贺新郎

贺新郎(忆别)

薄晚收残暑。

叹西风、暗换流年,又还如许。

鸦背斜阳初敛影,云淡新凉天宇。

人袖手、阑干凝伫。

邻笛唤将乡思维动,听秋声、又人梧桐雨。

秋到也,尚羁旅。

故人只在江南渚。

想应嫌、久恋东华,软红尘土。

寄远裁衣知念否。

新月家家砧杵。

魂梦想、鹅黄金数。

雁影不来天更远,写书成、欲寄凭谁与。

知客恨,两蛩语。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌贺新郎
情感思乡 · 思友 · 羁旅
节气处暑
月份七月
创作背景
南宋程垓羁宦临安秋初所作
本词为南宋中期词人程垓所作,创作于他羁留南宋都城临安等候选官期间,时值夏末秋初处暑前后,词人触秋景而生乡思,厌倦京华尘俗,思念江南故友,因无由传递音信而作此词抒发愁绪,学界对创作背景无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
贺新郎是宋代流行的长调词牌,属双调,正体为一百十六字,前后段各十句六仄韵。该词牌调子低沉悲凉,适宜抒发愁思、送别、怀古类情感,在两宋时期被文人广泛使用,历代都有大量优秀作品传世,是宋词中最具代表性的长调词牌之一。
情感 · 解读
本词核心情感包含五个层次:一是对时光悄然流逝的感慨,二是羁留都城的孤寂落寞,三是对江南故友的深切思念,四是对京华奢靡官场生活的厌倦,五是音书难寄的惆怅无奈,历代主流解读均认可这一情感层次划分,无明显争议。
词牌 · 源流与格律
贺新郎原名《贺新凉》,起源于北宋,因苏轼词有“乳燕飞华屋”句又名《乳燕飞》,还有《金缕曲》《貂裘换酒》等别名。正体格律为双调一百十六字,前后段各十句、六仄韵,变体较多,本首采用的是通行正体,格律完全符合规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.薄晚:傍晚,天色刚暗的时候。2.残暑:夏末残留的暑气,一般指处暑前后的余热。3.阑干:就是栏杆,古代建筑中常见的扶手构件。4.邻笛:邻居家传来的笛声,古典诗词中常用来触发愁思。5.羁旅:长久漂泊在外地,没有回到家乡。6.东华:指代都城的官署区域,这里指南宋临安的官场。7.软红尘土:指代都市繁华奢靡的世俗生活。8.砧杵:古代捣衣的工具,砧是石板,杵是木棒。9.鹅黄:古代的酒名,因颜色呈淡黄色得名。10.蛩语:蟋蟀的叫声,秋季常见,常用来烘托凄凉氛围。
逐句白话释义
1.傍晚的时候,夏末残留的暑气终于消散干净。2.我忍不住感叹,西风悄悄把时光换走了,一年又到了这个时节。3.乌鸦背上的斜阳刚刚收起光影,天上云色淡薄,整个天地都浮起了新凉的气息。4.我袖着手靠在栏杆上,久久地站着出神。5.邻居家的笛声把我的乡思唤醒了,听着秋天的声响,又落进了打在梧桐叶上的雨里。6.秋天已经来了啊,我还漂泊在异乡没有回去。7.老朋友都住在江南的水岸边。8.想来他们应该会嫌弃我,怎么久久贪恋着都城的繁华红尘不肯回去。9.不知道他们会不会惦念着我,裁好衣服要寄给远在他乡的我。10.新月升起来了,家家户户都传来捣衣的声响,我在梦里都想着要喝几杯鹅黄酒消愁。
核心主旨与内容概括
1.这首词是南宋词人程垓在夏末秋初羁留临安时写的。2.词人傍晚站在栏杆边看秋景,被西风、笛声、梧桐雨触发了乡思。3.他既厌倦了都城的繁华官场生活,又非常思念远在江南的老朋友。4.他写好了给朋友的信,却找不到大雁传递,不知道该寄给谁。5.最后只有两只蟋蟀的叫声,懂得他作为异乡人的愁绪。6.全词围绕“秋”和“忆别”两个核心展开,情感非常真挚细腻。7.没有用生僻的典故,用词平实却很有感染力。8.是宋代羁旅怀人词的代表性作品之一,很容易让读者共情。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
1.梧桐是锦葵科梧桐属的落叶乔木,在我国大部分地区都有分布。2.它的叶片宽大,质地较薄,入秋之后比一般树木早10-15天落叶,是入秋的标志性植物。3.古代很早就有“梧桐一叶落,天下尽知秋”的说法,文人常用梧桐烘托秋意。4.秋雨打在宽大的梧桐叶上声音清晰响亮,自带凄清的氛围,所以“梧桐雨”是古典诗词中常见的悲秋意象。5.这首词里用梧桐雨搭配秋声,直接点明了入秋的时节特点。6.也烘托了词人当时悲凉孤寂的心境。7.梧桐在传统文化中还有凤凰栖于梧桐的说法,暗含高洁、知音的寓意。8.这里也暗含了词人思念知音故友的潜台词。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首词的整体基调是低沉悲凉的,诵读时语速要稍慢,语气要柔和带愁绪。2.上片开头“薄晚收残暑”读得平缓,清晰交代场景即可。3.“叹西风、暗换流年,又还如许”的“叹”字要重读,带出感慨的情绪。4.“秋到也,尚羁旅”要放慢语速,重音放在“尚”字上,突出无奈的情绪。5.下片开头“故人只在江南渚”要读得柔缓,带出思念的感觉。6.“雁影不来天更远,写书成、欲寄凭谁与”是核心名句,要放慢语速,“凭谁与”三个字拖长音,突出惆怅感。7.最后“知客恨,两蛩语”要读得越来越轻,留下余韵。8.整体断句要贴合词的节奏,长短句错落要明显。
基础句式仿写指导
1.可以模仿“鸦背斜阳初敛影,云淡新凉天宇”的写景句式,先写具体小景物再写整体空间。2.比如“檐角初霜初结白,风轻寒透窗纱”就是完全相同的结构。3.也可以模仿“雁影不来天更远,写书成、欲寄凭谁与”的先景后情句式。4.先写一个阻碍情感传递的景物,再写自己的行为和无奈的情绪。5.比如“音信不通山更隔,诗写就、欲赠无人收”就是仿写的例子。6.仿写的时候要注意前后逻辑连贯,景物和情感要匹配。7.不要生硬堆砌意象,要贴合自己要表达的情绪。8.这种句式非常适合用来写思念、遗憾类的内容。
名句写作应用指导
1.“雁影不来天更远,写书成、欲寄凭谁与”这句可以用来写思念亲友却联系不上的场景。2.比如写许久未见的旧友,联系不上的时候就可以用这句表达惆怅的情绪。3.也可以用来写思乡,远离家乡没法给家里寄信寄东西的时候用。4.还可以用来表达知音难觅,自己的心事没人能懂的情绪。5.写作文的时候用在开头或者结尾,能快速烘托出惆怅的氛围。6.发朋友圈表达思念的时候用这句,比直白说“我想你了”更有文采。7.要注意使用的场景要贴合愁思、思念的情绪,不要用在欢快的场合。8.这句的受众认知度比较高,用了很容易让人共情。
关联知识图谱
程垓同作者
本词为南宋中期词人程垓的代表作之一,收录于其词集《书舟词》中。
贺新郎同词牌
本词采用贺新郎正体创作,格律完全符合该词牌的正体规范。

名句 CLASSIC LINES

雁影不来天更远,写书成、欲寄凭谁与
本句用雁影难寻、书信无寄的细节,把羁旅之人的思念与惆怅写到极致。

标签 TAGS

作者 POET

姚勉 1216~1262
南宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待