诗 四十七

嗟见多知汉,终日枉用心。

岐路逞喽啰,欺谩一切人。

唯作地狱滓,不修来世因。

忽尔无常到,定知乱纷纷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感批判
创作背景
初唐民间佛教传播背景下的劝世创作
本诗为王梵志通俗劝世组诗之一,初唐时期佛教在民间广泛传播,王梵志以白话入诗,将佛教义理融入世俗生活劝诫,作品多收录于敦煌遗书残卷中,受众以普通平民为主。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗范畴,是初唐僧人王梵志创作的通俗劝世诗典型体裁。不受近体诗严格格律束缚,语言直白通俗,面向普通民众传播教化内容。这类诗歌是唐代民间文学的重要组成部分,和同期宫廷文人诗形成鲜明风格差异。
情感 · 解读
全诗以通俗直白的口语批判世俗投机取巧、欺瞒他人的不良行为,融合佛教因果报应观念传递劝诫主旨,带有浓厚的世俗教化色彩,核心是引导大众弃恶从善、立足长远做正事。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“多知汉”是唐代民间口语,指看上去聪明有见识的人,本诗中用作贬义,特指爱耍小聪明、投机取巧的人。第二,“岐路”本指岔路,这里代指歪门邪道、非正当的谋生途径。第三,“喽啰”是唐代方言,意为机灵、精明,本诗中带有逞强、耍小聪明的贬义色彩。第四,“欺谩”就是欺骗、蒙蔽的意思,指代所有损害他人利益的欺诈行为。第五,“地狱滓”是佛教俗语,指死后要堕入地狱的渣滓、恶人。第六,“来世因”是佛教因果观念的体现,指为来世的福报积累的善因。第七,“无常”是佛教术语,指人的死期,古人认为无常鬼会在人寿命终结时前来索命。第八,“乱纷纷”形容人面临死亡时慌乱无措、懊悔不已的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是,我叹息着看到那么多所谓的聪明人。第二句的意思是,他们一整天都在白费心思做无用的事。第三句的意思是,他们在歪门邪道上显摆自己的小聪明。第四句的意思是,用欺骗的手段蒙蔽身边所有的人。第五句的意思是,他们这样做只会让自己变成死后要堕入地狱的恶人。第六句的意思是,从来不肯为了来世的福报积累善德。第七句的意思是,忽然间死期来临的时候。第八句的意思是,他们一定会慌乱不堪、懊悔不已。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代白话僧人王梵志的劝世作品,用直白通俗的民间口语写作。全诗直指当时社会上常见的投机取巧、欺瞒他人的不良风气。借助大众熟悉的佛教因果观念进行教化,劝告世人不要耍小聪明做坏事。要多做善事积累功德,为自己的长远考虑,不要只看眼前的利益。语言非常朴素,没有华丽的修饰,道理却十分直白易懂。面向的受众是普通的平民百姓,起到了很好的世俗教化作用。读完能让人立刻明白投机取巧最终只会害了自己的道理。是唐代民间劝善诗歌的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
佛教因果观哲学
第一,因果观是佛教的核心思想之一,认为人当下的行为会决定未来的果报。第二,“来世因”指的是当下做的善事,会成为来世获得福报的原因。第三,“地狱滓”指的是当下作恶的人,死后会堕入地狱承受恶报。第四,唐代佛教已经深入民间,普通百姓都普遍接受因果报应的观念。第五,王梵志把佛教义理用通俗的语言写进诗里,更容易被普通民众接受。第六,这种劝善方式比生硬的宗教说教更有传播力,也更有感染力。第七,本诗中的因果观念也蕴含了朴素的善恶有报的世俗道德诉求。第八,对当时的社会风气引导起到了一定的积极作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要偏向严肃、劝诫,不要过于轻快。第二,第一句“嗟见多知汉”的“嗟”字要重读,读出叹息的语气。第三,第二句“终日枉用心”的“枉”字要重读,突出白费心思的惋惜与批判意味。第四,第三、四句“岐路逞喽啰,欺谩一切人”语速可以稍快,读出对投机行为的批判感。第五,第五、六句“唯作地狱滓,不修来世因”语速放慢,语气加重,突出警示的意味。第六,第七句“忽尔无常到”可以稍作停顿,制造紧张感,引出最后的结果。第七,第八句“定知乱纷纷”的“乱纷纷”可以放慢语速重读,强化警示效果。第八,整首诗的节奏要平实有力,符合通俗劝世诗的定位。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的句式是直白的五言短句,每一句都直接表达观点,没有复杂的修饰。第二,仿写的时候可以先用大白话想好要表达的道理,再压缩成五言句式。第三,比如要劝人不要沉迷游戏,可以仿写前两句:“嗟见贪玩娃,终日枉用心”。第四,第三、四句可以写具体的不良行为:“网游逞英豪,荒废学业身”。第五,第五、六句写不良后果:“唯作庸人辈,不筑未来基”。第六,第七、八句写最终的结果:“忽尔大考到,定知泪纷纷”。第七,仿写的时候要注意前后逻辑连贯,前面讲行为,中间讲后果,最后讲结局,结构清晰。第八,这种直白的句式非常适合用来写劝诫类的小短诗,通俗易懂,传播性强。
核心名句写作应用
第一,核心名句“忽尔无常到,定知乱纷纷”适合用在劝诫类、反思类的作文里。第二,比如写关于不要投机取巧的作文时,可以用这句话收尾,增强警示效果。第三,比如写“诚信”主题的作文,可以这么用:“那些靠造假获利的商家,最终只会落得‘忽尔无常到,定知乱纷纷’的下场,一旦被查处,所有的获利都会化为泡影。”第四,写关于不要虚度光阴的主题时,也可以用这句话劝诫大家珍惜时间。第五,写关于反腐倡廉的主题时,也可以用这句话警示贪腐人员,不义之财最终只会带来灾祸。第六,日常和朋友交流的时候,也可以用这句话劝诫身边爱耍小聪明的人,不要因小失大。第七,这句话自带警示效果,用在合适的语境里能大大增强表达的感染力,不用过多解释就能让人明白意思。第八,应用的时候要注意语境适配,不要用在轻松娱乐类的内容里,避免显得过于严肃。

名句 CLASSIC LINES

忽尔无常到,定知乱纷纷
该句是本诗核心流传名句,直白点明投机作恶者终会自食恶果的结局,后世广泛被民间劝善文本、佛教宣教材料引用,警示意义极强。

标签 TAGS

作者 POET

拾得
唐代诗僧,寒山寺前住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待