨,细细的琴音慢慢流淌出来。4.旁边铜壶滴漏的声响一直没有间断,静静记录着时间的悄然流逝。5.我平日里最关心的就是调理身体的各类方药,早就把世俗的功名利禄抛在脑后。6.我忘了年岁的增长,常年穿着蓑衣戴着斗笠过着自在的生活,像东汉隐士王符一样隐居著书。7.下雨过后,我扛着长镵到山的东边脚下耕作、采摘草药。8.明月高悬的夜晚,我划着小小的轻便船只,在西湖上自在飘荡游玩。
核心主旨与内容概括
1.这首词围绕词人的隐居日常展开,选取了多个典型的生活片段进行描写。2.词人先后写了酒醒弹琴、听漏计时、研究方药、隐居著书、雨后耕作、月夜游湖多个场景。3.所有的场景都围绕着“闲适淡泊”的核心基调展开,没有世俗的喧嚣和功利的烦恼。4.词人通过对这些日常小事的描写,展现了自己隐居生活的自在与舒适。5.整首词没有激烈的情感抒发,都是平淡自然的生活记录。6.词中处处流露着词人不慕功名、安于平淡的人生态度。7.也表达了词人对山水田园生活的由衷喜爱,以及对世俗功利的厌弃。8.整体传递出一种超然物外、恬淡自足的隐逸情怀。
跨学科 · 是什么
铜壶滴漏历史学
1.铜壶滴漏是中国古代重要的计时器具,早在西周时期就已经出现了相关的记载。2.它的核心原理是利用水的稳定流量,带动壶内的刻度箭杆上浮,以此来显示时间。3.古代的铜壶滴漏有多种形制,常见的有单壶和多壶两种,多壶的计时精度更高。4.这首词里提到的“矢声不断铜壶”,就是指铜壶里的箭杆上浮过程中发出的细微声响。5.词人用这个意象来烘托隐居生活的安静,连计时的细微声响都能清晰听到。6.铜壶滴漏在古代不仅是民用的计时工具,也被官方用来作为计时的标准器具。7.很多古代的文学作品中都会出现铜壶滴漏的意象,大多用来指代时间流逝。8.它也是中国古代科技水平的重要体现,展现了古代劳动人民的智慧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首词整体基调恬淡舒缓,诵读的时候语速要放慢,语气要平和自然。2.上阕的“草堂春过一分余。幽事酒醒初”两句,要读出春暮酒醒的慵懒感,句尾稍作停顿。3.“琴调细鸣焦木,矢声不断铜壶”两句,语速要更慢,读出环境的安静感,“细鸣”“不断”两处稍作重读。4.下阕的“关心药里,忘年蓑笠,自著潜夫”三句,是三个并列的生活场景,每一句后面都要稍作停顿,节奏均匀。5.“雨后长镵东麓,月明短艇西湖”是核心名句,诵读的时候要加重语气,读出画面的开阔感。6.“雨后”“月明”两处重读,突出场景的典型特征,句尾拉长语调,留给听众想象的空间。7.整首词的诵读不需要有太大的情绪起伏,保持平稳柔和的语气就可以。8.整体的诵读节奏要和词中描写的闲适生活节奏保持一致,传递出恬淡的氛围。
句式仿写指导
1.这首词的核心名句采用了“场景+动作+地点”的对偶句式,非常适合仿写。2.仿写的时候首先要选取两个并列的、风格统一的场景,比如春日和秋夜、山间和水畔等。3.第一个分句先点明场景特征,比如“雪后”“风前”“春深”“秋浅”等,和原句的“雨后”“月明”对应。4.接着点明具体的动作,比如“独钓”“闲游”“静坐”“漫行”等,和原句的“长镵”“短艇”对应的动作属性一致。5.最后点明具体的地点,比如“北岭”“南溪”“西窗”“东阁”等,和原句的“东麓”“西湖”对应。6.要注意两个分句的字数要一致,词性要相对,整体的意境要统一。7.比如可以仿写为“雪后独钓北岭,风前闲步南堤”,就符合原句的句式特征。8.这种对偶句式非常适合用在写景抒情的作文里,能够提升文字的画面感和韵律感。
核心名句写作应用
1.“雨后长镵东麓,月明短艇西湖”这句适合用在描写闲适生活、表达淡泊追求的作文场景里。2.当你想要表达自己对慢节奏生活的向往时,可以引用这句来增强感染力。3.比如在写《我向往的生活》这类主题的作文时,可以写:“我不向往灯红酒绿的都市繁华,只盼能过上‘雨后长镵东麓,月明短艇西湖’的简单日子,在山水之间寻得内心的安宁。”4.当你想要表达对隐居文人的赞美时,也可以引用这句来概括他们的生活状态。5.比如在写关于古代隐士的读后感时,可以写:“那些远离尘嚣的隐士,过的正是‘雨后长镵东麓,月明短艇西湖’的自在日子,把平凡的生活过成了诗。”6.这句也可以用在描写乡村生活、山水游记类的作文里,用来烘托恬淡的氛围。7.引用的时候不需要做太多的解释,本身的意象就足够清晰,能够快速传递出想要表达的情感。8.要注意引用的场景要和淡泊、闲适、自然的核心基调匹配,不要用在功利性强的主题里。
关联知识图谱
《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》(苏轼)同主题
1.苏轼的《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》和本首词都是中国古代隐逸词的经典代表作品。2.两首词都围绕隐居的日常场景展开描写,核心基调都是闲适淡泊。3.两首词都选取了多个典型的生活片段来构建意境,没有激烈的情感抒发。4.两首词都表达了词人对世俗功名利禄的厌弃,以及对山水田园生活的喜爱。5.两首词的语言风格都比较平淡自然,没有华丽的辞藻堆砌,靠意境取胜。6.不同的是苏轼的这首词是被贬期间所作,还带有些许的失意情绪,而本首词是词人主动隐居所作,情感更加纯粹平和。7.阅读两首词可以更好地理解中国古代隐逸词的不同创作背景和情感层次。8.两首词都是学习古典隐逸文化的重要参考作品。

名句 CLASSIC LINES

雨后长镵东麓,月明短艇西湖
该句为整首词的核心名句,以对偶句式勾勒出两幅典型的隐居生活图景,文化影响力广泛,后世常被用来指代闲适淡泊的生活状态,历代评注多称赞其意象清新、意境悠远。

标签 TAGS

作者 POET

陈三聘 约公元1162年前后在世,生卒年均不详
南宋词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待