小重山

小重山·谁向江头遗恨浓

谁向江头遗恨浓,碧波流不断,楚山重。

柳烟和雨隔疏钟。

黄昏后,罗幕更朦胧。

桃李小园空,阿谁犹笑语,拾残红?

珠帘卷尽夜来风。

人不见,春在绿芜中。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌小重山
情感怅惘 · 思友
创作背景
南宋无名氏作
本首词作最早收录于南宋后期词选《草堂诗余》,作者姓名已不可考。学界公认其创作时间为南宋中后期,创作动因是作者羁旅楚地江畔时,逢暮春景色触发怀人情思而作。目前无可靠史料可佐证作者身份与具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,是宋词中常见的短调类型。小重山又名《小重山令》《柳色新》,正体为双调五十八字,前后段各四句、四平韵。该词牌最初多写山水闺情,后世亦被用于抒发家国愁思,在宋代文体体系中属于使用率较高的中小调体裁。
情感 · 解读
全词核心情感围绕暮春时节的羁旅怀人思绪展开,先后叠加了江头遗恨的沉郁、黄昏朦胧的怅惘、物是人非的失落三层情感肌理。历代主流解读均认可其情感内核属于私人化怀人范畴,部分研究者提出暗含南宋偏安时期的家国隐恨。
词牌 · 源流与格律
小重山词牌最早源自唐代教坊曲,音乐基调偏于婉转低回。正体格律为前段四句四平韵:“平仄平平平仄平,仄平平仄仄、仄平平。仄平平仄仄平平,平仄仄、平仄仄平平”,后段格律与前段完全一致。本首词作完全符合小重山正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
遗恨指留在心头的愁恨;楚山指古代楚国境内的山脉;疏钟指稀疏的钟声;罗幕指丝织的帷幕;残红指掉落的桃花、李花花瓣;绿芜指丛生的绿色杂草。这些字词都是宋代词作中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
是谁在江头留下了这么浓的愁恨?碧绿的江水滔滔流去没有尽头,楚地的青山一层叠着一层。笼罩着烟雾的柳树夹杂着细雨,隔断了远处传来的稀疏钟声。黄昏到来之后,丝织的帷幕显得更加朦胧。种着桃树李树的小园子已经空荡荡的了,是谁还在笑着捡拾掉在地上的残花?珠帘卷起来之后,昨夜的风已经全部散尽。我思念的人看不见踪影,只有春天还留在丛生的绿草当中。
核心主旨与内容概括
这首词写的是作者在暮春时节旅居楚地江畔的所见所感。上片写江头黄昏的雨景,烘托出浓厚的愁绪氛围;下片写小园暮春的空寂景象,最后用春还在、人不见的对比,抒发了思念故人的怅惘心情。整首词语言清淡,情感含蓄,读起来很有感染力。
跨学科 · 是什么
桃、李、芜植物学
词里提到的桃树和李树都是蔷薇科落叶乔木,春季开花,是中国南方常见的观赏植物。芜指的是丛生的杂草,多生长在荒废的园子里,暮春时节生长旺盛。这些植物的生长周期和词作描写的农历三月暮春时节完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要偏舒缓低沉,不要太激昂。上片前三句“谁向江头遗恨浓,碧波流不断,楚山重”可以放慢语速,读出层次感;“黄昏后,罗幕更朦胧”要放轻语气,读出朦胧感。下片“人不见,春在绿芜中”最后两个字可以拖长音,留出情感留白。
句式仿写指导
可以模仿“谁向江头遗恨浓,碧波流不断,楚山重”的设问加景衬句式,先提出带情绪的问题,再用两个景物描写烘托情绪。比如可以仿写为“谁在檐下愁思久,西风穿帘过,月如钩”,结构和原句完全一致,也能很好地烘托情绪。
名句应用指导
“人不见,春在绿芜中”这句话适合用在写故地重游、物是人非的作文场景里。比如写回到小时候的外婆家,发现外婆已经不在了,院子里长满了草,就可以用这句话结尾,很容易烘托出怅惘的情绪,提升文章的感染力。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》(晏殊)同主题
两首词都是宋代以暮春景色为载体抒发物是人非怅惘之情的作品,核心情感内核高度相似,都是宋词中暮春主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

人不见,春在绿芜中
该句采用以景结情的艺术手法,留白充足意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

释祖可 约宋徽宗崇宁初前后在世
宋代诗僧,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待