沁园春

沁园春(庆叶镇·五月初八)

长寿真人,玉■琼裾,霞衣月裳。

趁桃迎初度,千年方熟,蒲经端午,三日留春。

兰杜绥旌,芙蓉搴盖,飞下清源云水乡。

■烟雾,引天机织组,官样文章。

丁年璧水横翔。

馀胜馥残膏沾四方。

仰平生声望,九霄星斗,方来事业,万里风樯。

经世规模,出尘丰骨,须合盛之白玉堂。

轩腾去,看雍容槐棘,福艾耆庞。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌沁园春
情感祝寿 · 赞美
节日端午节
月份五月
创作背景
祝寿创作背景
本词为宋代无名氏创作的祝寿贺词,创作时间为农历五月初八,正值端午节过后第三日,创作目的为庆贺叶镇生辰,赞颂其功业声望,祈愿其未来发展顺遂、福寿双全。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,为长调慢词,词牌沁园春是宋代常用的长调词牌,多用来写祝寿、抒怀类题材,在宋代文人创作中应用范围较广,历代文体地位较高。
情感 · 解读
核心情感为庆贺生辰的喜悦、对主人公声望才干的推崇,以及祝福主人公仕途顺遂、福寿绵长的美好期许,情感真挚热烈,符合宋代祝寿词的主流情感表达逻辑。
词牌 · 源流与格律
沁园春为常用词牌,又名《寿星明》《东仙》,正体为双调一百十四字,上片十三句四平韵,下片十二句五平韵,本首作品符合沁园春正体格律规范,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蒲指菖蒲,是端午节常用的香草。兰杜、芙蓉都是古代诗词中常见的香草。璧水指古代的学宫。白玉堂指翰林院,代指高官任职的清贵机构。槐棘代指公卿大夫的高位。福艾耆庞指年老福寿双全。大家可以通过这些常见的意象理解诗词的基本内容,这些字词都是宋代祝寿词里的常用表达,没有生僻的古今异义或者通假字,大家可以轻松理解每个字词的含义。
逐句白话释义
长寿的仙人戴着阙字的玉饰,穿着华美的衣服,衣裳像云霞和月光织成的。赶着桃子刚成熟的生辰时节,仙桃千年才成熟,刚过了挂菖蒲的端午节,春天的韵味还留了三日。兰草杜若装饰旌旗,芙蓉花做的车盖,仙人从清源的水乡飞下来。穿过烟雾,下笔如有神助,写的都是工整的好文章。主人公年轻时在学宫就崭露头角,留下的美名传遍四方。他平生的声望像九霄的星斗一样耀眼,未来的事业像万里江面上乘风的船一样顺利。他有经世济民的才干,超凡的风骨,本来就应该在朝堂身居高位。等他高升之后,一定会位列公卿,福寿绵长。
核心主旨概括
这首词是写给叶镇的祝寿贺词,写在五月初八他的生日当天,刚过端午节三天。全词先用神仙下凡的意象来烘托主人公的不凡,再赞美他年轻时就很有才华,声望很高,最后祝福他未来能够做大官,干出一番大事业,还能健康长寿,福气满满。整体内容都是围绕贺寿的主题展开,情感非常真诚热烈,是很典型的宋代祝寿词。
跨学科 · 是什么
端午节挂菖蒲习俗民俗学
端午节的时候,古代的人们会把菖蒲挂在门口,大家认为这样可以驱邪避灾,这个习俗从很早的时候就有了,一直到现在很多地方还保留着这个习俗。这首词里写“蒲经端午”,就是说刚过了挂菖蒲的端午节,和我们现在知道的端午习俗是一样的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候,每句的停顿可以按照词的节奏来,比如上片的“长寿真人,玉■琼裾,霞衣月裳”每个四字句后面稍作停顿,读的时候语气要明亮欢快,因为是祝寿的内容,整体节奏不要太慢,遇到对仗的句子比如“仰平生声望,九霄星斗,方来事业,万里风樯”可以稍微加重语气,突出句子的气势。
基础句式仿写指导
大家可以仿写词里的对仗句式,比如“仰平生声望,九霄星斗,方来事业,万里风樯”的结构,把要赞美的人的优点和对应的比喻结合起来,比如写朋友的学业可以写“数寒窗苦读,十年灯影,明朝前途,千里云程”,这样的句式对仗工整,用来表达祝福和赞美非常合适。
名句写作应用
核心名句“仰平生声望,九霄星斗,方来事业,万里风樯”可以用在给长辈、前辈的贺信或者祝福语里,比如给升职的领导写贺卡的时候就可以用这句话,赞美他一直以来的声望很高,祝福他未来的事业发展顺利,也可以用在毕业典礼的祝福里,赞美老师的声望,祝福同学们的未来前程似锦。
关联知识图谱
《沁园春·雪》同词牌
两首作品都使用沁园春词牌,格律一致,都有气象开阔的特点,大家可以对比阅读,感受同一个词牌在不同题材下的表达效果。
《端午》(文秀)同主题|同节日
两首作品都和端午节相关,大家可以把两首放在一起阅读,了解不同体裁的作品里对端午节的不同描写,加深对端午文化的理解。

名句 CLASSIC LINES

仰平生声望,九霄星斗,方来事业,万里风樯
核心名句为“仰平生声望,九霄星斗,方来事业,万里风樯”,该句对仗工整、气象开阔,将人的声望比作九霄星斗,将未来事业比作乘风远航的船只,后世常被用作赞颂他人才干与前程的贺语,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

刘子寰 生卒年均不详,约公元1224年(宋宁宗嘉定末年)前后在世
南宋理学家、诗人、官员,朱熹门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待