【双调】春闺怨

本曲中“够也”意为足够、完毕，是元代北方口语的典型用法。“这时节”指代暮春时节，点明时间背景。“担儿上”指挑担的动作，此处比喻承载情感。“步步些些”形容脚步细碎缓慢，暗示人物心事重重。“浑无处躲”意为完全无法躲避，强调愁绪的弥漫性。“嫩香腻玉”借指女子娇美的容颜与肌肤。“瘦呵”是感叹词，表示消瘦的程度。“今春个”指今年这个春天，带有浓厚的方言色彩。这些词汇共同构成通俗生动的语言风格。

首句写主人公将风花雪月之事都已经历完毕。次句说明在此时节需要耗费大量心力去应对。第三句比喻肩上仿佛挑着沉重的风月情愁。第四句描写路途遥远，行走时脚步迟缓。第五句写门前柳树未系住离人的马鞍。第六句刻画女子容颜憔悴，连花朵都显得羞愧。第七句描绘黄昏后冷风吹拂细雨的凄凉景象。第八句写女子卷起帘钩，关上珠楼门窗。末句感叹风雨仿佛也在替落花发愁。

本曲通过描写春日闺阁中的景物与人物动作，展现了一位独守空房女子的离愁别绪。全篇以白描手法勾勒暮春时节的阴郁氛围。主人公因思念远行之人而日渐消瘦憔悴。她试图通过画眉等日常举动排解愁闷，却反而增添更多哀怨。曲中反复出现的愁字凸显了情感的浓烈程度。作品最终落脚于对月圆人缺的无奈叹息。整体表达了古代女性在离别情境下的孤寂心理。