贺新郎

贺新郎(湖上有所赠)

湖上芙蓉早。

向北山、山深雾冷,更看花好。

流水茫茫城下梦,空指游仙路杳。

笑萝障、云屏亲到。

雪玉肌肤春温夜,饮湖光、山渌成花貌。

临涧水,弄清照。

著愁不尽宫眉小。

听一声、相思曲里,赋情多少。

红日阑干鸳鸯枕,那枉裙腰褪了。

算谁识、垂杨秋袅。

不是秦楼无缘分,点吴霜、羞带簪花帽。

但殢酒,任天晓。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌贺新郎
情感怅惘 · 感慨 · 身世
创作背景
淳祐年间杭州游湖赠妓
本词作于南宋理宗淳祐年间,词人游历杭州西湖时偶遇歌妓,短暂相伴后即将分别,因作此词相赠。创作动因兼具对女子的怜惜感念与自我身世的抒怀,无明确可考的具体创作日期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,归为长调范畴,全篇共116字,押仄声韵。慢词起源于唐代民间曲子,北宋时期经柳永等词人拓展形制,成为宋代文人抒情的重要文体。贺新郎调式音节沉郁顿挫,适宜抒发跌宕起伏的私人情感与身世慨叹,在宋词创作中应用范围极广。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层脉络,表层为词人对西湖偶遇的歌妓的爱慕怜惜,以及二人短暂相遇后终将分别的怅惘遗憾;深层融入了词人自身年华老去、仕途失意、知音难觅的身世慨叹,情感柔婉沉郁,余味悠长。
词牌 · 源流与格律
贺新郎原名《贺新凉》,又名《金缕曲》《乳燕飞》,正体为北宋苏轼所创,双调116字,前后段各十句、六仄韵。本词所用为贺新郎正体格律,无变体调整,完全符合该词牌的平仄押韵规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芙蓉指荷花,是西湖夏季常见的观赏花卉。山渌指山间清澈的泉水。宫眉指古代女子按照宫廷样式画的细长眉毛。秦楼是传说中萧史与弄玉居住的仙楼,这里指代歌妓居住的地方。吴霜指白发,古人常以吴地的秋霜比喻头发变白。殢酒指沉溺在酒中,借酒消愁。这些字词都是宋代词作中的常用语,没有生僻的通假字或者古今异义的情况。
逐句白话释义
西湖上的荷花开得比别处早。望向北方的北山,山林深处雾气清冷,反而显得花更好看。城下的流水茫茫一片像一场梦,空自指着游仙的道路却遥远难及。笑着说自己亲自走到了女萝为障、云气做屏的地方。女子的肌肤像雪玉一样洁白,春夜中带着温软的气息,仿佛饮下了湖光和山间的清水,才长成了花一样的容貌。她站在涧水边,俯身照着清澈的水面。她细窄的宫眉上带着化不开的愁绪。听一曲相思的曲调,里面藏了多少深情。红日照在栏杆和绣着鸳鸯的枕头上,不必为了相思白白瘦得裙腰都松了。算来有谁能懂垂杨在秋风中摇曳的姿态。不是和秦楼的佳人没有缘分,只是我的鬓边已经长出了白发,不好意思再戴着簪花的帽子。只管沉溺在酒中,任凭天开到亮。
核心主旨与内容概括
这首词记录了词人在西湖游玩时偶遇一位歌妓的经历,上阕主要写西湖的美景和女子的清丽容貌,下阕主要写二人之间的情意,以及词人因为自己年华老去,觉得和女子没有未来的怅惘情绪,最后以借酒消愁的情态收尾,整体情感柔软又带着淡淡的悲伤。内容既写了西湖的自然风光,也写了人与人相遇的美好和遗憾,是一首很有生活气息的抒情词作。
跨学科 · 是什么
西湖地理特征地理学
西湖位于今天的浙江省杭州市,是中国著名的风景名胜区。西湖三面环山,一面挨着杭州城,北山就是西湖三面的山之一。西湖的气候温暖湿润,很适合荷花生长,所以每年夏天西湖的荷花都是著名的景观,从古至今很多人都会特意去西湖看荷花。现在的西湖和南宋时期的西湖整体地貌没有太大的变化,很多古代的景观现在还能看到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体的语气要柔缓,带着淡淡的怅惘感。断句的时候要注意领字的停顿,比如“向北山、山深雾冷”里“向北山”后面稍作停顿,“听一声、相思曲里”里“听一声”后面稍作停顿。每句的重音放在核心的意象词上,比如“芙蓉早”的“早”,“雾冷”的“冷”,“雪玉肌肤”的“雪玉”,“吴霜”的“霜”。上阕读的时候可以稍微明快一点,到下阕情绪逐渐沉下来,最后两句“但殢酒,任天晓”语速放慢,读出无奈的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“饮湖光、山渌成花貌”这种把自然景物和人物特征结合的句式,先写人物所处的环境,再写环境对人物气质的影响,不用直白地说人物好看,而是把人物和环境融为一体。比如写山里的孩子,可以写“沐山风、林露成清貌”,写海边的渔民,可以写“吹海风、浪影成糙貌”。这种句式比直白的描写更有画面感,也更有文学性,适合用在写景写人的作文里。
名句应用场景
核心名句“雪玉肌肤春温夜,饮湖光、山渌成花貌”可以用在描写江南女子清丽容貌的场景里,比如你去江南旅游遇到当地的女孩,或者写散文描写江南的人文气质的时候都可以用。“不是秦楼无缘分,点吴霜、羞带簪花帽”可以用在抒发因为年龄差距、现实条件不能和喜欢的人在一起的遗憾场景里,也可以用在感慨自己年华老去,再也没有少年时候的意气风发的语境里。
关联知识图谱
吴文英同作者
吴文英号梦窗,是南宋婉约派的代表词人,擅长写密丽空灵的词作,本词是他的经典作品之一,创作于他游历杭州期间。
杭州西湖同地点
西湖是杭州标志性风景名胜,也是宋代文人重要的游赏创作场所,吴文英有大量词作都以西湖为背景创作。

名句 CLASSIC LINES

雪玉肌肤春温夜,饮湖光、山渌成花貌
该句是本词核心名句,以虚实结合的手法描摹女子容貌,将自然山水与人物形貌融为一体,是梦窗词密丽空灵风格的典型代表,历代词话多有收录点评,常被用于描摹江南女子清丽气质的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

吴文英
南宋婉约派重要词人,号梦窗,一生未仕,以词名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待