虞美人

虞美人(代儿寿黄靖州)

晓来一阵催花雨。

正桃李、横塘处。

笙歌帘幕燕莺喧。

春在人间不老、谷城仙。

潇湘图画迎千骑。

襦袴欢声起。

功名风虎庆云龙。

更看万钉横带、系金狨。

基础信息 BASIC

体裁
词牌虞美人
情感祝寿
创作背景
代晚辈祝寿创作
本词为宋代无名氏所作,题注明确标注“代儿寿黄靖州”,是作者代家中儿子为时任靖州知州的黄姓官员创作的祝寿贺词。靖州为宋代荆湖北路下辖的偏远州郡,治所在今湖南怀化靖州一带,寿主黄靖州的具体生平史料无明确记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,所用词牌为虞美人。虞美人原为唐教坊曲名,得名于秦末项羽宠姬虞姬的典故,宋代定型为双调正体。全词共五十六字,前后段各四句,两仄韵转两平韵,是宋词中常用的小令体裁,历代多用于抒情、贺赠类创作。
情感 · 解读
本词核心情感为对寿主黄靖州的诚挚祝福,既赞美了他治理地方得到百姓拥戴的卓越政绩,也祝愿他福寿绵长、仕途顺遂、得朝廷重用,整体情感热烈明快,贴合寿宴的喜庆氛围,是宋代典型的官场合贺类词作。
词牌 · 源流与格律
虞美人词牌正体为双调五十六字,前后段各四句、两仄韵两平韵,上下阕结句均为上六下三的九字句。本词完全符合正体格律规范,无变体调整,平仄押韵均符合宋代词乐的演唱要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
催花雨指春雨,能催促春花开放;横塘指水塘边的平地;谷城仙是传说中谷城山下的仙人,这里用来比喻寿主长寿;襦袴是短衣和裤子,这里指代百姓的衣食;风虎云龙指君臣遇合的好时机;金狨是用金丝猴毛皮做的马鞍,是宋代高级官员的配饰。这些字词都是宋代常用的书面语,贴合祝寿的主题。
逐句白话释义
清晨下了一阵催促花开的春雨,水塘边的桃树李树都开了花。帘幕里传出笙歌的声音,燕子黄莺在外面喧闹着。春天留在人间永远不会老去,寿主就像谷城山上的仙人一样。潇湘一带的美丽风景迎接您的出行队伍,百姓们穿着新衣发出欢乐的声音。您立下功名正好赶上君臣遇合的好时机,将来还能带上镶嵌万颗钉子的腰带,骑上配着金狨鞍的骏马。
核心主旨概括
这是一首专门用于祝寿的宋词,作者代替自己的儿子给当时的靖州知州黄大人祝寿。全词先描写春天的美丽热闹景色,烘托寿宴的喜庆氛围,再赞美黄知州治理地方的好政绩,得到了百姓的爱戴,最后祝福他能够长寿安康,将来立下更大的功劳,当上更高的官职,整体内容都是围绕祝寿的核心展开,情绪积极喜庆。
跨学科 · 是什么
靖州地理位置地理学
词里提到的靖州位于现在的湖南省怀化市,属于潇湘流域,也就是湖南中西部一带,当地春天的时候桃花李花会成片开放,风景非常秀丽,和词里描写的潇湘图画的描述是一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要轻快喜庆,断句可以按照词义划分:晓来/一阵/催花雨,正/桃李、横塘处。笙歌/帘幕/燕莺喧。春在人间/不老、谷城仙。下阕节奏可以稍微放缓一点,突出祝福的郑重感,最后两句可以读得昂扬一点,体现美好的祝愿。
句式仿写
可以模仿“春在人间不老、谷城仙”的句式,创作祝寿类的句子,比如给奶奶祝寿的时候可以写“福满门庭不老、寿星仙”,给老师祝寿的时候可以写“泽被桃李不老、杏坛仙”,句式的结构是“美好意象+不老+身份相关的仙人比喻”,贴合祝寿的主题。
名句应用
名句“春在人间不老、谷城仙”非常适合用在给长辈祝寿的场合,比如给长辈写生日贺卡的时候,可以把这句话写在开头,既雅致又能表达对长辈长寿安康的祝福,也可以用在春日举办的寿宴的主持词里,贴合时令和祝寿主题。
关联知识图谱
虞美人·春花秋月何时了同词牌
两首作品都采用虞美人词牌创作,都是双调五十六字的正体,是虞美人词牌的代表性作品,其中李煜的《虞美人·春花秋月何时了》是该词牌最广为人知的作品。

名句 CLASSIC LINES

春在人间不老、谷城仙
本句以春日不老、谷城仙人的意象凝练表达了祝寿的核心主题,意象喜庆雅致,既贴合寿宴的春日时令,也暗含对寿主长寿安康的祝福。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待