三言喜皇甫侍御见过南楼玩月

辟：打开的意思。轩：指有窗户的廊子或小屋。蟾影：指月亮，古代传说月亮上有蟾蜍，所以用蟾代指月亮。檀栾：形容竹子秀美修长的样子，这里代指竹子。晞：指晒干、蒸发。裴回：同“徘徊”，指来回走动，不舍离去的样子。

得知贵客要来，我赶紧打开前轩的门窗。天空的月亮明净光洁，水面上的云气昏暗朦胧。大雁的叫声带着凄苦，月亮的影子透着清寒。露水簌簌落下，滴在秀美的竹子上。我们欢饮宴乐的地方，就处在这江湖之间。卷起翠色的帘幕，我们吟诵着美好的诗句。只遗憾这清亮的月光，怎么也留不住。你的车驾要动身了，凄清的号角声在催促行程。我舍不得你离去，忍不住来回徘徊留恋。露水快要晒干了，客人也快要醉了。月光还在柔和地照映着，仿佛也懂得我们之间的深厚情谊。

这首诗记叙了诗人得知好友皇甫侍御来访，共同登上南楼赏月宴饮的全过程。诗歌从开门迎客写起，依次描写了南楼所见的月夜秋景，二人宴饮吟诗的快乐，最后写友人离去时诗人的不舍眷恋，整体表达了诗人对友情的珍视，对美好相聚时光的留恋。