喜迁莺

喜迁莺(香风亭上)

平湖百亩。

种满湖莲叶,绕堤杨柳。

冉冉波光,辉辉烟影,空翠湿沾襟袖。

静惬邻鸡啼午,暖逼沙鸥眠昼。

西园路,更红尘不断,蝶酣蜂瘦。

知否。

堪画处,野荠芜菁,_地铺茵绣。

桃李阴边,桑麻丛里,斜矗酒帘夸酒。

竹寺小依山趾,茅店平窥津口。

春又晚,正香风有客,倚阑搔首。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌喜迁莺
情感怅惘 · 愁思 · 羁旅 · 闲适
创作背景
南宋中期·江南漫游·即景创作
本词为南宋中期词人黄机所作,创作时间约为宁宗嘉定年间,当时黄机漫游江南地区途经香风亭,登临观赏暮春郊野景致,触景生情即景创作此词,未涉及作者生平其他事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,为双调长调,全文共一百零三字,是宋代文人常用的登临抒情类词调,适合铺陈写景、逐层抒发复杂心绪,在两宋词坛属于中长调范畴的常用体裁。
情感 · 解读
本词核心情感分为三个层次,首先是对香风亭周边暮春郊野秀美风光的喜爱与徜徉其间的闲适惬意,其次是面对春暮时节的淡淡惜春怅惘,最后暗含词人漫游江湖、年华渐逝的羁旅愁思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“空翠”指湖山之间弥漫的青葱湿润雾气。“芜菁”是古代常见的野菜,俗称大头菜。“津口”指河流的渡口。“搔首”指用手抓头,是人沉思惆怅时的常见动作。这些字词都是宋代口语和书面语通用的常用词汇,没有生僻含义,很容易理解。大家阅读的时候可以结合日常对春日郊野的认知来理解词义。不需要额外查生僻字典就能读懂大部分内容。
逐句白话释义
湖边有百亩平静的水面,湖里种满了莲叶,堤岸上种满了杨柳。波光缓缓晃动,烟霭的影子亮晶晶的,空气中的青翠水汽打湿了衣襟袖口。中午十分安静,能听到邻居家的鸡啼叫,天气暖和得沙鸥都在沙滩上睡了一下午。去西园的路上,人来人往不断,蝴蝶沉醉在花里,蜜蜂忙得都瘦了。你知道吗,值得画下来的景色还有:野荠菜和芜菁长在地上,像铺了一层绣着花的毯子。桃李树的阴凉边,桑麻丛里,斜插着的酒帘在夸自家的酒好。小竹寺建在山脚下,茅草店正好能看到渡口的样子。春天又要过去了,香风里站着个客人,靠着栏杆抓着头想事情。
核心主旨与内容概括
这首词写词人春天登上香风亭看到的景色,先是写了湖边的湖光山色,又写了郊野的田园风光,最后写自己面对暮春景色的心情。全词主要表达了对春日美好风光的喜爱,还有春天要过去的一点点难过的情绪。内容非常贴近生活,描写的都是大家日常能见到的春日景象,读起来很有亲切感。就算没有去过江南郊野,也能通过文字感受到那里的美好。
跨学科 · 是什么
莲、杨柳的生物学属性植物学
莲也就是我们常说的荷花,春天长叶子夏天开花,大多种在池塘湖泊里。杨柳就是柳树,早春的时候就会发芽长叶,种在河边堤岸很常见。这两种植物都是春天里很有代表性的植物,大家平时去公园湖边都能看到。它们的外形也很适合用来装饰风景,所以古代文人写诗写词都很喜欢提到它们。是大家很熟悉的两种植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候语速要稍微慢一点,尤其是上片写景的部分,要读出舒缓的感觉。读到“冉冉波光,辉辉烟影,空翠湿沾襟袖”的时候语气可以轻柔一点,体现景色的灵动。读到下片“春又晚”的时候语速可以稍微放慢,带出一点点惆怅的感觉。最后一句“倚阑搔首”读的时候声音可以稍微放低,收尾要缓。不需要太用力,自然放松就好。
基础句式仿写指导
大家写风景的时候可以模仿“冉冉波光,辉辉烟影,空翠湿沾襟袖”的句式,前面两句用叠词开头写景物的状态,第三句写景物给人的感受。比如写秋天的山景就可以写“缓缓枫林,淡淡云影,秋凉轻沾衣袖”。这样写出来的句子很有节奏感,也很有画面感。很适合用在写景的作文里。大家平时写日记的时候也可以练习用这个句式。
名句写作应用
“冉冉波光,辉辉烟影,空翠湿沾襟袖”这句可以用在描写春日出行、山水风光的作文里。比如写春游的作文可以写“周末我们一家人去千岛湖游玩,站在湖边望着漫山的绿意和荡漾的湖水,真有‘冉冉波光,辉辉烟影,空翠湿沾襟袖’的美妙感受”。也可以用在写景的散文开头,引出后面的景色描写。用的时候要贴合场景,不要硬套。
关联知识图谱
辛弃疾《摸鱼儿·更能消几番风雨》同主题
两首都是南宋词人创作的暮春登临抒情词,都描写了暮春风光,都暗含对时光流逝的怅惘情绪,主题非常接近。都是宋代暮春词的代表作品,适合放在一起对比阅读。大家读完这首词可以去找辛弃疾的这首词来读,感受不同词人的写作风格。

名句 CLASSIC LINES

冉冉波光,辉辉烟影,空翠湿沾襟袖
化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”的诗意,写景清丽灵动。

标签 TAGS

作者 POET

黄机
宋代词人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待