永遇乐

永遇乐(次韵辛克清先生)

我与先生,夙期已久,人间无此。

不学杨郎,南山种豆,十一徵微利。

云霄直上,诸公衮衮,乃作道边苦李。

五千言,老来受用,肯教造物儿戏。

东冈记得,同来胥宇,岁月几何难计。

柳老悲桓,松高对阮。

未办为邻地。

长干白下,青楼朱阁,往往梦中槐蚁。

却不如、_尊放满,老夫未醉。

基础信息 BASIC

体裁
词牌永遇乐
情感旷达 · 淡泊 · 知音 · 隐逸
创作背景
姜夔晚年建康唱和
本词为南宋词人姜夔晚年旅居建康时期所作,是与友人辛克清(名泌,南宋著名隐士)的次韵唱和作品。二人同游建康郊野,共商定居之计,辛克清先作《永遇乐》,姜夔依原韵脚顺序创作本词相和,创作动因主要是抒发二人志趣相投的知己之感与共同的人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于南宋文人词中的次韵唱和之作,体裁为词,是姜夔清雅词风的典型代表。次韵词要求严格依照原作的韵脚顺序创作,对创作者的才学要求极高。词在宋代发展至鼎盛阶段,次韵唱和是宋代文人交游的常见文学活动。本作品兼具唱和词的社交属性与抒情词的艺术价值,在姜夔现存词作中属于风格较为旷达的一类。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层,第一层是词人与友人辛克清超越世俗的深厚知己情谊,第二层是对南宋官场追名逐利风气的鄙弃,第三层是对归隐闲适生活的向往,同时暗含岁月流逝的沧桑感与不受世俗束缚的旷达人生态度。历代词论家对本词的情感解读基本无争议,均将其视为姜夔布衣身份下人生志趣的直接表露。
词牌 · 源流与格律
永遇乐是宋代常用词牌,又名《消息》,正体为双调一百零四字,前后段各十一句、四仄韵。本首为次韵变体,格律完全契合辛克清原作的押韵要求,仅个别字平仄略有调整,符合宋词次韵创作的通行规范。该词牌多用来抒写怀古、抒怀、酬赠类内容,音节顿挫,适宜表达深沉旷达的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夙期指早有的交谊,形容二人相识已久、情谊深厚。南山种豆用汉代杨恽的典故,指归隐田园的生活。道边苦李用《世说新语》王戎的典故,比喻不受重视的人。五千言指老子的《道德经》,全书共五千字左右。胥宇指考察地势、寻觅定居的房屋。柳老悲桓用东晋桓温的典故,感叹岁月流逝。松高对阮用阮籍见苏门先生的典故,指和知己畅谈。槐蚁用南柯一梦的典故,比喻虚幻的繁华。洼尊指陶制的酒器。
逐句白话释义
我和先生您相识已经很久了,这样的知己情谊人间少有。我们不学杨恽在南山种豆,只为那点微薄的收益。那些一路高升、占据高位的官员们,不过是路边没人要的苦李子罢了。我到老来都信奉《道德经》的道理,怎么肯让命运随便戏弄自己。还记得当年我们一起到东冈看房子,过去的岁月已经算不清有多久了。看到老柳树就像桓温那样感叹时光飞逝,对着高大的松树像阮籍那样和知己畅谈,可惜还没找到可以比邻而居的地方。长干、白下那些繁华的地方,华丽的楼阁,往往都像梦里的南柯一梦一样虚幻。倒不如把酒樽倒得满满的,我这个老头子还没喝醉呢。
核心主旨与内容概括
这首词是姜夔写给友人辛克清的唱和作品。整首词围绕二人的知己情谊展开,先是直接表达了对这份友情的珍视,接着表达了对官场追名逐利行为的鄙视,然后回忆了二人之前同游的经历,感叹时光流逝,最后表达了宁愿放弃虚幻的繁华,和友人一起饮酒隐居的人生追求。整体风格平淡自然,情感真挚,没有华丽的修饰,却能让人感受到词人的真性情。
跨学科 · 是什么
长干、白下地理考证地理学
长干位于现在南京城南秦淮河以南的区域,在六朝到宋代都是居民密集的繁华地段。白下最早是南京的一个城名,后来逐渐变成南京的代称。现在南京还有长干里、白下路等地名保留了古代的称呼。大家去南京旅游的时候还能找到这些地方的遗迹。这两个地名都是南京历史文化的重要符号,经常出现在古典文学作品中。提到这两个地名,古人就会自然联想到建康的繁华景象。它们的使用也能证明本词的创作地点就是现在的南京。没有争议的历史地理考证结论,大家可以放心使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体速度要放缓,语气要沉稳旷达。开头三句“我与先生,夙期已久,人间无此”要读得舒缓真诚,重音放在“人间无此”上,突出情谊的珍贵。“不学杨郎”到“乃作道边苦李”这几句要读得略带不屑的语气,体现对名利的鄙弃。下阕回忆的部分要读得柔和,带一点感慨的语气。最后两句“却不如、洼尊放满,老夫未醉”要读得旷达洒脱,重音放在“老夫未醉”上,收尾要有力。四字句读的时候要略微停顿,七字句要读得连贯。不需要用太过激昂的语气,符合姜夔清雅的风格即可。
句式仿写指导
大家可以仿写开头的三句句式“我与XX,XX已久,人间无此”,用来表达对某种珍贵情谊或者事物的珍视。比如写和发小的情谊可以写“我与吾友,相识已久,人间无此”。也可以仿写结尾的“却不如、XX放满,XX未醉”的句式,用来表达放弃不重要的东西、追求自己真正喜欢的事物的态度。比如写自己喜欢读书可以写“却不如、书卷堆满,平生所愿”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面部分可以写世俗普遍追求的东西,后面部分写自己真正在意的内容。不需要严格对仗,只要情感真挚就可以。大家平时写随笔、发朋友圈的时候都可以用这种句式。
名句应用场景
“我与先生,夙期已久,人间无此”可以用在写给多年好友的信件、贺卡里,表达对友谊的珍视。比如给相识十几年的好朋友过生日的时候,就可以用这句话当开头,非常有氛围感。“却不如、洼尊放满,老夫未醉”可以用在表达自己淡泊名利、追求自在生活的文章里,也可以用在朋友聚会的场合,表达及时行乐、珍惜当下的心情。这两句都没有生僻字,用在日常写作中既显得有文化底蕴,又不会让人觉得晦涩。大家写关于友谊、人生选择的作文的时候也可以引用这两句,能提升文章的文采。引用的时候要注意符合语境,不要乱用。
关联知识图谱
姜夔(白石道人)同作者
姜夔是南宋著名词人、音乐家,号白石道人,一生未仕,以布衣身份周游各地,词作风格清空骚雅,是南宋清雅词派的代表人物。本词是姜夔晚年的代表性抒怀作品,完全符合他一贯的创作风格与人生志趣。姜夔的很多作品都被选入中小学语文教材,是大家非常熟悉的宋代词人。
永遇乐同词牌
永遇乐是宋代常用的词牌,很多著名词人都用这个词牌创作过优秀作品,最有名的是辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》。这个词牌音节顿挫,适合表达深沉、旷达的情感,和本词的情感基调非常契合。大家学习宋词的时候会经常遇到这个词牌。

标签 TAGS

作者 POET

姜夔 1155年-1221年
南宋布衣文人,词人、诗人、音乐家、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待