述梦
梦中归见西陵雪，渺渺茫茫行路绝。
觉来还在剡东峰，乡心缭绕愁夜钟。
寺北禅冈犹记得，梦归长见山重重。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
方干隐居剡县时期创作
本诗为唐代诗人方干晚年隐居越州剡县时所作，诗人因长期客居异乡，思乡心切入梦，醒后闻夜钟、望远山有感而作，创作时间大致为唐宣宗大中年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗，属古体诗范畴，不拘泥于严格的平仄、对仗规则，句式灵活，篇幅可长可短，押韵自由，是唐代较为常见的诗歌体裁之一，在历代古体诗创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的羁旅愁思与深切的归乡渴望，情感层次从梦境的失落延伸到现实的怅惘，最终落脚于挥之不去的绵长乡愁，是历代羁旅诗的主流情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“西陵”指唐代钱塘江西陵渡，是诗人故乡所在的方向。“渺渺茫茫”形容路途悠远模糊的样子。“剡东峰”指剡县东部的山峰，是诗人当时居住的地方。“缭绕”形容思绪缠绕不散的样子。“禅冈”指建有禅院的山冈。这几个字词是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义词汇，表意直白易懂。大家可以结合诗句语境轻松理解每个字词的具体含义。
逐句白话释义
第一句写我在梦里回到了故乡方向，看到西陵渡口飘着大雪。第二句写前路悠远模糊，回家的路好像被阻断了一样根本走不通。第三句写一觉醒来，我还住在剡县东边的山峰上，根本没有回到家乡。第四句写我的思乡之情缠绕在心头，听到夜里的钟声更添了愁绪。第五句写寺北边的那座禅冈我还清楚地记得。第六句写每次做梦回家的时候，总是能看到重重叠叠的大山挡在眼前。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人做的一场归乡梦以及梦醒后的感受。诗人先写自己在梦里踏上归乡路，却被大雪阻断了行程。梦醒后发现自己仍然客居在异乡，听到夜里的钟声，思乡的愁绪更加浓重。诗人想到自己每次梦到回家，都能看到重重高山挡路。整首诗围绕思乡的主题展开，没有复杂的典故，情感非常真挚，很容易让有类似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
西陵与剡东的地理位置地理学
西陵位于今浙江省杭州市萧山区，剡东峰位于今浙江省绍兴市嵊州市东部，两地之间的直线距离约120公里。在唐代的时候，两地之间主要靠水路和山路通行，单程需要花费3到5天的时间。如果遇到下雪天气，山路会变得非常难走，通行时间还会更长。这也是诗人梦里归乡被大雪阻断的现实基础。大家可以在江南地区冬季的时候确实会下大雪，降雪后山路通行难度会大幅提升，这个描写是符合当地气候和地理特征的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓，读出惆怅的感觉。第一二句读的时候节奏稍慢，读出梦境的恍惚感。第三四句读的时候语气稍沉，读出梦醒后的失落感。第五六句读的时候语调放柔，读出绵长的愁绪。断句可以参考：梦中/归见/西陵雪，渺渺茫茫/行路绝。觉来/还在/剡东峰，乡心/缭绕/愁夜钟。寺北/禅冈/犹记得，梦归/长见/山重重。大家多诵读几遍就能感受到诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“乡心缭绕愁夜钟”的句式，把抽象的情绪和具体的事物结合起来。比如可以写“愁绪缠绕恼秋风”，把愁绪和秋风结合起来。也可以写“喜悦漫溢喜春阳”，把喜悦和春日的阳光结合起来。写的时候先确定自己要表达的情绪，再找一个和情绪氛围匹配的具体事物，把两者结合起来就能写出有画面感的句子。这个句式非常适合日常写作使用，能让句子更生动。
核心名句写作应用
“乡心缭绕愁夜钟”这句可以用在表达思乡之情的作文里。比如你写假期在外旅游想念家乡的时候就可以用。也可以用在描写羁旅生活的散文里。举个例子：“我站在异乡的街头，看着万家灯火，突然就懂了古人‘乡心缭绕愁夜钟’的感受，此刻只想立刻回到熟悉的家。大家在写类似主题的内容的时候直接引用这句就能很好地表达自己的情绪。
关联知识图谱
唐代羁旅思乡诗同主题
本诗属于唐代羁旅思乡诗范畴，这类作品大多以客居异乡的生活为背景，抒发对故乡和亲人的思念之情，是唐诗中受众最广的题材类别之一。大家熟知的《枫桥夜泊》《九月九日忆山东兄弟》等作品都属于这个类别。
名句 CLASSIC LINES
乡心缭绕愁夜钟
本诗核心名句为“乡心缭绕愁夜钟”，该句以具象化的表达呈现抽象的乡愁。
标签 TAGS
作者 POET
皎然 730-799
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待