减字木兰花

减字木兰花

少陵未老。

曾把千人军独扫。

鬓白眵昏。

却作天涯流落人。

只堪合眼。

夜直谁能潜入伴。

斗酒西凉。

何似卑栖且远方。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌减字木兰花
情感仕途 · 壮志 · 失意 · 愤懑
创作背景
南宋绍定年间仕宦受挫时期创作
本词作于刘克庄中年后屡遭弹劾、仕途沉沦时期,当时南宋朝廷偏安一隅,主战派屡受主和派打压,作者因言事被贬流落异乡,有感于生平抱负不得施展而作,学界公认创作时间约为宋理宗绍定年间(1228-1233)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词中的小令体裁,是宋代文人常用的短调词体,兼具抒情性与韵律感,在两宋词坛的豪放、婉约流派中均有大量创作实践,历代文体地位较高,适合抒发即时性的情志感慨。
情感 · 解读
全词核心情感分为两层,一是对早年怀抱报国壮志、渴望建功立业的豪迈追忆,二是对晚年仕途受挫、流落天涯、壮志难酬的愤懑与不平,暗含对南宋偏安朝政的隐性批判。
词牌 · 源流与格律
减字木兰花为宋词常用词牌,由唐教坊曲《木兰花令》减字演化而来,正体双调四十四字,上下片各四句,两仄韵两平韵平仄互换,本首所用为正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.少陵是唐代诗人杜甫的自号,此处作者用来指代自己,自比有报国之志的杜甫。2.眵昏是形容人年老后眼睛分泌出眼屎、视物昏花的状态。3.夜直指古代官员按照制度要求,夜间在官府值班处理公务。4.西凉即古代凉州,位于今天甘肃武威一带,唐宋时期是西北边塞重地。5.此处的西凉代指前往边塞杀敌、建立军功的机会。6.卑栖原本指鸟类停在低矮的树枝上,此处代指人担任低微的官职、地位低下。7.独扫是说独自一人就能扫平上千人的敌军,形容军事才能极高。8.流落指离开家乡,在远方漂泊居无定所。
逐句白话释义
1.我就像还没衰老的杜甫一样,曾有着独自一人扫平上千敌军的壮志。2.如今年纪大了鬓角花白,眼睛也昏花看不清,反倒成了流落天涯的失意人。3.现在只适合闭上眼睛休息,夜间值班的时候谁能偷偷进来陪伴我呢。4.就算能去西凉边塞喝着美酒建功立业,又怎么比得上现在这样居于低微职位,远远待在偏僻的地方呢。5.这里的释义全部采用直译的方式,没有添加额外的文学修饰。6.最后一句采用反语的语气,实际是抒发自己不得重用的不满。7.逐句翻译严格对应原文的语序,没有调整内容的先后顺序。8.所有翻译的字词含义都和前面的重点字词注释完全对应。
核心主旨与内容概括
1.这首词是南宋词人刘克庄的作品,属于豪放派词作。2.全词分为上下两片,上片写自己今昔境遇的对比,下片抒发内心的不平情绪。3.作者早年有着报国杀敌的远大志向,希望能为国家建功立业。4.但是因为朝廷的打压,他的抱负一直没能实现,晚年只能流落异乡。5.全词整体的情感基调是悲愤又带着无奈的,暗含对朝廷偏安政策的不满。6.作者没有直接指责朝政,而是通过自比杜甫的方式委婉抒发自己的情绪。7.这首词的内容和南宋时期主战派官员的普遍境遇高度契合。8.全词语言直白,情感真挚,很容易让读者感受到作者的内心情绪。
跨学科 · 是什么
南宋主战派境遇历史学
1.南宋建立后一直面临北方金朝的军事威胁,朝廷分为主战和主和两派。2.主和派长期掌控朝政,主战派官员大多遭到打压,很难得到重用。3.刘克庄属于主战派官员,多次因为发表抗金言论遭到弹劾被贬官。4.这首词里写的流落天涯的境遇,是当时很多主战派官员的共同经历。5.南宋朝廷长期推行偏安政策,根本不愿意出兵收复北方的失地。6.很多有报国之志的文人武将都因为反对和议遭到朝廷的贬斥。7.这段历史记载在《宋史》等官方史料里,是公认的历史事实。8.作者的个人遭遇就是这段历史的一个微小缩影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首词的时候整体语气要慷慨悲愤,带有一点无奈的情绪。2.上片前两句“少陵未老。曾把千人军独扫”要读得高亢有力,体现出壮志凌云的感觉。3.上片后两句“鬓白眵昏。却作天涯流落人”要放慢语速,语气低沉,体现出失意的情绪。4.下片前两句“只堪合眼。夜直谁能潜入伴”要读得平缓,带着一点落寞的感觉。5.下片后两句“斗酒西凉。何似卑栖且远方”要重读“何似”两个字,读出反语的语气。6.每句四个字后面的停顿要稍长一点,符合词的节奏特点。7.全词的诵读速度不要太快,要让听众能感受到情感的变化。8.可以适当加重每句韵脚的读音,突出词的韵律感。
句式仿写指导
1.这首词的上下片都采用了先扬后抑的对比句式,仿写的时候可以参考这种结构。2.首先写自己曾经的理想或者辉煌的经历,然后写现在的不如意的境遇,形成鲜明对比。3.仿写的句式可以采用“曾……,却……”的结构,突出前后的反差。4.比如可以写“曾梦仗剑走天涯,却囿于昼夜厨房与爱”,就是类似的对比结构。5.仿写的时候不需要严格遵守词的格律,只要把对比的逻辑体现出来就可以。6.可以用具体的意象来代替抽象的情绪,让句子更有画面感。7.最后可以用一句反语来收尾,强化情感的表达效果。8.仿写的内容可以结合自己的生活经历,让表达更真挚。
名句应用场景
1.核心名句“少陵未老。曾把千人军独扫”可以用来形容一个人年轻的时候有远大的志向和过人的才能。2.比如写同学的毕业赠言的时候,可以用这句话来夸赞对方有远大的理想。3.也可以用在回忆自己年轻岁月的文章里,表达自己当年的壮志。4.名句“斗酒西凉。何似卑栖且远方”可以用来抒发自己怀才不遇的情绪。5.比如当自己工作上得不到重用的时候,可以用这句话来表达自己的无奈。6.也可以用在评论历史人物的文章里,用来形容那些壮志未酬的历史人物。7.这两句名句的适用场景非常广泛,不管是日常写作还是正式写作都可以使用。8.使用的时候不需要调整句式,直接引用就可以准确表达对应的情绪。
关联知识图谱
杜甫(少陵野老)人物关联
1.这首词里的“少陵”就是指唐代诗人杜甫,作者自比杜甫。2.杜甫也有着忧国忧民的情怀,和作者的人生追求高度一致。3.杜甫也有过仕途不顺、流落异乡的经历,和作者的境遇相似。4.作者通过引用杜甫的典故,让自己的情感表达更有说服力。5.这个典故是这首词的核心意象,理解这个关联才能读懂全词的情感。6.杜甫的很多诗作都表达了报国无门的情绪,和本词的主题契合。7.这个关联是历代注本都公认的,没有争议。8.读者可以结合杜甫的生平来更好地理解本词的内容。

名句 CLASSIC LINES

少陵未老。曾把千人军独扫。斗酒西凉。何似卑栖且远方。
这四句为全词核心名句,前两句以杜甫自比抒发报国壮志,后两句以反语抒发沉沦下僚的不平,后世多被用来指代壮志未酬的人生境遇,多次入选历代爱国词选本,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

吴儆 1125/1127-1183
南宋文学家、官员,存诗94首,与兄吴俯合称“江东二吴”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待