海上和柴军使清明书事

清明时节好烟光,英杰高吟兴味长。

捧日即应还禁卫,当春何惜醉朐阳。

千山过雨难藏翠,百卉临风不藉香。

却是旅人凄屑甚,夜来魂梦到家乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 思乡 · 羁旅
节日清明节
节气清明
月份三月
创作背景
南唐朐阳任上唱和之作
本诗作于南唐中主保大年间,创作时作者任职于朐阳地方官署,清明当日与当地柴姓军使共同宴游,席间为应和柴军使的《清明书事》诗作而创作本诗,是典型的友僚交游唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整,在唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前六句铺陈清明时节的明丽春景与同友人宴饮的畅快意兴,末二句笔锋一转抒发漂泊异乡的思乡情愫,情感转折自然,悲喜交织的情感表达具有很强的感染力,历代主流解读均认同其羁旅愁思的核心内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“烟光”指春日朦胧湿润的风光。第二句的“兴味长”指兴致浓郁持久。第三句的“捧日”是指代忠心辅佐帝王,“禁卫”指宫廷的护卫军队。第四句的“朐阳”是古地名,指现在的江苏连云港一带。第七句的“凄屑”指凄凉悲苦的状态。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,整体用词平实易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是清明时节的朦胧春光明媚动人。第二句的意思是杰出的人们高声吟诗,兴致十分悠长。第三句的意思是辅佐帝王的人很快就应该回到京城的禁卫部队任职。第四句的意思是正值春日,何必可惜在朐阳喝醉呢。第五句的意思是雨后的千山一片翠绿,根本藏不住鲜亮的山色。第六句的意思是各种花卉迎着风,不需要刻意借助外力就会散发出香气。第七句的意思是只有漂泊的旅人此时十分凄凉悲苦。第八句的意思是昨天夜里做梦,灵魂都回到了遥远的家乡。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了清明时节诗人和友人柴军使共同宴饮游玩的场景,先刻画了春日明丽动人的自然风光,记录了和友人欢聚的畅快心情,最后笔锋一转,抒发了自己漂泊在外、思念家乡的愁绪,整体内容丰富,情感真挚,展现了古代文人游宴时的复杂心境。
跨学科 · 是什么
清明节气特征天文学
清明是二十四节气中的第五个节气,此时太阳到达黄经15度,我国大部分地区气温稳定超过10摄氏度,降水明显增多,万物复苏,植物进入快速生长期,整体气候温暖湿润,非常适合外出踏青游玩,这也是清明有踏青习俗的重要气候原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓明快,首联要读出清明春景的明快感觉,语速稍快,语调上扬。颔联要读出宴饮的畅快情绪,重音放在“捧日”“醉朐阳”上。颈联要读得舒展优美,重音放在“难藏翠”“不藉香”上。尾联要放慢语速,语调下沉,读出思乡的愁绪。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句划分为“二二三”的节奏,比如“清明/时节/好烟光”,这样读起来朗朗上口,符合诗歌的韵律特点。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的写景句式,结构为“事物+场景+特点”,对仗要工整,前后两句词性对应。比如描写秋景可以写“万树经霜偏染赤,千荷照水自含清”,描写冬景可以写“千峰覆雪全呈素,一梅迎寒独送香”。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,用词要符合场景特点,不需要刻意追求华丽的辞藻,平实的表达也能写出好的写景句子。
名句写作应用
“千山过雨难藏翠,百卉临风不藉香”这句可以用在描写春日景色的作文里,比如写春游的作文时,可以用这句话来形容雨后的山林景色,也可以用在赞美自然风光的散文里。还可以用来比喻优秀的品质不需要刻意张扬,自然会被人发现,比如写人物品质的作文时,可以用这句话来形容一个人低调但是有才华的特点,适用场景十分广泛。
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题
两首作品都是以清明为创作背景的唐诗,都描写了清明时节的场景,都涉及了清明时节的情绪表达,杜牧的《清明》描写了雨中问路的场景,抒发了行人的愁绪,本诗描写了宴饮的场景,抒发了羁旅的愁绪,二者都是清明主题诗歌的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

千山过雨难藏翠,百卉临风不藉香
该句以清丽的笔触描绘了雨后春山、风中花树的明丽景色,炼字精妙,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

李中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待