点绛唇

点绛唇

绿染春波,袖罗金缕双鸂鶒。

小桃匀碧。

香衬蝉云湿。

舞带歌钿,闲傍秋千立。

情何极。

燕莺尘迹。

芳草斜阳笛。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌点绛唇
情感闺怨
创作背景
无名氏创作·全宋词收录
本词作者不可考,最早收录于中华书局1999年版《全宋词》无名氏卷,学界考证其创作时间大致为北宋末年至南宋初年,创作动因应为词人观察春日闺中女子情态后的创作,暂无其他权威考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于中国古典文学体裁中的词,具体为小令类作品,是宋代婉约词的典型样式。小令是词体中篇幅较短的品类,通常字数在五十八字以内,适合抒发幽微细腻的个人情绪。点绛唇作为常见小令词牌,历代创作量极大,在宋词体系中拥有较高的文体地位,多用来书写闲愁、怀远类主题。
情感 · 解读
本词核心情感为古代闺中女子的春日闲愁与怀远情思,情感层次丰富细腻,首先是对春日盛景的直观感知,其次是独处无伴的怅惘,最终落脚到对远人的深切思念。历代词学研究者对本词的核心情感解读基本形成共识,归为宋代婉约闺怨词的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
点绛唇词牌最早起源于唐代教坊曲,因南朝江淹诗句“明珠点绛唇”得名,正体格律为双调四十一字,前段四句三仄韵,后段五句四仄韵。本首作品完全符合点绛唇正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸂鶒是古代对一种水鸟的称呼,外形类似鸳鸯,常常成对出现,古人常用其象征夫妻恩爱。蝉云是对女子乌黑浓密、如同蝉翼一般轻薄的鬓发的美称。歌钿是古代女子歌唱时佩戴的用黄金镶嵌的首饰,造型小巧精美。匀碧是指小桃长出的新叶颜色均匀、鲜嫩碧绿。情何极是指情感深浓到没有尽头的意思。尘迹是指燕子和黄莺都飞走了,没有留下活动的痕迹。这些字词都是宋代词作中的常用词汇,没有生僻的通假字或者古今异义情况,理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句写碧绿的春色染透了春天的水面,波光粼粼十分好看。第二句写女子的罗袖上面用金色的丝线绣着成对的鸂鶒鸟,十分精美。第三句写院中的小桃树长出了均匀鲜嫩的碧绿色新叶,生机盎然。第四句写春日的花香萦绕在女子身旁,她的鬓发沾了露水微微打湿。第五句写女子身上系着跳舞用的飘带,头上戴着唱歌用的金钿,打扮得十分精致。第六句写她闲散地靠在秋千架子旁边站着,没有玩耍的兴致。第七句直接抒发她的情感,心中的愁绪深浓到了极点。第八句写原本春日常见的燕子和黄莺都没了踪迹。第九句写连绵的芳草延伸向远方,斜阳下传来悠扬的笛声,更加重了她的愁绪。
核心主旨与内容概括
这首词完整描绘了仲春时节,一位打扮得十分精致的闺中女子,在院中靠着秋千伫立的完整场景。词人先写周围的春日景致,再写女子的穿着打扮和动作状态,最后引出女子内心的愁绪。整首词的核心主旨是抒发闺中女子独处时的怅惘情绪,以及她对远方心上人的深切思念之情。内容通俗易懂,意象鲜明,情绪表达细腻,是非常典型的宋代闺怨题材小令。普通读者不需要太多专业知识就能理解作品的基本内容和核心情感。
跨学科 · 是什么
小桃·植物学植物学
诗句里提到的小桃是桃的一个特殊品种,属于蔷薇科桃属,比普通的桃花开花时间更早,一般在农历二月前后就会开花长叶。小桃的花色多为淡粉色,新叶颜色嫩绿均匀,观赏价值很高,在我国江南地区种植十分广泛。古人很喜欢在庭院里种植小桃,作为春日观赏的景观植物。它的果实成熟期也比普通桃子更早,口感酸甜,是很受欢迎的春季水果。文学作品里常用小桃意象来点明早春或者仲春的时间节点,烘托春日的美好氛围。这里的小桃就是用来点明当时的时节是仲春,让整个场景的时间背景更加清晰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语速要稍微放缓,语气要轻柔,带一点淡淡的怅惘感,不要读得太过于明快。断句要按照词义和节奏划分:绿染/春波,袖罗/金缕/双鸂鶒。小桃/匀碧。香衬/蝉云湿。舞带/歌钿,闲傍/秋千/立。情何极。燕莺/尘迹。芳草/斜阳/笛。读平声字的时候可以适当拉长读音,比如“波”“桃”“云”这些字,读仄声韵脚的时候要稍微短促有力一点,比如“鶒”“湿”“立”“极”“迹”“笛”这些字。读到结句“芳草斜阳笛”的时候,要把语速放到最慢,声音慢慢放低,读出那种余味悠长的感觉,把愁绪的延伸感表现出来。多练习几遍就能掌握基本的诵读节奏,更好地体会词作的情感。
基础句式仿写指导
这首词开篇的“绿染春波,袖罗金缕双鸂鶒”句式非常适合仿写,结构是“颜色+动词+景物,事物+装饰+成对意象”,用短短两句就能同时写出环境和人物的特点。仿写的时候可以先确定要写的季节和场景,比如写秋天的话可以写“霜染秋林,檐下双栖归雁”,写冬天的话可以写“白染寒山,枝头双落晴雪”,写夏天的话可以写“红染夏塘,罗扇双绣芙蓉”。仿写的时候要注意前后两句的意象要统一,色调要协调,符合整体的场景氛围。多练习这种句式的仿写,能够提升自己用短句勾勒场景的能力,让文字更有画面感。
核心名句写作应用
核心名句“情何极。燕莺尘迹。芳草斜阳笛”非常适合用在描写春日愁绪、思乡怀远、独处怅惘类的作文和日常写作场景中。比如写自己春日独自外出游玩,看到美好景色却无人分享的时候,可以写“沿着江边走了很久,风里都是青草的香气,远处的夕阳慢慢沉下去,忽然听到有人吹笛子,脑子里一下就冒出了‘情何极。燕莺尘迹。芳草斜阳笛’的句子,忽然就懂了那种无人共赏的怅惘”。比如写清明节思念逝去的亲人的时候,也可以化用这句的意境,表达自己深切的思念之情。用的时候不需要刻意生硬引用,贴合场景化用就能起到很好的表达效果,让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
李清照《点绛唇·蹴罢秋千》同词牌|同主题
李清照的《点绛唇·蹴罢秋千》是和本词同词牌、同主题的经典作品,两首作品都属于点绛唇正体,都以春日闺中的年轻女子为描写对象,都用到了秋千的核心意象,都抒发了闺中女子的闲愁情绪。两首作品的意象都十分鲜明,情感表达细腻,都是宋代点绛唇词中的代表性作品。普通读者可以把两首作品放在一起对比阅读,能够更好地理解点绛唇词牌的特点和闺怨词的常见内容。关联依据明确,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

情何极。燕莺尘迹。芳草斜阳笛
本句为结句部分,采用以景结情的艺术手法,意蕴悠长,是全词抒情的落脚点。

标签 TAGS

作者 POET

李莱老 约公元1260年前后在世
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待