摊破浣溪沙

摊破浣溪沙 二

手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。

风里落花谁是主,思悠悠。

青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。

回首渌波三峡暮,接天流。

基础信息 BASIC

体裁
词牌摊破浣溪沙
情感家国情怀 · 思友
创作背景
南唐中主晚期创作
本词创作于李璟在位后期,当时南唐屡遭后周军事进攻,江北国土尽失,国势岌岌可危。作者春日登楼远眺,见暮春落花之景触发愁思,遂写下这首作品。创作时间学界公认约为公元955-958年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代南唐词作,体裁为摊破浣溪沙,又名山花子,是《浣溪沙》的变体形制。该体裁在原《浣溪沙》格律基础上,上下片各增三字一句作为结句,节奏更舒展,更宜抒发悠长情思。该体裁自五代兴起后,成为后世婉约词人常用的小令形制之一。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层肌理,表层是暮春时节怀人不得的闲愁,深层暗含南唐中主李璟对国势日渐衰颓的隐忧。历代主流解读均认可其愁思悠远、意蕴深厚的特点,是五代时期家国之思与个人情思结合的典型代表。
词牌 · 源流与格律
摊破浣溪沙为词牌名,属黄钟宫,正体为双调四十八字,上片四句三平韵,下片四句两平韵。本首所用为正体格律,仅在结句处略有节奏调整,符合南唐时期该词牌的通用形制。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
真珠指珍珠串成的帘子,玉钩是用来挂帘子的玉制挂钩。春恨指春天引发的愁闷情绪,重楼指多层的高楼。青鸟是神话传说中为西王母传信的使者,这里代指送信的人。丁香结指丁香花没有开放的花蕾,古人常用它来象征愁绪。渌波指清澈的水波,三峡是长江上的三个峡谷的总称。这些字词都是古典诗词里的常用意象,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句写主人公亲手卷起珍珠帘子,挂在玉制的帘钩上。第二句说和之前一样,春天的愁绪紧紧笼罩着这座多层的高楼。第三句写风里的落花纷纷飘落,谁是它们的主人呢,第四句说愁思就变得悠长没有尽头。下片第一句说送信的青鸟没有带来远方的音讯,第二句说雨中的丁香花空自结着花蕾,就像满怀的愁绪无处排解。第三句回头看暮色笼罩下的三峡清波,第四句写水波浩浩荡荡一直连接到天边。
核心主旨概括
这首词写的是主人公春日登楼所见的暮春景色,通过落花、细雨、丁香、江水这些景物,抒发了怀念远方的人却收不到音讯的愁闷情绪。整首词的情感低沉悠远,把个人的愁绪和广阔的自然景色结合在一起,读来很有感染力。它没有直白地喊愁,而是把愁藏在所有的景物描写里,让读者能慢慢感受到那种挥之不去的忧思。
跨学科 · 是什么
丁香植物学
丁香是我国常见的观赏花木,大多在春末夏初开放,花色有紫色、白色等。它的花蕾在开放之前是紧紧攒在一起的,所以古人就把它和心里解不开的愁绪联系在一起。丁香在我国的栽培历史超过千年,全国各地都有种植,江南地区的丁香花期刚好和暮春雨季重合,所以才有雨中丁香的描写。这种植物不仅有观赏价值,部分品种的丁香还可以入药,有温中降逆的功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要偏轻柔低沉,读出悠长的愁绪感。上片第一句“手卷真珠上玉钩”读的时候可以稍平缓,第二句“依前春恨锁重楼”的“锁”字要稍加重语气,带出愁绪的沉重感。第三句“风里落花谁是主”末尾可以稍作停顿,第四句“思悠悠”要拖长尾音,读出思绪悠远的感觉。下片前两句要读得稍低沉,“空”字加重语气,最后两句要读得开阔一点,读出江水流向天边的悠长感。
句式仿写指导
可以模仿“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”的对偶句式来创作,结构是“意象+动作/状态+场景+核心情感”。首先选两个有关联的意象,比如“秋风”和“落叶”,然后分别给意象加动作和场景,比如“秋风不递山边信”对应“青鸟不传云外信”,“落叶空攒阶下愁”对应“丁香空结雨中愁”。仿写的时候要注意上下句的字数要一样,词性要相对,情感要统一。日常写抒情类的小作文或者随笔的时候,都可以用这种句式来增加文采。
名句应用指导
“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”这句可以用在表达思念、等待音讯不得的场景里。比如写很久没有收到远方亲友的来信的时候,可以用“最近总是想起那句‘青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁’,我已经三个月没收到在外打工的爸妈的电话了”。也可以用在表达求而不得的失落情绪的场景里,比如比赛失利、心愿没有达成的时候,用这句来烘托低落的心情。写和春天、愁绪有关的作文的时候,引用这句能大幅提升文章的文学性。
关联知识图谱
浣溪沙同词牌
摊破浣溪沙是浣溪沙的变体,在原浣溪沙四十二字的基础上,上下片各增三字,调整了押韵节奏,更适宜抒发悠长情思。两者同属小令类词牌,都是唐宋时期文人常用的体裁。
《山海经》青鸟神话同典故
青鸟为西王母使者的记载最早出自《山海经》,后世文学创作中逐渐将青鸟作为信使的代称,本词中沿用了这个经典意象的含义,用来指代传递音讯的人。

名句 CLASSIC LINES

青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁
这两句以青鸟、丁香意象叠加写愁,对仗工整,意蕴深远,成为后世写愁绪的经典范式。

标签 TAGS

作者 POET

南唐嗣主李璟
南唐嗣主,善属文

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待