朝中措

朝中措（和自昭韵）

吴潜 · 宋

春空一鸟落云干，只遣客心酸。

芍药牡丹时候，午窗轻暖轻寒。

流光冉冉，清尊易倒，青镜难看。

谩道华堂深院，谁怜凤只鹓单。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌朝中措

情感孤寂 · 思友 · 愁思 · 羁旅

创作背景

和韵友人自昭词作

本词是南宋词人吴潜客居外地任职期间的创作，是为酬和友人自昭所作的同调《朝中措》而写。创作动因是词人借暮春时节的所见所感，抒发自身羁旅生涯的真实情绪，属于友人唱和类的即兴抒怀作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代词体裁，是篇幅短小的小令类作品。朝中措是宋代常用的小令词牌，整体篇幅不长，适合抒发即时性的细腻情绪。这类体裁在宋代文人中应用广泛，常被用于唱和酬答、日常抒怀等场景。小令体裁的特点是用语凝练，情绪集中，能在短篇幅内传递丰富的情感层次。

情感 · 解读

本词核心情感包含三层，第一层是客居异乡的飘零酸楚，第二层是时光流逝、年华老去的怅惘，第三层是形单影只无人理解的孤独感。三层情感层层递进，由景物触发逐步延伸到词人的内在情绪，没有刻意的雕琢感，情感表达真挚自然。

词牌 · 源流与格律

该词牌又名《照江梅》《芙蓉曲》《梅月圆》，最初因欧阳修词作“平山栏槛倚晴空”句得名。正体为双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。本首作品严格符合朝中措正体的格律规范，是典型的同调和韵作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，云干指云的边缘、云端。第二，客指客居异乡的人，这里是词人自指。第三，芍药牡丹时候指芍药和牡丹盛开的时节，也就是暮春。第四，清尊指精致的酒杯，尊是古代盛酒的器具。第五，青镜指青铜制成的镜子，古人用青铜镜照容。第六，凤只鹓单是比喻自己孤单一人，凤和鹓都是传说中的祥瑞鸟类，这里用来代指词人自身。

逐句白话释义

第一句：春天的天空中，一只鸟从云边落下，只让客居在外的我心里发酸。第二句：正是芍药和牡丹盛开的暮春时节，正午坐在窗边，感觉天气一会儿暖一会儿凉。第三句：时光慢慢流逝，好酒很容易就喝完了，镜子里的自己已经老去，都不忍心看。第四句：别说现在住在深宅大院里，又有谁会怜惜我这样孤单无依的人呢。

核心主旨与内容概括

这首词是词人客居在外时写的和韵作品。上片写词人看到春空飞鸟、感受到暮春时节忽暖忽寒的天气，触发了自己客居的心酸情绪。下片写词人感叹时光过得太快，自己的年纪越来越大，就算住在华丽的房子里，也还是感觉孤单没有人怜惜。整首词没有用复杂的典故，都是直白的情绪抒发，读起来很有感染力。

读写应用

基础诵读指导

诵读这首词的时候整体语气要偏舒缓、低沉，不要太激昂。断句参考：春空/一鸟/落云干，只遣/客心酸。芍药/牡丹/时候，午窗/轻暖/轻寒。流光/冉冉，清尊/易倒，青镜/难看。谩道/华堂/深院，谁怜/凤只/鹓单。读到“客心酸”“青镜难看”“谁怜凤只鹓单”这几处的时候可以稍微放慢语速，加重语气，突出词人的惆怅情绪。

基础句式仿写指导

可以仿写“XX时候，XX轻暖轻寒”的句式，用来描摹不同时节的气候特点。比如写秋天可以写“桂子芙蓉时候，风前轻暖轻寒”，写初夏可以写“青梅黄梅时候，檐下轻暖轻寒”。仿写的时候要注意前半句填对应时节的代表性景物，后半句填符合时节特点的感受，句式对称，读起来有节奏感就可以。

核心名句写作应用

“芍药牡丹时候，午窗轻暖轻寒”这句可以用在描写暮春景色的作文里，比如写春日游记、暮春随笔的时候都可以引用，用来精准表现暮春的气候特点。“流光冉冉，清尊易倒，青镜难看”这句可以用在抒发时光流逝感慨的作文里，比如写成长感悟、怀念旧时光的主题都适合引用，能增强文字的感染力。

关联知识图谱

《朝中措·平山栏槛倚晴空》同词牌

这首是欧阳修的经典朝中措作品，是朝中措词牌的起源作品，和本首作品属于同一个词牌，格律规范完全一致。欧阳修的这首作品也是抒怀类作品，和本首的创作功能有相似性。

名句 CLASSIC LINES

芍药牡丹时候，午窗轻暖轻寒；流光冉冉，清尊易倒，青镜难看

这几句是本词的核心名句，前两句精准捕捉了暮春午后气温多变的气候特点，用语浅白却画面感极强。后三句直接抒发时光流逝的感慨，淡语中藏有深沉的情绪。历代词评多称赞这几句“淡语见深情”，后世常被用来描摹暮春景致与抒发年华老去的感怀。

标签 TAGS

孤寂思友愁思羁旅历史学植物学民俗学

作者 POET

吴潜 1195年-1262年

南宋右丞相、词人