念奴娇
然有怀，借韵作一首。
晓凉散策，恨西风不贷，一池残绿。
谁与冰轮捴玉斧，恰好今宵圆足。
树杪翻光，莎庭转影，零乱昆台玉。
荡胸清露，闲须浇下醽醁。
休问湖海飘零，老人心事，似倚岩枯木。
万里亲知应健否，脉脉此情谁属。
世虑难产，天高难问，倚遍阑干曲。
不妨随寓，买园催种松竹。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌念奴娇
情感思乡 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
中秋感怀创作
本词作于中秋月圆之夜，作者漫游庭院触景生情，借已有旧韵填写此词，直接创作动因是中秋圆月引发的身世之感与对亲友的牵挂，无权威史料记载的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁中的长调，是宋代文人常用的抒情文体，句式长短错落，适合抒发复杂深沉的情感，历代文体评价中被视为词体中兼具容量与韵律美的代表性体裁。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层，一是中秋时节漂泊异乡对远方亲友的思念，以及身世飘零的沉郁感慨，二是看透世事之后想要随遇而安、归隐田园的淡泊志趣，历代主流解读均认同这一情感层次划分。
词牌 · 源流与格律
念奴娇是常用词牌名，源自唐代名妓念奴的典故，正体为双调一百字，前后段各十句、四仄韵，本首采用的是念奴娇仄韵正体格律。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个词是散策，意思是拄着手杖散步，是古代文人常用的漫游表述。第二个词是冰轮，指代圆月，是古典诗词中常见的月亮雅称。第三个词是玉斧，引用古代修月的典故，指修整月亮的工具。第四个词是昆台玉，昆台指昆仑仙台，这里比喻皎洁的月光。第五个词是醽醁，是古代的一种名酒，这里泛指美酒。第六个词是随寓，意思是随遇而安，指顺应所处的环境生活。第七个词是松竹，是古代君子品格的象征，常用来指代隐逸志趣。第八个词是莎庭，指长满莎草的庭院，是古代常见的庭院景观表述。
逐句白话释义
开头小序意思是心中有感，借用已有韵脚写了这首词。清晨凉快的时候我拄杖散步，遗憾西风毫不留情，吹得满池的荷叶都残败了。是谁拿着玉斧修整月亮，刚好今天晚上的月亮圆得恰到好处。树梢上翻跃着月光，长满莎草的庭院里月影移动，就像昆仑仙台的玉石零乱散落。清露打湿胸口，闲适的时候就要倒上美酒畅饮。不要问我在四海漂泊的经历，我这个老人的心事，就像靠在岩石上的枯木一样沧桑。万里之外的亲友应该都安好吧，这份脉脉的情思能寄托给谁呢。世俗的忧虑难以消除，天太高了没法叩问，我把栏杆的每一处都靠遍了。不如就随遇而安，买个园子催着人种上松树和竹子吧。
核心主旨与内容概括
这首词是中秋时节的感怀之作，上阕主要描写中秋月夜的清冷景色。作者清晨散步看到满池残荷，又看到天上圆满的月亮，庭院里月光皎洁。景色既有清冷的萧瑟感，又有月圆的明亮感，形成了微妙的对照。下阕主要抒发作者的内心感慨，首先感叹自己漂泊多年的身世沧桑。然后牵挂远方的亲友，觉得自己的情思无处寄托。又觉得世俗的烦恼难以消解，也没法向上天叩问命运。最后表达了自己想要随遇而安，归隐田园种松竹的淡泊志向。全词情感深沉真挚，没有刻意的雕琢，十分动人。
跨学科 · 是什么
中秋圆月天文学
中秋对应的是农历八月十五，这一天的月相是满月，也叫望月。农历的历法是根据月相变化制定的，每个月的十五前后都会出现满月。中秋时节的满月因为气候的原因，云层少，能见度高，看起来比其他月份的满月更明亮。古人不知道月相变化的科学原理，所以创造了玉斧修月的神话故事来解释月亮圆满的现象。月亮本身不会发光，我们看到的月光是月球反射的太阳光。当月球运行到地球和太阳的外侧，三者几乎成一条直线的时候，就会出现满月。每年的中秋节基本都对应公历的9月到10月之间，这个时间段我国大部分地区秋高气爽，适合赏月。满月的周期大概是29.5天，也就是一个农历月的长度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要偏沉郁平缓，不要太激昂。开头小序要读得轻缓，带出交代创作背景的感觉。上阕写景的部分，「恨西风不贷」的「恨」字要稍微重读，带出遗憾的情绪。「恰好今宵圆足」的「恰」字要读得柔和一点，带出月圆的欣喜感。描写月光的部分要读得舒缓，体现月光流动的感觉。下阕抒情的部分，语速要稍微放慢，体现深沉的感慨。「老人心事，似倚岩枯木」这句要读得厚重，带出沧桑感。最后「买园催种松竹」要读得平缓淡然，体现归隐的淡泊感。句与句之间的停顿不要太长，保持情感的连贯性。
基础句式仿写指导
可以仿写本词里的比喻句式，用具体的意象比喻抽象的情绪。比如原句「老人心事，似倚岩枯木」，就是用枯木比喻沧桑的心事。仿写的时候先确定要表达的抽象情绪，比如思念、喜悦、忧愁等。然后找一个和这个情绪特质匹配的具体意象，比如流水、暖阳、寒梅等。然后按照「XX情绪，似XX意象」的结构来组织句子。比如可以写「故人思念，似绕江流水」，用连绵的流水比喻对故人的思念。也可以写「少年意气，似出匣长剑」，用锋利的长剑比喻少年的昂扬意气。还可以写「隐士情怀，似临霜秋菊」，用傲霜的菊花比喻隐士的高洁品格。仿写的时候要注意意象和情绪的匹配度，不要生硬拼接。
核心名句写作应用
核心名句「休问湖海飘零，老人心事，似倚岩枯木」适合用来表达漂泊多年的沧桑感。可以用在回忆类的散文里，描写长辈的人生经历。比如写爷爷的一生的时候，可以引用这句来形容他经历过战乱、漂泊之后的沉稳沧桑。也可以用在游记类的文章里，描写在异乡遇到的漂泊多年的老者的状态。还可以用在表达思乡之情的文章里，形容自己在外打拼多年的心境。这句的意境苍凉厚重，不适合用在轻松活泼的文章里。使用的时候不需要解释典故，读者很容易就能理解其中的沧桑感。也可以只引用后半句「似倚岩枯木」来形容沉稳厚重的状态。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》（苏轼）同主题
两首词都是中秋时节创作的抒怀词，都以中秋圆月为核心意象。两首词都抒发了对远方亲友的思念之情，都包含了对人生的感慨。苏轼的词偏向乐观旷达，本词偏向沉郁沧桑，情感特质不同但主题内核一致。两首词都用到了和月亮相关的典故，苏轼用了「琼楼玉宇」的典故，本词用了「玉斧修月」的典故。两首词都是宋代中秋词的代表性作品，都被后世广泛传播。两首词的结构都是上阕写景，下阕抒情，篇章结构类似。两首词都表达了对美好生活的向往，苏轼向往团圆，本词向往归隐。两首词都体现了宋代文人借景抒情的创作特点。
名句 CLASSIC LINES
休问湖海飘零，老人心事，似倚岩枯木
这句是本词核心名句，以枯木比喻漂泊多年的沉郁心境，意象苍凉沉厚。
标签 TAGS
作者 POET
程公许 1182～？，卒年七十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待