沁园春（寿竹窗兄）
吾竹窗兄，吾能评者，只将竹看。
是丹山佳气，胚月军茂直，嵩溪润脉，滋养清坚。
雪虐霜凌，风饕雨恶，撼顿侵欺今几年。
元无损，这虚心实节，却自依然。
人间。
输此君贤。
可曾向红尘里著鞭。
称翩翩侣凤，舞依翡翠，昂昂雏鹤，立倚琅玕。
动处非情，静中自韵，全得生来潇洒天。
须长在，在月窗窗北，石涧东边。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌沁园春
情感祝寿
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁，为长调，是宋代文人常用的词体形式，艺术定位为咏物祝寿词，在宋代祝寿类作品中具有典型代表性。
情感 · 解读
本词为南宋词人陈著为号竹窗的族兄祝寿时所作，创作时间约为南宋末年，创作动因是借竹的特质赞颂兄长的人格操守，同时传达祝寿心意。
词牌 · 源流与格律
本词词牌源自东汉窦宪夺沁水公主园典故，又名《寿星明》《洞庭春色》等，正体双调一百十四字，前段十三句四平韵，后段十二句五平韵，本首符合正体格律要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 竹窗兄：指词人的族兄，号竹窗。2. 胚腪：同“胚浑”，指孕育、滋养。3. 雪虐霜凌：指霜雪欺凌，比喻恶劣的外界环境。4. 风饕：指狂风怒吼的样子。5. 此君：古代对竹的雅称。6. 红尘：指世俗名利场。7. 琅玕：原指美玉，这里指代竹。8. 潇洒天：指天然的潇洒气质。9. 石涧：指山石间的小溪流。
逐句白话释义
1. 我的竹窗兄长，我评价他只用竹的品格来比照。2. 丹山的美好灵气孕育出他如竹般茂美正直的品性，嵩溪的润泽水流滋养出他如竹般清劲坚贞的气质。3. 多年来他经历了霜雪欺压、狂风暴雨的种种摧残。4. 却丝毫没有受损，那谦虚的内心和坚实的节骨，依然和从前一样。5. 人世间很少有人能比得上竹这样的贤德，他也从未在世俗名利场上奔走追逐。6. 他如同翩翩的凤鸟依傍翠绿竹枝起舞，又如同昂然的幼鹤倚靠如玉竹干站立。7. 他行动时不带世俗的情态，安静时自有独特韵致，完全具备天生的潇洒气质。8. 我祈愿他能长久健在，住在月照的窗户北边，山石涧流的东边。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这是一首写给族兄竹窗的祝寿词。2. 词人全程以竹作为核心意象贯穿全词。3. 用竹经风霜而不改的特质比喻兄长的高洁品格。4. 赞美了兄长不慕世俗名利、坚贞正直的操守。5. 表达了词人对兄长的敬重与亲近之情。6. 寄寓了词人希望兄长长寿安康、永葆本心的美好祝愿。7. 整体风格清雅平实，情感真挚动人。8. 体现了宋代祝寿词借物喻人的常见创作特点。
跨学科 · 是什么
竹的植物学特征植物学
1. 词中提到的竹是禾本科竹亚科植物的统称。2. 竹的茎干大多为中空结构，对应词中的“虚心”。3. 竹的茎干上有明显的节状结构，对应词中的“实节”。4. 多数竹种耐寒性较强，能够承受一定程度的霜雪低温。5. 竹的茎干韧性强，遭遇大风时不易折断。6. 中国是世界上竹类资源最丰富的国家之一。7. 古代文人常以竹作为高洁品格的象征。8. 竹在传统文化中位列“花中四君子”之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
1. 诵读本词时整体语速要平缓舒缓，语气要饱含真挚的敬重感。2. 上阕开头“吾竹窗兄，吾能评者，只将竹看”要读得亲切自然。3. 描写竹的生长环境和遭受磨难的部分要读得稍带沉郁。4. 读到“元无损，这虚心实节，却自依然”时要加重语气，突出肯定的情感。5. 下阕开头“人间。输此君贤。可曾向红尘里著鞭”要读得带着赞叹的语气。6. 描写兄长如凤如鹤的部分要读得轻快明亮。7. 结尾“须长在，在月窗窗北，石涧东边”要读得轻柔，带着祈愿的语气。8. 每句之间的停顿要符合词的格律节奏，韵脚处可以适当延长读音。
基础句式、修辞仿写指导
1. 可以仿写本词借物喻人的核心修辞手法。2. 先选择一个具有固定文化寓意的事物作为核心意象。3. 先描写事物的外在形态和生长特点。4. 再将事物的特点和要描写的人的品格对应起来。5. 可以先写事物遭受的外界考验，再写事物不变的特质。6. 再转入对人的品格的赞美和相关事迹的描写。7. 最后可以写对对方的美好祝愿或者情感表达。8. 仿写时语言要平实自然，情感要真挚贴切。
核心名句日常写作应用场景与示例
1. 核心名句“元无损，这虚心实节，却自依然”可以用来赞美他人坚守本心、节操不改的品格。2. 可以用在写赞美身边长辈、老师的文章里。3. 也可以用在写自己面对困难不改变原则的自我表达类作文中。4. 比如写“爷爷当了一辈子教师，经历了不少坎坷，却元无损，这虚心实节，却自依然，始终坚守着教书育人的初心”。5. 还可以用在描写坚守岗位、不慕名利的先进人物的通讯报道中。6. 也可以用在表达自己人生追求的书信、日记等文体里。7. 还可以用在赞美松、竹、梅等植物的写景抒情类文章中。8. 使用时要注意结合具体语境，贴合所描写对象确实符合坚守本心的特质。
关联知识图谱
花中四君子同意象|文化关联
1. 竹是中国传统文化中“花中四君子”之一。2. 其余三个分别是梅、兰、菊。3. 四君子都被赋予了高洁坚贞的文化寓意。4. 古代文人常常用四君子来比喻人的高尚品格。5. 本词中用竹的特质比喻兄长的品格就是对这一文化寓意的典型应用。6. 四君子的意象在古典诗词中出现频率很高。7. 这一文化意象自唐代逐渐成型，到宋代已经十分普及。8. 后世的书画、文学创作中都经常用到这一意象。
名句 CLASSIC LINES
元无损，这虚心实节，却自依然
本句以竹经霜雪而无损的特质，喻人坚守本心、节操不改的品格。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待