青玉案（丁未寿八窗叔）
去年曾借梅为寿。
转眼垂孤小春又。
一笑巡檐清影瘦。
雪边聊且，收香藏白，少俟融和透。
新来东阁高吟就。
金鼎家声自依旧。
唤取玉妃重举酒。
百花头上，一枝芳信，终属东君手。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌青玉案
情感祝寿 · 赞美
创作背景
创作背景
本词作于南宋理宗淳祐七年（丁未年，1247年）。系吴文英为友人“八窗叔”祝寿而作。学界考证此词作于词人游幕江南期间。创作动因系借咏梅以颂寿主高洁品格与家族声望。历史背景为南宋中后期士大夫雅集文化盛行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代词作，属长短句体裁。词源于隋唐燕乐，至宋代达鼎盛。其句式参差，依声填词，兼具音乐性与文学性。本词采用双调结构，分上下两阕。词体在宋代成为文人抒情言志的重要载体。其艺术定位在于以婉约含蓄见长。历代文体地位尊崇，与诗并列为古典文学双璧。
情感 · 解读
本词核心情感为祝寿颂德与咏物言志。情感层次由赏梅之清雅渐入颂人之庄重。历代主流解读共识认为其以梅喻人，寄托高洁品格。词中蕴含对时光流转的从容与对春归的期盼。情感表达含蓄隽永，不涉艳俗。整体基调清朗旷达，体现士大夫精神追求。
词牌 · 源流与格律
词牌名青玉案，源于汉代张衡《四愁诗》。正体格律为双调六十七字，上下阕各五仄韵。本首所用为贺铸体正格，严守平仄规范。词牌音乐源流可溯至唐宋教坊曲。其变体多见于句式微调，本词未用变体。格律严谨，声情并茂。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
本词中的“寿”指祝寿贺岁。“小春”指农历十月，此时气候温暖如春。“巡檐”指在屋檐下徘徊观赏。“清影瘦”形容梅花枝干清瘦挺拔的姿态。“收香藏白”指梅花收敛香气与洁白花瓣，静待开放。“融和透”指春气完全回暖。“东阁”原指汉代公孙弘招贤之地，此处代指文人雅士的居所。“金鼎”比喻显赫的家族声望。“玉妃”是古人对梅花的美称。
逐句释义
去年曾借梅花为您祝寿。转眼间又到了十月小春时节。您笑着在屋檐下欣赏清瘦的梅影。暂且在雪边停留，看梅花收敛香气与洁白，静静等待春意完全透发。近来您在东阁中吟诗作赋。您家族显赫的声望依然如旧。请唤来梅花仙子再次举杯共饮。在百花尚未开放之时，这一枝报春的芳信，终究掌握在春神的手中。
核心主旨
这首词是一首祝寿词，作者通过描写梅花在寒冬中傲然挺立、静待春归的姿态，来比喻寿主高洁的品格与坚韧的意志。词中不仅表达了对寿主家族声望长存的赞美，也寄托了对美好春天早日到来的期盼。全词以梅喻人，情景交融，语言清新自然，情感真挚动人，是一首典型的咏物祝寿佳作。
跨学科 · 是什么
梅花植物特性植物学
词中描写的梅花属于蔷薇科李属落叶乔木。梅花通常在冬末春初开放，具有极强的耐寒性。其枝干苍劲，花朵多为白色或淡粉色，香气清幽。植物学上，梅花的花芽分化需要经历一定的低温春化过程。词中“收香藏白”准确反映了梅花在严寒中积蓄养分、等待适宜温度绽放的生物学特性。这种先花后叶的生长习性，使其成为早春重要的观赏植物。梅花在中国传统文化中常被赋予坚韧不拔的象征意义。其耐寒特性与词中“雪边聊且”的描写高度吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时需注意把握舒缓悠扬的基调。上阕写赏梅待春，语速宜缓，读出“清影瘦”的静谧感。下阕转入祝寿颂德，语气应逐渐明朗上扬。“百花头上”一句需重读，突出梅花报春的引领作用。全词押仄韵，诵读时注意韵脚的顿挫感。句间停顿要分明，如“雪边聊且，收香藏白”处稍作停顿。整体节奏应如行云流水，体现宋词婉约清丽的音韵之美。
句式仿写
本词善用四字短句与七言长句交错，形成错落有致的节奏。仿写时可借鉴“雪边聊且，收香藏白”的并列结构，描写自然景物。例如“风中轻舞，落英缤纷”或“月下独酌，清辉满袖”。注意保持意象的连贯性与情感的递进。可尝试用“借某物为某事”的句式开头，如“去年曾借柳为别”。通过模仿其白描与拟人手法，提升景物描写的生动性。
写作应用
词中“百花头上，一枝芳信”非常适合用于描写早春景象或赞美先行者。在日常写作中，可将其化用为“做时代的报春者”等立意。描写人物高洁品格时，可借用“清影瘦”“收香藏白”的意象进行侧面烘托。在节日祝福或赠言中，可引用“金鼎家声自依旧”表达对家族传承的祝愿。该名句语言凝练，意境开阔，能有效提升文章的文学色彩与文化底蕴。
关联知识图谱
宋代咏物祝寿词传统同主题
宋代文人雅集盛行，祝寿词成为重要交际文体。词人常选取梅、兰、竹、菊等意象寄托美好祝愿。本词以梅花为核心意象，开创了咏梅祝寿的典范。后世文人多效仿此法，将自然物性与人格理想相融合。这种创作模式丰富了宋词的表现手法。它使祝寿词摆脱了单纯的应酬俗套。提升了词体的文学品格与审美价值。对明清咏物词的发展产生了深远影响。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待