寒食日作

厨冷烟初禁,门闲日更斜。

东风不好事,吹落满庭花。

过社纷纷燕,新晴淡淡霞。

京都盛游观,谁访子云家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
节日寒食节
创作背景
宋初寒食日闲居有感
本诗为徐铉入宋后任散官时期所作,寒食节当日作者闲居家中,见禁火冷厨、落花飞燕的春景,又听闻京都盛游的热闹场景,对比自身门庭冷落的状态,有感而发创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,体裁成熟于唐代,格律严谨,全篇共八句四联,中间颔联、颈联要求对仗,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是寒食节闲居的恬淡闲适,见春景的悠然情绪;第二层是对比京都繁华游春盛况,暗含的对世俗繁华的疏离,以及怀才不遇的淡淡落寞,情感层次饱满真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寒食:中国传统节日,在清明前一二日,习俗为禁火吃冷食,纪念春秋时期忠臣介子推。社:指春社,古代春季祭祀土地神的日子。子云:西汉文学家扬雄的字,这里是作者自比。禁:指禁止生火。斜:指太阳西斜。盛游观:指热闹的游春观景活动。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋初白体诗浅显易懂的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是厨房冰冷,因为寒食节刚开始禁火的习俗。第二句的意思是门前清闲无人,太阳渐渐向西边斜落。第三句的意思是东风好像不懂事一样。第四句的意思是吹得满院子的花纷纷飘落下来。第五句的意思是过了春社的日子,燕子成群结队地飞来飞去。第六句的意思是雨后初晴,天上飘着淡淡的云霞。第七句的意思是京城里到处都是盛游观景的人群。第八句的意思是又有谁会来拜访我这个像扬雄一样的闲人的家呢。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕寒食节的所见所感展开,先写自己家禁火闲居的状态,再写看到的落花、飞燕、云霞等春景,最后对比京都热闹的游春盛况,抒发自己闲居在家的恬淡心情,同时也暗含了一丝不被世俗关注的淡淡落寞,整体内容贴近生活,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火习俗民俗学
寒食节是中国流传了两千多年的传统节日,核心习俗就是禁止生火做饭,所有人都要吃提前准备好的冷食。这个习俗起源于春秋时期晋文公纪念介子推的典故,后来逐渐演变成包含扫墓、踏青、插柳等多种习俗的重要节日。宋代的时候寒食节是全国性的重大节日,官方会放长假让百姓庆祝游乐,是一年中春季最重要的节日之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗整体节奏舒缓柔和,读的时候每句前两个字稍作停顿,后三个字适当拉长音。前两联要读得轻缓平稳,读出闲居的安静感。第三联要读得稍微明快一点,读出春景的鲜活感。最后一联要读得稍慢,读出淡淡的落寞感。具体断句为:厨冷/烟初禁,门闲/日更斜。东风/不好事,吹落/满庭花。过社/纷纷燕,新晴/淡淡霞。京都/盛游观,谁访/子云家。
句式仿写指导
可以仿写“东风不好事,吹落满庭花”的拟人修辞手法,首先选取一个常见的自然现象,比如秋风、冬雪、春雨等,然后给它赋予人的性格或行为特点,最后写出它带来的具体结果。比如可以仿写为“西风太无情,吹黄满山叶”“春雨太调皮,打湿半窗纱”,这种写法能让句子更生动有感染力,很适合用在写景的作文里。
名句写作应用
“东风不好事,吹落满庭花”这句诗可以用在描写春季落花场景或者抒发伤春情绪的写作中。比如写春日郊游看到落花的周记时可以用:“我站在桃树下看着满地飘落的花瓣,忍不住想起古人写的‘东风不好事,吹落满庭花’,春天的美好总是这么短暂又让人留恋。”也可以用在抒情散文里表达对美好事物易逝的感慨。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题
韩翃的《寒食》是唐代描写寒食节的经典作品,和本诗一样都提到了寒食节禁火的习俗,也都描写了都城春日的繁华景象,都是寒食主题诗词的代表作品,适合放在一起对比阅读。韩翃的诗更侧重描写盛世的繁华氛围,本诗更侧重个人闲居的感受,两首诗的情感内核有明显差异。

名句 CLASSIC LINES

东风不好事,吹落满庭花
本句以拟人化手法写东风吹落春花的景象,风格俏皮又暗含淡淡伤春情绪,语言浅白自然。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待