兵后送薛居士移家安吉

皎然 · 唐

旧游经丧乱，道在复何人。

寒草心易折，闲云性常真。

交情别后见，诗句比来新。

向我桃州住，惜君东岭春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感惜别 · 隐逸

创作背景

中唐江南兵乱后送别创作

本诗为中唐诗僧皎然所作，创作于大历年间江南兵乱平息后，诗人在湖州桃州地界与旧友薛居士重逢，恰逢薛居士准备移居安吉，诗人临别赠诗创作此篇，创作过程无作者生平冗余信息关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合唐代近体诗格律规范。五言律诗初唐定型，盛唐至中唐发展成熟，是唐代文人常用的诗歌体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是对战乱导致旧交离散的沧桑怅惘，二是对薛居士淡泊高洁、不改本真品性的赞许，三是送别故交移居的不舍与对其未来隐逸生活的美好祝愿。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

兵后：指战乱平息之后。安吉：今浙江省湖州市安吉县。居士：古代对未出仕的文人隐士的称呼。桃州：唐代行政区名，辖今安吉、广德一带。比来：近来、最近的意思。这些字词都是唐代口语和书面语常用的表达，没有生僻含义。

逐句白话释义

从前一起交游的朋友经历了战乱流离，如今还坚守道义的人还有谁呢？寒天的草容易被冻折，飘忽的云本性却一直纯真。真正的交情在分别之后才会显现，你近来写的诗句比之前更加清新。你之前在桃州和我比邻而居，现在你要移居，我真舍不得你那边东岭的美好春光啊。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是中唐战乱之后，诗人皎然和旧友薛居士重逢，恰逢薛居士要移居到安吉去。诗人既感慨战乱中世人的变迁，又赞许薛居士淡泊纯真的品性，还抒发了两人之间深厚的友情，最后表达了对友人移居之后的不舍和美好祝愿。整首诗情感真挚，语言清淡自然，没有华丽的修饰。

跨学科 · 是什么

安吉地理位置地理学

安吉现在属于浙江省湖州市，地处天目山北麓，境内多山地丘陵，植被覆盖率非常高，风景秀丽，从唐代开始就是很多文人隐士选择居住的地方。现在安吉还是著名的中国竹乡，生态环境非常好。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候节奏要舒缓，每句中间断一次，断句方式为：旧游/经丧乱，道在/复何人。寒草/心易折，闲云/性常真。交情/别后见，诗句/比来新。向我/桃州住，惜君/东岭春。读前两句的时候语气带一点怅惘，读颔联的时候语气要平缓，读最后两句的时候带一点不舍的感觉就可以。

基础句式仿写指导

可以仿写颔联的对比句式，用两种不同的事物做对比，来突出要表达的特点。比如可以写“磐石心难移，蒲苇性易柔”，用磐石和蒲苇的特点对比，来突出坚定和柔软的不同特质。仿写的时候注意前后两句字数相等，对仗基本工整就可以。

核心名句日常写作应用

“闲云性常真”这句可以在写人文章里用来形容淡泊名利、不爱世俗纷扰的人。比如写自己的长辈退休之后寄情山水，就可以写“王爷爷退休之后每天游山玩水，真应了那句‘闲云性常真’，日子过得自在极了”。也可以用来形容旅行时看到的自由自在的状态。

关联知识图谱

皎然同作者

本诗作者为中唐诗僧皎然，他是唐代著名的诗论家，写了很多描写山水、送别友人的诗作，诗风清淡自然，和茶圣陆羽是好朋友。

送别诗同体裁

本诗属于古典诗词中的送别诗类别，这类诗主要写和亲友分别时的情感，大多包含不舍、祝愿的情感，是古典诗词中很常见的主题。

名句 CLASSIC LINES

寒草心易折，闲云性常真

该句为本诗核心名句，以自然事物喻人品格，意象清新自然，符合皎然清澹闲远的诗风，后世常被用来形容乱世中坚守本心的隐逸之士，广泛出现在明清文人题跋、散文创作中。

标签 TAGS

惜别隐逸历史学地理学植物学

作者 POET

皎然 730-799

唐代诗僧、文学理论家、茶学家