阮郎归

阮郎归

长条袅袅串红绡。

无风时自摇。

十分娇艳更苗条。

殢春情态娇。

风影舞,露痕潮。

买来和蝶饶。

故园愁绝楚宫腰。

相逢恨怎销。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌阮郎归
情感思乡 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁中的小令类别。小令是词中篇幅较短的体裁,一般字数在五十八字以内。本词共四十七字,符合小令的字数标准。全词采用双调结构,分为上下两片,押韵规则为四平韵,韵律和谐婉转,适合抒发柔婉的情绪。这类体裁在宋代文人创作中十分常见,多用于日常咏物、抒怀类的内容表达。
情感 · 解读
本词核心情感为羁旅他乡的故园之思。作者先细致描摹春日柔艳花枝的情态,再由异乡偶遇乡中常见花木的场景触发愁绪。全词情感层次由浅入深,先写物之娇美,再写见物时的怅惘,最后直接抒发乡愁难消的情绪,情感表达婉转细腻,符合宋代婉约词的抒情特征。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为阮郎归,又名碧桃春、宴桃源、濯缨曲。该词牌源自南朝宋刘义庆《幽明录》中记载的刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女的典故。其正体格律为双调四十七字,前段四句四平韵,后段五句四平韵。本词完全符合阮郎归正体的格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红绡指红色的薄丝绸,这里用来比喻红色的花串,突出花朵颜色鲜亮、质地轻薄的特点。殢春的意思是被春色迷醉,这里用来形容花在春日里娇柔慵懒的情态。楚宫腰是古代典故,原本指楚国王宫中宫女的细腰,这里用来代指故乡类似的柔条花木。饶的意思是连带、附带,这里指买花的时候连停在花上的蝴蝶一起带了回来。大家阅读的时候可以结合注释理解每一个字词的具体含义,就能更轻松读懂整首词的内容。
逐句白话释义
长长的枝条柔软摇曳,上面串着的花朵就像红色的薄绸,就算没有风也在轻轻晃动。花朵开得十分娇艳,形态也格外苗条,完全是被春色迷醉的娇柔情态。花朵在风里晃动着影子,花瓣上的露水还带着潮湿的痕迹。我把这束花买下来,连停在花上的蝴蝶也一起带了回来。看着这像楚宫细腰一样的柔条,我突然开始极度思念故乡,在这里偶然遇见和故乡一样的花,我心里的怅惘怨恨要怎么才能消除呢。
核心主旨与内容概括
这首词的内容可以分为两个部分,上片主要是描摹春日柔条花枝的娇美情态,下片从买花的场景转到抒发情感。作者身处异乡,偶然买到了和故乡一样的花木,一下子触发了自己的羁旅愁思。整首词没有过于华丽的辞藻,只是通过平实的描写就把漂泊在外的人思念故乡的情绪表达得十分真切。大家读的时候可以感受到作者那种见物思乡的细腻情绪,很容易产生情感共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代春日买花习俗民俗学
宋代的时候,每到春天花卉盛开的时节,城市里都会有专门的花市。普通百姓和文人都喜欢逛花市,买几枝喜欢的鲜花带回家摆放,是当时很流行的春日活动。这个习俗和现在大家春天买花装饰家里的习惯很相似,能够看出来古代人也很有生活情趣。大家从这句词里就能感受到宋代普通市民的日常生活氛围,是很鲜活的历史记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首词的时候,整体语气要柔和婉转,语速稍慢,符合婉约词的抒情特点。上片描摹花的形态时,语气要轻快,读出花朵娇美的感觉,“无风时自摇”后面可以稍作停顿。下片转到抒情部分的时候,语气要慢慢放缓,带着一点怅惘的情绪,最后“相逢恨怎销”一句可以稍微拉长尾音,把愁绪的感觉读出来。大家可以多诵读几遍,慢慢体会词里的情绪变化。
句式仿写指导
大家可以学习词里用比喻写植物形态的句式,比如“长条袅袅串红绡”,先写事物的形态,再用常见的物品做比喻。大家仿写的时候可以先找一个自己熟悉的事物,比如夏日的荷花、秋天的枫叶,先描写它的外形特点,再找一个合适的日常物品做比喻。比如“荷叶圆圆铺翠玉”就是仿写的句式,既写出了荷叶的形态,也写出了荷叶的颜色,大家可以试着多练几次就能掌握这个写法。
名句写作应用
“故园愁绝楚宫腰,相逢恨怎销”这句名句,大家平时写关于乡愁、异乡生活、久别重逢主题的作文的时候都可以用。比如你写自己在外地读书,偶然吃到了家乡的特色小吃,就可以用这句来表达自己思念家乡的情绪。或者你写多年之后回到老家,看到小时候熟悉的老槐树,也可以用这句来表达自己见到旧物的复杂情绪,能够给你的作文增加文采,让情感表达更有韵味。
关联知识图谱
阮郎归·天边金掌露成霜同词牌
两首词都采用阮郎归正体格律创作,都属于宋代婉约词的范畴。另一首是晏几道的经典作品,同样是借景抒情的内容,大家可以对比阅读,更容易理解这个词牌的特点。

名句 CLASSIC LINES

故园愁绝楚宫腰,相逢恨怎销
该句以楚宫腰的典故代指故乡的花木,直接点出羁旅之人见乡中旧物的怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

刘子寰 生卒年均不详,约公元1224年(宋宁宗嘉定末年)前后在世
南宋理学家、诗人、官员,朱熹门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待