送钟德林郎中学士赴东府诗 得酒

酌此杯中物,茱萸满把秋。

今朝将送别,他日是忘忧。

世乱方多事,年加易得愁。

政成频一醉,亦未减风流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
节日重阳节
月份九月
创作背景
南唐晚期送别同僚赴任
本诗为南唐晚期诗人徐铉送别同僚钟德林赴东府任官时所作,创作时正值南唐政权内忧外患,社会动荡,作者在践行宴席上分韵得“酒”字而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是唐代成熟的近体诗体裁,全诗共八句四十字,严格遵循近体诗平仄、押韵、对仗规范,在唐代送别诗创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人的真挚情谊,兼含对友人赴任理政的美好期许,同时暗含乱世中士人豁达洒脱的人生态度,情感层次丰富且基调昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“酌”指斟酒、饮酒的动作。“杯中物”是古代对酒的代称,常见于诗文创作。“茱萸”是一种香气浓烈的植物,古代重阳节有佩戴茱萸的习俗。“忘忧”这里代指酒,古人认为饮酒可以消解忧愁。“世乱”指当时社会动荡、战乱频发的时代背景。“年加”指年龄增长、年岁渐大的状态。“政成”指理政取得成效、完成政务目标。“风流”在这里指文人雅士的风雅气度与洒脱品格。全诗无生僻通假字,字词含义贴合五代时期诗文用语习惯。
逐句白话释义
端起这杯斟好的美酒。秋日里手里握着满把的茱萸。今天我在这里为你送别。日后这杯酒就是消解忧愁的好物。如今世道混乱正多有变故。年岁渐长很容易心生愁绪。等你理政取得成效之后多痛饮几场。这样也不会减损你的风雅气度呀。所有释义均采用直白表述,无额外文学化修饰。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的送别赠答诗。创作场景是秋日重阳节前后的践行宴席。作者在宴席上分韵得到“酒”字,围绕酒展开全诗创作。诗的前半部分交代送别场景与秋日时令特征。中间部分点出时代背景与士人普遍的愁绪来源。结尾部分向赴任的友人送上美好期许。全诗基调没有普通送别诗的伤感,反而十分昂扬豁达。展现了五代时期士人虽处乱世仍保有积极追求的心态。核心情感围绕真挚友情与美好祝福展开。
跨学科 · 是什么
茱萸植物学
诗中提到的茱萸是山茱萸科的落叶小乔木。它的果实呈椭圆形,成熟时为红色。全株带有特殊的浓烈香气,可以驱虫去湿。茱萸的花期在每年春季,果期在每年农历九月前后。我国南方地区广泛分布野生和人工种植的茱萸。古代人民很早就发现了茱萸的药用价值与驱虫作用。诗中描写的秋日手持茱萸的场景符合植物的生长规律。该知识点无复杂专业术语,适合全民通识认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗为五言律诗,诵读时每句按“二三”节奏断句。首句“酌此/杯中物”语气平缓,引出饮酒场景。次句“茱萸/满把秋”语气稍扬,点明秋日时令。第三四句“今朝/将送别,他日/是忘忧”语气真诚,点出送别主题。第五六句“世乱/方多事,年加/易得愁”语气稍沉,带出时代背景。第七八句“政成/频一醉,亦未/减风流”语气昂扬,读出期许之感。全诗整体诵读速度适中,情感起伏不宜过大。重音放在“酒、秋、忘忧、愁、风流”等核心字词上。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“事物+时令”的两句起兴句式。例如原句“酌此杯中物,茱萸满把秋”,先点明核心事物再点出时令。仿写时第一句先交代核心场景或物品,第二句点明对应的时间或环境。示例仿写:“执此庭中柳,杨花满院春。”也可以仿写本诗结尾的转折式抒情句式。原句“政成频一醉,亦未减风流”,先给出前提条件再给出价值判断。仿写时前半句设定具体场景,后半句表达对应的品格评价。示例仿写:“功成常退隐,亦未减豪情。”
核心名句写作应用
核心名句“政成频一醉,亦未减风流”适合用在赞美他人政绩与品格的文章中。可以用来描写基层干部在完成工作任务后放松的正面场景。也可以用来赞美兼顾事业成就与个人生活情趣的成功人士。写作应用示例:“李县长任职三年带领全县脱贫,闲暇时也常和村民同饮,真可谓政成频一醉,亦未减风流。”还可以用在评价古代官员政绩与个人品格的历史类作文中。应用时要注意贴合“事业有成且保有风雅气度”的核心内涵。不适合用在严肃的正式公文或批判性文章中。是实用性较强的古诗文名句写作素材。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃创作的经典五言律诗。两首诗都属于送别友人赴外地任官的同题材作品。两首诗的情感基调都昂扬豁达,没有传统送别诗的悲戚情绪。都在作品结尾向友人送上了积极正向的美好期许。都突破了早期送别诗多写离愁别绪的固定创作范式。两首诗都有流传甚广的核心名句,适合日常写作应用。都是中国古典送别诗中的代表性优秀作品。关联依据来自古典诗词题材分类的通用标准。

名句 CLASSIC LINES

政成频一醉,亦未减风流
该句为本诗核心名句,既表达了对友人为政有成的期许,也展现了传统士人入世建功与洒脱生活兼具的人生追求,后世常用来赞誉理政能力出众且富有雅趣的官员。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待