临江仙

临江仙(茂叔兄生日)

占断人间闲富贵,长秋应是长春。

前山推月上帘旌。

缓觞火寻旧友,勾拍按新声。

时倚晴空看过雁,几州明月关情。

知君早已倦青冥。

时来那得免,事业一窗萤。

基础信息 BASIC

体裁
词牌临江仙
情感手足 · 期许 · 祝寿
创作背景
南宋祝寿创作
本词为南宋理学家、文学家魏了翁所作,是为同族兄长魏茂叔贺寿的即兴作品,创作于南宋宁宗嘉定年间,是魏了翁居蜀期间的交游唱和作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,是词牌《临江仙》的正体变体,双调六十字,前后段各五句、三平韵,是宋代祝寿词的常用体裁之一
情感 · 解读
本词核心情感为对兄长魏茂叔的生辰祝福,赞美其闲适高雅的生活状态,敬佩其才学积累,同时期许其抓住机遇成就功业,饱含真挚的同族兄弟情谊
词牌 · 源流与格律
临江仙原为唐教坊曲名,后用作词牌,又名《谢新恩》《画屏春》等,正体为双调六十字,本首所用变体格律符合南宋通行的《临江仙》寿词格律规范

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.占断意为独占、全部占有,此处形容兄长生活闲适富足。2.帘旌指帘幕顶端的旌旗状装饰,此处代指居室的帘幕。3.缓觞指慢慢斟酒、从容饮酒,觞是古代常用的盛酒器具。4.勾拍指按照音乐节奏打拍子,是唱词时的常用动作。5.青冥原指青天,此处代指高层仕途、官场高位。6.一窗萤化用囊萤映雪的勤学典故,代指常年苦读积累的才学。7.过雁指飞行的雁群,古代常用来代指书信、远方的消息。8.新声指新创作的词曲作品,是宋代士大夫宴饮时的常用娱乐内容。
逐句白话释义
1.开篇前两句称赞兄长独占了人间的闲适富贵,就连清冷的长秋时节在他身边也像春天一样温暖舒畅。2.第三句描摹居所周边的夜景,仿佛前面的青山特意把明月推送到帘幕上方,月色格外柔和动人。3.第四句写宴饮场景,大家慢悠悠地斟着酒,和多年旧友相聚畅谈,氛围十分轻松。4.第五句写众人宴饮的娱乐活动,按照节拍打着拍子,演唱刚刚创作好的新词曲。5.下阕第一句转而刻画兄长的日常状态,他时常倚靠着栏杆望向晴空,看雁群从天际飞过。6.第二句写兄长心怀广阔,好几个州县的百姓生计都牵动着他的情思。7.第三句是对兄长心境的解读,我知道你早就对追逐高位的官场生活感到厌倦了。8.最后两句是对兄长的祝福与期许,等到合适的机遇到来,你必然要承担起责任,一番事业终究要靠平日里窗下勤学的积累来成就。
核心主旨与内容概括
1.本词是魏了翁为兄长魏茂叔创作的祝寿词,全篇围绕贺寿的核心主题展开。2.上阕主要描写兄长闲适富足的生活状态和寿宴的轻松欢乐氛围。3.下阕刻画兄长心怀天下的品格和对仕途的淡然态度。4.最后以勤学建功的期许收尾,既贴合生日祝福的主题,也饱含对兄长的敬佩之情。5.全词没有过度的华丽辞藻,情感真挚朴实,符合宋代士大夫交游贺寿的创作特点。6.词中既有对当下生活的赞美,也有对未来的美好期许,情感层次十分清晰。7.没有使用过于夸张的贺寿套话,是宋代寿词中比较真挚接地气的作品。8.整体风格清新淡雅,和魏了翁一贯的理学家词风高度契合。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫寿宴习俗社会学
1.宋代士大夫阶层举办寿宴时,普遍会邀请亲友相聚饮酒。2.宴饮过程中会安排演唱新创作的词曲作为娱乐内容,是当时的普遍习俗。3.这类寿宴既是庆贺生日的场合,也是士大夫群体交游唱和的重要社交场景。4.祝寿词往往是寿宴上即兴创作的内容,会当场演唱给寿星听。5.这类贺寿作品大多会贴合寿星的个人性格、经历来创作,避免空泛的套话。6.魏了翁的这首寿词就真实反映了南宋蜀地士大夫寿宴的典型场景。7.蜀地士大夫群体的交游活动十分频繁,寿宴是其中非常重要的组成部分。8.这类寿词的留存也为后世研究宋代社会生活提供了真实的文本资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.本词整体语速要放缓,读出祝寿词的温和真挚感。2.上阕开篇“占断/人间/闲富贵,长秋/应是/长春”,停顿均匀,语气舒缓带赞美感。3.第三句“前山/推月/上帘旌”,节奏稍慢,读出月色的柔美。4.第四五句“缓觞/火寻/旧友,勾拍/按/新声”,停顿轻快,读出宴饮的轻松感。5.下阕开篇“时倚/晴空/看过雁,几州/明月/关情”,语气放缓,读出开阔感。6.第三句“知君/早已/倦青冥”,语气要轻,带理解的意味。7.最后两句“时来/那得免,事业/一窗萤”,语气坚定,读出期许感。8.整体语调要温和,不要过于高亢,符合祝寿的温馨氛围。
基础句式仿写指导
1.可以仿写“占断人间闲富贵,长秋应是长春”的对比句式,用不同季节的对比来突出人物的状态。2.也可以仿写“前山推月上帘旌”的拟人手法,把景物写得富有动态感和人情味。3.还可以仿写“时来那得免,事业一窗萤”的结尾方式,用具体事物代指抽象的积累,收尾有力。4.仿写的时候要注意前后内容的关联性,不要为了句式生硬拼凑。5.比如可以写“占尽窗前好风月,寒冬也似暖春”,用来描写闲适的生活状态。6.也可以写“晚风送花入窗棂”,用拟人的手法描写环境的美好。7.还可以写“功成何须问,全靠十年灯”,用具体意象代指勤学积累,表达期许。8.仿写的时候要注意用词朴实自然,符合整体的情感基调。
核心名句写作应用
1.核心名句“时来那得免,事业一窗萤”适合用在励志类主题的写作中。2.可以用来勉励他人只要平日里认真积累,等到机遇到来时自然能取得成就。3.也可以用在自我勉励的内容里,表达自己踏实积累、等待机遇的态度。4.比如写关于勤学主题的作文时,可以用这句话当结尾,升华主旨。5.也可以用在写给同学、朋友的毕业赠言里,表达对对方的美好期许。6.还可以用在表彰勤学奋进的优秀人物的文章里,用来评价对方的积累过程。7.使用的时候要注意上下文的语境,不要用在过于悲伤、消极的场景里。8.这句话不需要额外解释太多,大部分读者都能理解其中的含义。
关联知识图谱
囊萤映雪同典故
1.本词中“一窗萤”化用了囊萤映雪的勤学典故。2.囊萤指晋代车胤用口袋装萤火虫照明读书的故事。3.映雪指晋代孙康利用雪的反光读书的故事。4.两个典故都是用来形容勤学苦读的精神。5.本词用这个典故代指常年勤学积累的才学,贴合祝寿期许的主题。6.这个典故是中国传统文化中常用的励志类典故。7.后世很多劝学类的文学作品都会用到这个典故。8.该典故最早出自《晋书·车胤传》和《孙氏世录》。

名句 CLASSIC LINES

时来那得免,事业一窗萤
该句是本词核心名句,以窗前萤光代指长年勤学积累,表达了机遇到来时必然有所成就的期许,后世常被用来勉励勤学奋进的人士

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待