句
经时未架却，心绪乱纵横。
已看云鬓散，更念木枯荣。
鞞鼓喧行选，旌旗拂座隅。
不睹河阳一县花，空见青山三两点。
基础信息 BASIC
情感世事 · 感慨 · 身世
创作背景
残句辑录背景
这组残句散见于《吟窗杂录》《唐诗纪事》等宋代典籍，后世辑入《全唐诗》，为李冶生平不同阶段的零散创作，无明确统一的创作时间，部分诗句的归属学界偶有争议但主流认定为李冶所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中唐女诗人李冶留存的零散残句，不属于完整的单首律诗或绝句，是后世从各类典籍中辑录的佚作集合。体裁属于唐代杂句，无固定格律约束，是诗人即兴感怀的零散记录。
情感 · 解读
核心情感包含少女待嫁的纷乱心绪，对容貌衰老、时光流逝的喟叹，还有对战乱兵事的感知，以及仕途失意、理想落空的怅惘。
基础解读 READING
语文核心知识
架却
“架”在这里是指给蔷薇搭花架的意思，“却”是唐代常用的补语，表动作完成，“架却”就是搭好花架。
鞞鼓
是古代军中用的小鼓，也指代战事、军阵，这里指军队出征的鼓声。
河阳一县花
用的是晋代潘岳的典故，潘岳当河阳县令的时候，在全县种满桃花，后人就用这个典故指代地方官的政绩或者风景优美的地方。
首二句释义
过了很久都没有把花架搭好，我的心绪就像乱长的蔷薇枝条一样纵横杂乱。
三四句释义
已经看到自己像乌云一样的鬓发散乱了，更加感叹树木的枯荣交替，就像人生的盛衰变化。
五六句释义
军鼓喧闹，正在选拔出征的士兵，旌旗飘拂，扫过座位的角落。
末二句释义
没能看到河阳县满县盛开的桃花，只白白看到远处有两三座模糊的青山。
残句核心主旨
这组残句是李冶不同时期的零散创作，有的写少女时期的纷乱心绪，有的写对时光流逝的感慨，有的写对战事的感知，有的写外出游玩的所见所感，整体都是诗人真实心境的流露，没有统一的核心主旨，都是即兴的感怀之作。
跨学科 · 是什么
蔷薇植物学
蔷薇是蔷薇科蔷薇属的攀援灌木，生长的时候枝条柔软，需要搭架才能长得整齐，不然枝条就会纵横乱长，诗人这里用蔷薇的生长特点来比喻自己的纷乱心绪，非常贴切。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
五言句每句的停顿是“经时/未架却，心绪/乱纵横。已看/云鬓散，更念/木枯荣。鞞鼓/喧行选，旌旗/拂座隅”，七言句的停顿是“不睹/河阳/一县花，空见/青山/三两点”，读的时候前几句语气要柔和带点怅惘，读到写战事的句子要稍微加重语气，最后两句要读得舒缓淡远。
比喻句式仿写指导
“经时未架却，心绪乱纵横”是用具体事物的状态比喻抽象情绪的句式，仿写的时候可以先写一个具体的生活场景，再用这个场景的特点比喻自己的心情，比如“连日未收拾，书桌乱纵横”就可以用来形容自己心烦意乱的状态。
名句写作应用
“心绪乱纵横”可以用在写自己心情烦躁、思绪杂乱的作文里，比如“马上就要期末考试了，我还有好多知识点没复习，这段时间总是心绪乱纵横，坐都坐不住”。“空见青山三两点”可以用在写景作文里，形容雨后或者雾里的远山景色，非常有画面感。
关联知识图谱
李冶、薛涛、鱼玄机同作者|同时代
三人都是中晚唐时期著名的女冠诗人，被合称为“唐代三大女诗人”，诗作风格都各具特色，留存有不少经典作品。
名句 CLASSIC LINES
不睹河阳一县花，空见青山三两点
这句化用潘岳为河阳令满县种花的典故。
经时未架却，心绪乱纵横
这是李冶少年时期的名句，相传她父亲看到她咏蔷薇的这句诗，认为她日后必为失行妇人，这句也成为历代评价李冶性格的重要佐证，后世多用来形容女子心绪纷乱的状态。
标签 TAGS
作者 POET
李冶 ？-784年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待