渡江云（赋荷花）

“锦云”指连片的荷花像锦绣云霞一样。“镜”指湖面像镜子一样平整光亮。“岸巾”是指把头巾推到额前，形容闲适不羁的状态。“萦”是缠绕的意思。“娉婷”是形容女子姿态美好，这里指荷花姿态娇美。“恁”是“这么、如此”的意思。“等闲”是“随便、不经意”的意思。“销魂”指悲伤到极点，灵魂仿佛离开身体。

连片的荷花像锦绣云霞铺满镜面一样的湖面，我推起头巾吹着横笛，醉醺醺地乘着小船轻快地漂浮。离别的愁绪缠绕着我短短的鬓角，傍晚凉爽的池边楼阁边，我忽然在这里与荷花相逢。圆圆的荷叶斜倚着翠绿的叶片，风姿绰约，如此娇美动人。靠着彩绘的栏杆，荷花像美人一样嫣然含笑，默默无声地传递着心意。荷花姿态盈盈可爱。露水像在它玉一样的花瓣上均匀涂抹，日光把它的花瓣晒得像喝醉了酒一样泛红，就像记得当年美人懒得整理晚妆的样子。我暗中惊讶人间的离合变迁，都不好意思面对池里的浮萍。三年的时光就像一场西湖大梦，又不经意间，听到了井边的秋风吹起的声音。我怅惘了很久，夜深的时候月光暗淡，冷风清冽。

这首词是作者张炎在元朝初年重游杭州西湖时看到荷花盛开所作。表面上是在描摹荷花的美丽姿态，实际上是借荷花来抒发自己对已经灭亡的南宋故国的怀念，还有对自己身世飘零的感慨。全词从初见荷花的欣喜，写到对过往美好时光的回忆，最后落到现在国破家亡的孤寂落寞，情感层层递进，非常动人。整首词没有直白的痛哭，所有的悲伤都藏在景物的描写里，读起来余味悠长。