汉宫春

汉宫春(老人庆七十)

南极仙翁,占太微元盖,洞府为家。

身骑若木倒景,手弄青霞。

芙蓉飞旆。

映一川、新绿平沙。

好与问,东风结子,几回开遍桃花。

况是初元玉历,更循环数起,希有年华。

长把清明夜气,养就丹砂。

麻姑送酒,安期生、遗枣如瓜。

欢醉后,呼儿烹试,头纲小凤团茶。

基础信息 BASIC

体裁
词牌汉宫春
情感祝寿
创作背景
南宋祝寿应酬创作
本词为南宋佚名作者专为七十岁老者贺寿创作的应酬类词作,是两宋民间寿庆文化盛行背景下的典型产物,创作具体时间、具体寿主身份均无明确可考史料,学界普遍将其归入宋代民间寿词序列。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,是古代寿庆应酬类文学的典型作品。寿词是宋词中专门用于贺寿的题材分支,在两宋时期极为盛行,多以吉祥意象、神仙典故表达对寿主的祝福。本词采用慢词体制,篇幅适中,句式错落有致,契合寿庆场合喜庆祥和的氛围。
情感 · 解读
本词核心情感为对年届七十的寿主的诚挚恭贺,赞美寿主超然闲适的生活状态,祈愿寿主长寿安康、晚年安乐,整体情感明快喜庆,充满吉祥美好的寓意,符合传统寿庆文化的情感表达逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
南极仙翁是中国古代神话中的长寿之神,是贺寿场景的常用吉祥意象。太微是古代天文学中的星官名称,古人认为是神仙居住的地方。若木是神话中西方日落处的神树。青霞指青色的云霞。旆是古代旌旗的统称。丹砂即朱砂,古代道家认为是炼制仙丹的原料。麻姑是古代神话中的女仙,传说她曾见过东海三次变为桑田,代表长寿。安期生是古代传说中的仙人,传说他留下的枣子有瓜那么大。小凤团茶是宋代的顶级贡茶,十分珍贵。
逐句白话释义
开篇说寿主就像南极仙翁一样,在天上的仙境洞府里居住。他骑着若木在霞光里出行,手里把玩着青色的云霞。绣着芙蓉的旌旗飘飞,映着河岸边一片新绿的平沙。可以问问那东风里的桃树,已经开过多少次花、结过多少次果了。更何况今年是新历的开头,寿主满七十岁,是十分稀有的年华。寿主长久以来汲取清明时节的纯净夜气,修炼出了金丹。女仙麻姑来送酒,仙人安期生送来像瓜一样大的仙枣。大家欢畅痛饮喝醉之后,寿主叫来儿子烹煮最顶级的头纲小凤团茶来品尝。
核心主旨与内容概括
本词是专门为七十岁老人贺寿的作品。全词大量使用中国传统神话里的长寿意象和典故,把寿主比作神仙,描写他闲适超然的生活状态,用各路仙人来贺寿的场景烘托寿主的福气,最后以烹茶的生活化场景收尾,既充满吉祥喜庆的祝福意味,又带有贴近生活的亲切感,完整表达了对寿主长寿安康、晚年安乐的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
南极仙翁对应南极星天文学
中国古代所说的南极仙翁对应的是天文学里的南极老人星,也就是船底座α星。古代天文学家观测到这颗星亮度很高,位置在南天极附近,所以把它和长寿的寓意联系起来,是古代天文观和民俗文化结合的典型体现。文学作品里把它塑造成长寿神仙的形象,是对天文观测结果的浪漫化表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时整体语气要明快喜庆,节奏平缓舒展。开篇三句读得庄重舒缓,体现仙翁的超然气质。描写景致的句子可以读得明快轻快,突出春日的生机。祝寿相关的句子读得郑重诚挚,表达祝福的心意。最后两句读得轻松闲适,呼应生活化的收尾。注意四字短语处稍作停顿,韵脚处适当拉长读音,体现词的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本词用意象叠加表达祝福的句式,比如“XX送福,XX、赠礼如金”的结构,把对应的吉祥意象填入其中。仿写时注意前后意象要统一,符合表达的主题,比如贺寿就选长寿相关的意象,贺新年就选喜庆相关的意象,还要注意句式的节奏和押韵,让写出来的句子朗朗上口。
名句写作应用
“麻姑送酒,安期生、遗枣如瓜”这句可以用在给老人祝寿的作文、贺卡、祝酒词里,也可以用在描写传统寿庆场景的散文里。比如给奶奶祝寿的作文里可以写:“寿宴上的祝福声此起彼伏,我看着笑容满面的奶奶,突然想起古词里写的‘麻姑送酒,安期生、遗枣如瓜’,大概所有美好的祝福都会落在这样善良的老人身上吧。”

名句 CLASSIC LINES

麻姑送酒,安期生、遗枣如瓜
该句化用中国古代传统长寿神话典故。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待