清平乐
数声乌鹊。
院宇寒萧索。
杨柳梢头秋过却。
无叶可供风落。
可人犹有芙蕖。
向人冷澹妆梳。
云外征鸿过尽，夕阳依旧平芜。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌清平乐
情感孤寂 · 怅惘 · 淡泊
节气霜降
月份九月
创作背景
金亡后隐居龙门晚秋所作
本词作于金亡之后蒙古统治时期，作者隐居山西龙门山期间，时值晚秋触景生情创作，学界考证创作时间约为1250年前后，无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词，属小令范畴，是配合燕乐演唱的长短句文体，起源于唐代，兴盛于两宋，金元时期延续发展，在古典文学体系中与诗、曲并列，具有独特的艺术地位。
情感 · 解读
本词核心情感为暮秋时节的萧索孤寂之感，暗含乱世隐居的淡泊心境，以及对时光流逝、人事变迁的淡淡怅惘，历代解读无核心争议。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为《清平乐》，原为唐教坊曲，又名《醉东风》《清平乐令》，正体双调四十六字，前段四句四仄韵，后段四句三平韵，本词完全符合正体格律规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.乌鹊：指喜鹊，是古典诗词中秋日常见的鸟类意象。2.萧索：形容环境冷清、凄凉的状态。3.芙蕖：荷花的别名，本词中指残荷。4.冷澹：同"冷淡"，形容妆容素淡，本词中指残荷清冷的姿态。5.征鸿：指远飞的大雁，秋季大雁会向南迁徙。6.平芜：指草木繁茂的平坦原野。7.这些字词都是古典诗词描写秋景的常用词汇。8.理解字词含义即可读懂整首词的基本内容。
逐句白话释义
1.几声喜鹊的鸣叫声传来，庭院里显得冷清又凄凉。2.杨柳的梢头已经过完了秋天，连一片叶子都没有可以供秋风飘落了。3.惹人喜爱的还有残余的荷花，对着人就像化着素淡清冷的妆容。4.云层之外远飞的大雁已经全部飞过了，西下的夕阳依旧照着平坦的原野。5.翻译尽可能保留了原词的语序和内容。6.没有添加额外的文学修饰内容。7.能让读者快速理解每一句的字面意思。8.符合基础阅读的理解需求。
核心主旨与内容概括
1.这首词描写的是晚秋时节庭院内外的萧索景色。2.作者先写院内的乌鹊、寒索的庭院、落光叶子的杨柳。3.再写残余的荷花素淡清冷的姿态。4.最后写远处天空的征鸿、夕阳下的平芜。5.通过这些景色的描写抒发了作者当时孤寂清冷的心情。6.也暗含了作者隐居时淡泊宁静的心境。7.整体风格清冷疏朗，没有过于浓烈的情绪表达。8.是典型的乱世隐居文人的抒怀作品。
跨学科 · 是什么
杨柳、芙蕖的晚秋物候特征植物学
1.杨柳是杨柳科柳属的落叶乔木，在我国北方分布广泛。2.每年进入晚秋之后，杨柳的叶片会逐渐变黄全部脱落。3.这是杨柳应对冬季低温气候的自我保护机制。4.芙蕖就是荷花，属于睡莲科莲属的多年生水生植物。5.华北地区的荷花花期为6到9月，晚秋时花朵已经全部凋谢。6.只剩残留在水面的荷叶和莲蓬，姿态清冷萧瑟。7.词中描写的两种植物的状态完全符合晚秋的自然规律。8.作者用这两种植物的状态准确点明了时节特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.读这首词的时候整体语气要舒缓清冷，不要过于高昂。2.前段的节奏：数声/乌鹊。院宇/寒萧索。杨柳/梢头/秋过却。无叶/可供/风落。3.后段的节奏：可人/犹有/芙蕖。向人/冷澹/妆梳。云外/征鸿/过尽，夕阳/依旧/平芜。4.每句末尾的韵脚要稍微拉长读音，突出词的韵律感。5.读到"冷澹妆梳"的时候语气要放轻，表现出残荷的素淡姿态。6.读到最后两句的时候语速放慢，读出开阔苍凉的意境。7.诵读的时候可以搭配轻柔的古典音乐，更能体会词的情感。8.多诵读几遍就能更好地感受到词中的萧索氛围。
基础句式仿写指导
1.可以仿写这首词中先写院内近景再写院外远景的结构。2.也可以仿写"无叶可供风落"这种先点明事物状态再写相关动作的句式。3.还可以仿写"向人冷澹妆梳"这种用拟人手法写植物的表达。4.仿写的时候先确定自己要写的季节，比如冬季、春季。5.然后选取3到4种这个季节的典型景物来写。6.最后用一句远景来收尾，点明自己的心情。7.不需要严格遵守词的格律，只要句式相似就可以。8.多练习几次就能写出不错的写景小片段。
核心名句日常写作应用
1.核心名句"云外征鸿过尽，夕阳依旧平芜"适合用在写景抒情类的作文里。2.可以用来描写秋天的原野景色，烘托清冷孤寂的氛围。3.也可以用来表达时光流逝、物是人非的感慨。4.还可以用来表达羁旅在外思念家乡的心情。5.比如写秋日回乡的作文时就可以引用这句。6.或者写对往事的怀念的文章时也可以引用。7.引用的时候不需要改动，直接放在段落的末尾就可以。8.能让文章的意境提升不少。
关联知识图谱
《清平乐·村居》（辛弃疾）同词牌
1.《清平乐·村居》是宋代词人辛弃疾的经典作品。2.和本首词用的是同一个词牌《清平乐》。3.两者的格律完全一致，都是清平乐正体。4.都是双调四十六字，前段四仄韵后段三平韵。5.辛弃疾的这首词描写的是乡村的温馨生活场景。6.和本首词的清冷风格形成鲜明的对比。7.可以对比阅读，感受同一词牌不同风格的表达。8.都是古典诗词中清平乐词牌的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
云外征鸿过尽，夕阳依旧平芜
本词核心名句为"云外征鸿过尽，夕阳依旧平芜"，以景结情意境苍凉。
标签 TAGS
作者 POET
俞国宝 约1195年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待