贺新郎

贺新郎

绿障南城树。

有高楼衔城,楼下芰荷无数。

客自倚阑鱼亦避,恐是持竿伴侣。

对别浦、扁舟容与。

杨柳影间风不到,倩诗情、飞过鸳鸯浦。

人正在,断肠处。

两山带着冥冥雨。

想低帘短额,谁见恨时眉妩。

别为清尊眠锦瑟,怕被歌留愁住。

便欲趁、采莲归去。

前度刘郎虽老矣,奈年来、犹道多情句。

应笑煞,旧鸥鹭。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌贺新郎
情感思友 · 感慨 · 羁旅 · 身世
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体文学中的长调体裁,长调通常指字数超过九十一字的词作品,句式错落有致,适合承载复杂的抒情内容,在两宋时期得到了广泛的创作发展。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层:一是客居异地的孤愁怅惘,二是对远方心上人的深切思念,三是年华老去却未改情志的身世感慨,历代主流词评均认可其愁而不怨、清婉沉郁的抒情基调。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为贺新郎,又名《金缕曲》《乳燕飞》,正体为双调一百十六字,前后段各十句、六仄韵,本首完全符合正体格律规范,是南宋时期贺新郎词的典型创作范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,芰荷指菱角与荷花的合称,是夏季常见的水生植物意象。第二,容与形容小船闲适漂浮的状态,没有明确的行进方向。第三,倩是请求、央求的意思,属于古代常用的口语词汇。第四,眉妩形容女子眉目的美好姿态,常用来代指女子的容貌。第五,清尊就是清酒,尊是古代盛酒的器皿。第六,锦瑟是古代的弦乐器,通常有二十五根弦,常用来代指歌舞娱乐场景。第七,前度刘郎是常用典故,指代曾经来过此地后来又返回的人。第八,鸥鹭是水边常见的水鸟,古代常用来代指隐居的悠闲生活。第九,别浦指河流的分叉处或者对岸的水岸。第十,断肠处是形容极度悲伤的状态,是古典诗词常用的抒情套语。
逐句白话释义
第一,南城的树木像绿色的屏障一样排列着。第二,有一座高楼紧邻着城墙,楼下长着无数的菱角和荷花。第三,我这个客人靠在栏杆上,水里的鱼都躲开了,恐怕是把我当成了拿着鱼竿的钓鱼人。第四,对着对岸的水岸,一只小船正悠闲地漂浮着。第五,杨柳的树荫里没有风吹过来,我只好央求我的诗情,飞过生长着鸳鸯的水岸。第六,我现在正站在这让人极度伤心的地方。第七,远处的两座山笼罩在昏暗的雨雾里。第八,我想象着心上人正低低地靠在帘子后面,额头窄窄的,谁能看见她发愁时眉目的美好姿态呢。第九,我特意倒了一杯清酒,把锦瑟收起来不去弹奏,只怕被歌声勾住,把愁绪留在心里。第十,我想要趁着采莲的船回去。第十一,以前那个刘郎虽然已经老了,奈何这些年以来,还是会写充满感情的句子。第十二,那些旧相识的鸥鹭,应该会狠狠地嘲笑我吧。
核心主旨与内容概括
第一,这首词描写了作者客居临安期间,登上南城高楼看到的夏日荷塘景色。第二,作者看到眼前的景色,触发了对远方心上人的深切思念。第三,同时作者也联想到自己的身世,感慨年华已经老去,但是自己的多情与初心却没有改变。第四,整首词的情绪既有客居他乡的孤独愁闷,也有对浪漫情感的执着追求。第五,作者没有直接发泄自己的不满,而是把情绪藏在景物描写和想象里。第六,整体的氛围是清婉又带着一点沉郁的,没有太过激烈的情感表达。第七,作品的内容非常贴近普通人的情感体验,很容易引发读者的共鸣。第八,核心的思想是表达人不管到了什么年纪,都可以保留自己的情感追求。第九,词里的景物描写都是日常能见到的场景,非常有生活气息。第十,整首词的结构非常清晰,从写景到抒情过渡得非常自然。
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首词的时候整体的语速要稍微慢一点,不要太急促。第二,断句可以按照音节和语义来划分,比如“绿障/南城树,有/高楼衔城,楼下/芰荷无数”。第三,开头几句写景的部分语气要平缓,读出夏日景色的闲适感。第四,读到“人正在,断肠处”的时候,语气要稍微低沉一点,带出愁绪的感觉。第五,下片开头写雨景的部分,语气要放柔,读出朦胧的氛围感。第六,读到“前度刘郎虽老矣”的时候,语气可以稍微加重一点,突出感慨的情绪。第七,最后一句“应笑煞,旧鸥鹭”可以带一点自嘲的语气,不要太沉重。第八,整体的基调是怅惘而不悲伤,不要读得太过悲痛。第九,长句的中间可以稍微停顿一下,比如“倩诗情、飞过鸳鸯浦”中间的顿号位置要停顿。第十,仄声字可以稍微读得短一点,平声字可以稍微拖长一点,符合词的节奏特点。
基础句式仿写指导
第一,你可以学习词里“[景物]间[状态]不到,倩[情感]、飞过[地点]”的句式来创作。第二,这个句式的特点是先写现实中的限制,再写情感突破限制的想象,非常有浪漫感。第三,比如你可以仿写“梧桐影间秋不到,倩乡思、飞过故园路”,来表达思乡的情绪。第四,也可以仿写“书页间光不到,倩思绪、飞过千年史”,来表达读历史书的感受。第五,仿写的时候要注意前后内容的对应,前面的景物要符合后面的情感基调。第六,中间的“倩”字也可以换成“请”“让”等现代词汇,适合写现代文的时候使用。第七,这个句式既可以用来写景抒情,也可以用来写说理的内容,适用范围很广。第八,你可以先从自己熟悉的场景入手,比如校园、家里的场景,练习起来会更容易。第九,仿写的时候不用严格遵守格律,只要保留句式的结构就可以。第十,多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法,让你的写作更有文采。
核心名句写作应用
第一,“前度刘郎虽老矣,奈年来、犹道多情句”这句名句适合用在怀旧、初心、岁月感悟类的写作场景中。第二,比如你写重回母校的作文,就可以用这句来形容自己多年后回到学校,仍然记得当年的青春岁月。第三,举个具体的例子:“时隔三十年重回高中母校,我摸着走廊上熟悉的扶手,看着操场上奔跑的少年,不由得生出‘前度刘郎虽老矣,奈年来、犹道多情句’的感慨。”第四,也可以用在写长辈的作文里,比如写自己的爷爷退休之后仍然坚持写诗,就可以用这句来形容他老了仍然有浪漫的情怀。第五,还可以用在游记类的作文里,写自己多年后重游某个景点的感受。第六,使用这句的时候要注意语境,要符合“重回旧地、初心未改”的场景,不要用在不相关的内容里。第七,这句的情感是比较温和的,既有感慨也有积极的态度,适合用在积极向上的主题里。第八,也可以稍微改动一下用在现代文里,比如“前度少年虽老矣,奈年来、犹记当时梦”,表达自己不忘初心的态度。第九,使用的时候不用专门解释典故,大部分读者都能理解这句的意思。第十,合理使用这句可以让你的作文更有文化底蕴,提升文字的感染力。
关联知识图谱
刘禹锡《再游玄都观》同典故
第一,本词中“前度刘郎”的典故出自唐代诗人刘禹锡的诗作《再游玄都观》。第二,刘禹锡原诗为“百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处,前度刘郎今又来”,表达自己被贬多年后重回长安的感慨。第三,后世文人逐渐把“前度刘郎”作为重游旧地、感慨世事变迁的常用典故。第四,本词用这个典故既表达自己重回旧地的感受,也暗含了自己仕途不顺的经历。第五,这个典故的含义非常固定,没有太多的歧义。第六,很多古典诗词里都用过这个典故,是非常常见的文学意象。第七,了解这个典故可以帮助我们更好地理解本词的情感内涵。第八,这个典故也经常出现在后世的小说、戏曲作品里。第九,我们平时写作的时候也可以使用这个典故,来表达怀旧的情绪。第十,这个典故的文化传播度很高,大部分读者都能理解它的含义。

名句 CLASSIC LINES

前度刘郎虽老矣,奈年来、犹道多情句
本句是全词核心名句,化用唐代刘禹锡玄都观题诗的典故,将身世慨叹与浪漫气质结合,流传度极广,后世多用来形容人至暮年仍不改初心、不失浪漫情怀的状态。

标签 TAGS

作者 POET

史达祖 1163?—1220?
南宋婉约派代表词人,韩侂胄幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待