沁园春

沁园春(戊午自寿)

笑指颓龄,循环雌甲,卦数已圆。

叹蜀公高洁,休官去岁,温以耆旧,入社今年。

底事崎岖,苍颜白发,犹拥貔貅护海_。

君恩重,算何能报国,未许归田。

遥怜。

宛句山前。

正水涨溪肥系钓船。

纵葵榴花闹,菖蒲酒美,都成客里,急似家边。

寄语儿曹,若为翁寿,只把鸥盟列要坚。

翁还祝。

愿_枪日静,禾罢禾亚云连。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌沁园春
情感家国情怀 · 期许 · 民生 · 矛盾
创作背景
宝祐六年吴潜六十自寿
本词作于宋理宗宝祐六年(公元1258年,戊午年),是作者吴潜六十岁生日的自寿词作。当时吴潜任沿海制置大使、知庆元府,负责南宋东南沿海海防,抵御蒙古军队侵扰,因身负守土重任无法归隐,故作此词抒发内心矛盾。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是长调慢词的典型作品。长调一般指字数超过91字的词体,在北宋中后期逐渐发展成熟,南宋成为主流创作体裁。慢词的节奏舒缓,可承载更丰富的叙事、抒情内容,艺术表现力更强。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层:一是年届六旬的衰老之叹与归隐田园的个人向往,二是身负君恩、守土有责的忠君报国担当,三是期盼边境安宁、百姓丰收的家国情怀。三类情感交织,展现了南宋士大夫的典型精神世界。
词牌 · 源流与格律
沁园春为常见词牌,又名《寿星明》《洞庭春色》,正体为双调一百十四字,上片十三句四平韵,下片十二句五平韵。本词采用沁园春正体格律创作,平仄、押韵完全符合规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
颓龄指老年,雌甲指六十年的甲子周期,卦数已圆指年满六十岁。蜀公是北宋名臣范镇的封号,温公是北宋名臣司马光的封号。貔貅代指军队,海堧指海边的土地。欃枪是彗星的古称,代指战乱,罢䅉是水稻的别称。这些字词都是宋代诗词中的常见用词,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
我笑着指向自己的老年岁月,六十年的甲子循环已经走完,卦数已经圆满。我感叹范镇高洁的品格,去年就辞官归隐了,司马光作为年高有德的老臣,今年也加入了耆英会。为什么我还这么奔波劳碌,面容苍老头发花白,还带着军队守卫海边的土地。君王的恩德太重了,我想想自己怎么才能报效国家,现在还不允许我辞官归田。我远远地思念着家乡的宛句山前。正是河水上涨溪里的鱼正肥的时候,钓船都系在岸边。就算蜀葵、石榴花开得热热闹闹,菖蒲酒十分甘美,这些都在客居的异乡,我急切地想要回到家乡。我告诉家里的孩子们,如果要给我祝寿,只要把隐居的盟约坚守得牢固就好。我还祝愿,希望象征战乱的彗星不再出现,水稻长得像云一样连绵不绝。
核心主旨与内容概括
这首词是作者六十岁生日时写给自己的作品。作者先是感叹自己已经到了退休的年纪,十分羡慕古代贤臣退休后悠闲的生活。但因为自己身上还有守卫边境、报效国家的重任,所以不能辞官回家。他十分想念家乡的生活,也告诉孩子们要坚守隐居的志向,最后祝愿国家没有战乱,老百姓都能丰收。整首词的情感很真挚,既表达了个人的心愿,也体现了对国家对百姓的责任感。
跨学科 · 是什么
南宋海防制度历史学
南宋时期因为北方有金朝、蒙古的威胁,所以非常重视沿海的防御。沿海制置使是南宋设置的高级官职,负责管辖沿海各州的军队,修建防御工事,巡查海面,防范海盗和外敌入侵。吴潜当时担任的就是这个官职,他在庆元府任职期间,确实修建了很多海防工事,有效地抵御了蒙古军队的海上侵扰。这个制度对后世的海防建设也有很大的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体的节奏要偏沉稳舒缓。开篇的“笑指颓龄”三句要读出略带感慨的语气,语速稍慢。“叹蜀公高洁”四句要读出羡慕的语气。“底事崎岖”三句要读出略带无奈的语气。“君恩重”三句要重读,语气坚定,读出担当感。下片的“遥怜”到“急似家边”要语气柔和,读出思念家乡的感觉。最后“翁还祝”三句要语气开阔,读出充满期盼的感觉。每句的停顿要符合词的节奏,上片每句停半拍,韵脚处停一拍,下片节奏相同。
基础句式仿写指导
可以仿写本词先叙个人情况,再表达两种矛盾的想法,最后说出美好祝愿的结构。比如写生日感言的时候,可以先写自己已经多少岁了,取得了什么成绩,然后说自己一方面想要休息放松,另一方面还有想要完成的目标,最后祝愿自己和身边的人都能越来越好。也可以仿写“纵葵榴花闹,菖蒲酒美,都成客里,急似家边”的转折句式,用“纵……,……,都成……,……”的结构,先写眼前的美好场景,再转折表达内心的真实想法。仿写的时候要注意情感的真实,不要堆砌华丽的辞藻。
核心名句日常写作应用
“君恩重,算何能报国,未许归田”这句可以用在表达家国担当、坚守岗位的作文里。比如写抗疫医护人员的事迹的时候,可以用这句来形容他们放弃休息、坚守抗疫一线的奉献精神。也可以用在写驻守边疆的战士、基层扶贫干部的文章里,表现他们公而忘私、为国家为人民奉献的精神。“愿欃枪日静,罢䅉云连”这句可以用在表达对和平、对美好生活期盼的作文里,比如写世界和平主题、乡村振兴主题的文章的时候都可以引用。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬套用。
关联知识图谱
岳飞《满江红·写怀》同主题
两首词都是南宋时期的爱国词作,都抒发了作者报效国家的担当精神,情感慷慨激昂,充满了家国情怀。岳飞的《满江红》表达了收复失地的决心,本词表达了守卫海防、期盼和平的愿望,核心主题都是爱国。

标签 TAGS

作者 POET

吴潜 1195年-1262年
南宋右丞相、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待