赋颜氏古今一事得晋仙传送颜逸

桐君是古代传说中的医药仙人，相传为黄帝时期的药官，后世被尊为中医药行业的始祖之一。桂父是《列仙传》记载的古代仙人，常年服用桂叶，寿命长达数百岁。赍的意思是携带、持有。遗简指家族世代传承的古籍、手札类文献。

第一二句的意思是我曾经读过颜氏家族的传记，里面记载了很多晋代时期家族先祖修成仙人的事迹。第三四句的意思是不由得想起桐君、桂父这类上古仙人，你们家族的人都和这些仙人一样拥有悠长的寿命。第五六句的意思是青春的样貌长久留存在鬓发之间，白日里就能去往云烟缥缈的仙境。第七八句的意思是你这次远行携带了祖先传下来的典籍，行囊当中有多少这样的仙家篇章啊。

这是一首赠别友人的诗作，诗人从颜氏家族记载的晋代修仙事迹切入，借用古代仙人的典故夸赞颜氏家族的隐逸家风，同时向即将远行的友人颜逸传递了长寿逍遥、一路顺遂的美好祝愿，整体风格清新旷达，没有普通赠别作品的伤感氛围。