河传 一
燕飏，晴景。
小窗屏暖，鸳鸯交颈。
菱花掩却翠鬟欹，慵整，海棠帘外影。
绣帏香断金㶉𫛶，无消息。
心事空相忆，倚东风。
春正浓，愁红，泪痕衣上重。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌河传
情感相思 · 闺怨
创作背景
温庭筠作
顾夐作 — 本词作者为五代词人顾夐，收录于《花间集》。具体创作时间与背景史无明载，依题材推断为代言体闺怨词，模拟女子口吻抒发春日相思之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属长短句歌词体，为晚唐五代花间派典型词作。词体源于燕乐，句式长短参差，合乐而歌。温庭筠作为花间派鼻祖，其词作风格浓艳，多写闺情，本词即为其代表作之一，体现了早期词体的艺术特征。
情感 · 解读
全词核心情感为深闺女子的离愁别绪与相思之苦。通过描写春日美景与女子慵懒孤寂的情态，形成乐景哀情之反衬。情感细腻深婉，层次丰富，从晨起之慵懒转至日暮之断肠，极具艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
燕飏
指燕子在空中轻盈地飞扬。飏，意为飞扬、飘扬。这一描写点明了春日时节，燕子双飞不仅绘出春之生机，也反衬出女子的孤单。景象明丽，为全词开篇奠定了清新的基调。
菱花
指铜镜。古代铜镜背面常铸有菱花图案，故以菱花代指镜子。这是古典诗词中常见的借代修辞。此处‘菱花掩却’生动描绘了女子对镜梳妆的情景，暗示其容颜虽美却无人欣赏。
慵整
意为懒得整理。生动刻画了女子百无聊赖、心绪不佳的神态。因思念远方爱人，故而对镜梳妆也提不起精神。这一‘慵’字，深刻揭示了其内心的孤寂与慵懒。
上片释义
燕子在空中飞扬，春光明媚。小窗边的屏风透着暖意，屏风上画着鸳鸯交颈。镜子掩映着歪斜的发髻，女子懒得去梳理，只看帘外海棠花的影子映入室内。
下片释义
绣帘内香已燃尽，金㶉𫛶香炉冷落，远方没有消息传来。心事只能空自回忆，独自倚着东风站立。春意正浓，红花似含愁，泪痕重重沾湿了衣裳。
主旨概括
本词描写一位女子在春日里独守空闺的情景。她看到窗外的春景和成双的鸟儿，联想到自己的孤单，从而引发对远方爱人的思念和感伤。全词情景交融，细腻动人。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
海棠是蔷薇科植物，春季开花，花色艳丽。词中借海棠花影点明时令，烘托春日氛围。海棠在文化中常寓意苦恋或离愁，与词中女子的心境相契合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻柔舒缓，体现女子慵懒哀怨之情。‘燕飏’二字轻快，‘慵整’二字慢而低沉。换头处‘无消息’三字顿挫，结尾‘泪痕衣上重’渐弱，余音袅袅。
句式仿写
可仿写‘春正浓，愁红’句式，以景语结情语。例如：‘秋已深，悲叶’，或‘夜未央，残月’。学习其以具体景物承载抽象情感的手法，增强语言画面感。
写作应用
‘海棠帘外影’可应用于描写春日午后静谧氛围的作文中，表现光影之美与人物内心的落寞。适合作为环境描写或心理烘托的素材，提升文章意境。
关联知识图谱
温庭筠同作者
本词作者，晚唐花间派鼻祖，词风浓丽。
名句 CLASSIC LINES
海棠帘外影
此句为全词写景名句，以影代花，侧面烘托春光之盛与女子之慵。光影交错间，不仅写出时间的流逝，更以静谧之景反衬内心之波澜，意境优美，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
顾夐 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待