【大石调】六国朝

收心 长江浪险,平地风恬。

恨世态柳颦频眉,顺人情花笑靥。

乌兔东西急,白发重添;

寒暑往来侵,朱颜退染。

穿花蝶愁扃绿锁,营巢燕恨籁朱帘。

蝶入梦魂潜,燕经秋社闪。

【摧柏子】拜辞了桃腮杏脸,追逐回雪鬓霜髯,死灰绝焰。

腹难容曩日杯盘,身怎跳而今坑堑?

去奢从俭。

六桥云锦,十里风花,庆赏无厌。

四时独占,花溪信马,莲浦乘舟,菊绽霜严,雪残梅堑。

鸟呼人至,鹤送猿迎。

酒肴随分,费用从廉,就清流洗痕濯玷。

【幺】烟花簿敛,风尘户掩,再谁曾制关抽店?

尽亚仙嫁了元和,由苏氏放番双渐。

罢思绝念,忘却旧游。

魔女魂香,野狐涎甜,觉来有验。

抽箱罗帕,倒袋香囊,将俺拘钳,做科撒阽,浮花浪蕊。

胜馥残豪,你能搽抹,谁敢粘沾,倒榻鬼赖人支拈瓦!

【归塞北】呆娇艳,自要苦厌厌。

觅见银山无采取,寻着钱树不揪撏,典卖尽妆奁。

【尾】零替了家私怕搜检,缺少了些人情我应点。

情瞒儿出尖,谁负债拿着我还欠?

基础信息 BASIC

体裁
情感隐逸
创作背景
元代文人游冶抽身背景
本曲创作于元代中后期,元代文人社会地位低下,不少文人长期流连市井风月场消磨时光。本曲是作者经历多年游冶生涯后醒悟,决意脱离世俗纷扰、收心归隐时所作,不涉及作者生平其他信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元代散曲中的套数体裁,隶属于北曲大石调宫调。大石调源自唐宋大曲,曲调风格舒缓沉郁,多用来抒发感慨避世类情感。元代散曲是继宋词之后兴起的通俗韵文文体,兼具文学性与演唱属性,在元代市民阶层中流传广泛。
情感 · 解读
本曲核心情感包含两层,第一层是对世态炎凉、风月场虚伪纠葛的愤懑厌弃,第二层是决意摆脱世俗羁绊、归隐林泉追求简朴自在生活的淡泊心志,整体情感基调从愤懑转向旷达,是元代下层文人精神世界的典型呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“乌兔”指太阳和月亮,古代神话中太阳里有金乌、月亮里有玉兔,因此用乌兔代指日月。“秋社”是古代秋季祭祀土地神的传统节日,一般在立秋后第五个戊日举办。“扃”是关闭的意思。“曩日”指往日、从前。“亚仙元和”是经典爱情故事的男女主角,“双渐苏氏”也是古代 popular 的爱情故事主角。这些字词都是读懂本曲的基础,没有生僻的异义内容。
逐句白话释义
长江的风浪十分凶险,平坦的地面上风却很平和。可恨世态炎凉就像柳树总是皱着眉头,顺随人情的时候就像花儿展开笑脸。日月交替过得很快,头上新添了很多白发。寒暑来回侵袭,红润的脸色渐渐褪去。穿花飞舞的蝴蝶愁被绿锁关住,筑巢的燕子恨被朱帘挡住。蝴蝶悄悄潜入梦境,燕子到秋社的时候就飞走了。(摧柏子)辞别了年轻的女子,追回自己老去的时光,心里已经像死灰一样不再有火苗。肚子里装不下往日的酒食,身子怎么跳得出现在的陷阱?从此抛弃奢华崇尚节俭。西湖六桥像云锦一样,十里路上都是风中的花,怎么赏玩都不觉得满足。四季的美景都被我独占,在花溪边随意骑马,在莲花池里坐船游玩,菊花盛开霜气严寒,雪快化的时候梅花在沟边开放。鸟儿呼唤人就过来,仙鹤送猿猴迎接。酒食随便有一点就行,花费要节俭,就着清澈的流水洗掉自己身上的污点。(幺)风月场的名册收起来,青楼的门关上,谁还会再开门做生意?任凭李亚仙嫁给了郑元和,任由苏卿抛弃了双渐。停止思念断绝念想,忘掉以前的游玩。魔女的香气诱人,野狐的涎水甜腻,醒来之后才知道这些都是虚幻的。从箱子里拿出罗帕,从袋子里倒出香囊,这些东西都拘束着我,装腔作势撒泼耍赖,都是浮花浪蕊一样的虚情假意。就算你再怎么打扮,谁敢沾惹你,倒榻的无赖只会赖着人索取东西。(归塞北)呆傻的妖艳女子,自己要苦恹恹的。找到了银山也不去拿,寻着了摇钱树也不去摘,把自己的妆奁都典卖光了。(尾)破败的家产怕被人搜查,缺少了人情我会承担。奸猾的人想出风头,谁欠的债要让我来还?
核心主旨概括
本曲写作者经历了多年的世俗游冶生活,看透了世态炎凉和风月场的虚情假意,下定决心摆脱这些世俗的羁绊,告别过去的生活,归隐到自然山水之间,过简朴自在的日子,抒发了作者对虚伪世俗的厌弃,还有对自由淡泊生活的向往。内容直白易懂,情感十分真实,是元代文人常见的创作主题。
跨学科 · 是什么
秋社习俗民俗学
秋社是古代十分重要的传统节日,人们会在这天祭祀土地神,感谢土地带来的丰收,还会举办聚会、赛神等活动。秋天的时候燕子会飞往南方过冬,正好和秋社的时间重合,所以古人常说燕子秋社的时候就会离开。这个节日从汉代就有了,一直到现在很多地方还有相关的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本曲的时候节奏要稍微舒缓一点,开头的“长江浪险,平地风恬”两句要重读“险”和“恬”两个字,突出对比的感觉。读到感叹世态的句子语气要带一点愤懑,读到写归隐山水的句子语气要变得轻松旷达。每句的尾字要稍微拉长一点,符合散曲的演唱特点,句和句之间的停顿不要太长,整体要读得流畅自然。
句式仿写指导
本曲开头的“长江浪险,平地风恬”是很经典的对偶句,结构是事物+特征,前后两句形成对比,我们仿写的时候可以参考这个结构,比如“山路崎岖,平途坦荡”“严冬寒彻,暖春温融”都是符合这个结构的句子。写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,表达的意思要有对比或者关联,这样写出来的句子就会很工整有气势。
名句应用指导
核心名句“恨世态柳颦频眉,顺人情花笑靥”可以用在写世态炎凉、人情冷暖的作文里,比如写自己遇到别人趋炎附势的事情的时候,可以引用这句话来表达自己的感慨。比如:“社会上总有一些人见风使舵,真应了元曲里的那句‘恨世态柳颦频眉,顺人情花笑靥’,让人不禁感慨人心的复杂。”用的时候要注意符合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
马致远《夜行船·秋思》同主题
两首作品都是元代散曲中厌弃世俗、归隐避世主题的代表性作品,都抒发了对世态炎凉的感慨和对自由生活的向往,风格都是直白旷达,适合放在一起对比阅读理解元代文人的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

长江浪险,平地风恬。恨世态柳颦频眉,顺人情花笑靥
这四句以对比手法直白点出世路艰险、人心虚伪的核心感慨,语言直白泼辣,符合元散曲“蒜酪风味”的审美特征。

标签 TAGS

作者 POET

睢景臣
元代著名散曲、杂剧作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏53 知识点
二期上线 · 敬请期待