屏翳驱云结夜阴,素花飘坠恶氛沈。

色欺曹国麻衣浅,寒入荆王翠被深。

天上明河银作水,海中仙树玉为林。

日高独拥鹴裘卧,谁乞长安取酒金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 抒怀
创作背景
晚唐胡曾困居长安时期所作
本诗作者为晚唐诗人胡曾,创作于其屡试不第、困居长安期间。诗人彼时生活贫寒,恰逢大雪封城,有感于雪景壮阔与个人境遇的反差,创作此诗抒发心绪,学界普遍考证创作时间为唐懿宗咸通年间(公元860-874年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁之一,成型于初唐,成熟于盛唐,晚唐时期格律规范进一步完善。体裁固定为八句,每句七字,要求平仄协调、颔联颈联严格对仗,是唐代文人常用的创作体裁。本诗完全符合晚唐七言律诗的格律规范,是典型的咏物类七律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前半部分以赞叹的口吻描摹漫天大雪的壮阔盛景,后半部分落回诗人自身际遇,抒发困居长安的寒苦落寞,暗含怀才不遇的失落与对知己援引的期盼,情感起伏清晰,共情性强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
屏翳是古代神话中的司雪神灵。素花指代雪花。曹国麻衣指曹国出产的浅色粗麻布衣服。荆王翠被指贵族用翠鸟羽毛装饰的被褥。明河指天上的银河。鹴裘是用鹔鹴鸟羽毛做的裘衣,相传汉代司马相如曾用它换酒喝。长安是唐代的都城。这些字词都是读懂本诗的基础。
逐句白话释义
第一句写司雪的神灵驱赶着云气,在夜里凝结成厚厚的阴云。第二句写雪花像白色的花朵一样飘落,污浊的空气都被压得沉了下去。第三句写雪的颜色比曹国的浅色麻衣还要白。第四句写寒冷的气息钻进贵族的翠羽被褥里,只觉得寒意更深。第五句写雪后天上的银河看起来像是银子化成的水。第六句写海边的树木都落满了雪,像是玉石做成的林子。第七句写太阳升得很高了,我独自裹着鹔鹴裘躺在床上。第八句写谁能给我一点钱,让我去长安城里买酒喝呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人胡曾的咏雪作品。前六句用生动的比喻和丰富的想象,描写了大雪降落的过程和雪后世界的壮阔美景。后两句转到诗人自己的生活境遇,抒发了他困居长安、生活贫寒、怀才不遇的落寞心情。整首诗把自然景色和个人情感结合在一起,很有感染力。
跨学科 · 是什么
雪的空气净化作用物理学
诗句里写雪花飘落之后污浊的空气沉了下去,这符合科学道理。雪花在形成和降落的过程中,会吸附空气中的灰尘、粉尘等杂质。雪下过之后,空气中的杂质变少,空气就会变得清新干净。这个知识点是大家日常生活中就能感受到的常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按二二二一的节奏断句,比如“屏翳/驱云/结/夜阴”。读前六句的时候,语气要稍微上扬,突出雪景的壮阔感。读后两句的时候,语气要放缓放轻,突出诗人落寞的心情。整首诗的诵读速度不要太快,要留出停顿的空间。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“天上明河银作水,海中仙树玉为林”的比喻句式。这个句式的结构是“事物+喻体作+本体”,用奇特的比喻描写景色。比如描写春景可以写“堤上垂丝金作缕,园中娇蕊玉为容”,描写月景可以写“空中皓月银为盘,阶前清露玉为珠”。仿写的时候要注意上下句对仗工整。
名句写作应用指导
“天上明河银作水,海中仙树玉为林”这句可以用在描写冬日雪景的作文里。比如写北方的雪后城市,可以说“大雪落了一夜,整个城市变成了童话世界,真可谓‘天上明河银作水,海中仙树玉为林’”。也可以用在描写冰雪旅游景区的文案里,突出景色的纯净壮丽。
关联知识图谱
中国古典咏雪题材诗歌同主题
本诗属于中国古典咏雪题材诗歌范畴,和《江雪》《白雪歌送武判官归京》等作品主题一致,都是以雪为描摹对象,寄托作者情感。
西汉文学家司马相如同典故|人物关联
本诗中“鹴裘”的典故出自司马相如的事迹,相传他初到长安时生活贫困,曾用自己的鹔鹴裘换酒喝,后世常用这个典故指代文人贫寒但洒脱的状态。

名句 CLASSIC LINES

天上明河银作水,海中仙树玉为林;日高独拥鹴裘卧,谁乞长安取酒金
这四句是本诗核心名句,前两句以奇绝的想象力描摹雪后盛景,后两句以典故抒发寒士境遇,极具共情力。

标签 TAGS

作者 POET

胡宿 995/996-1067
北宋政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待