奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

洪慈均动植,至德俯深玄。

出豫从初地,登高适梵天。

白云飞御藻,慧日暖皇编。

别有秋原藿,长倾雨露缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感颂圣
节日重阳节
月份九月
创作背景
唐中宗景龙三年重阳应制
本诗创作于唐中宗景龙三年(公元709年)九月九日,唐中宗李显率群臣登慈恩寺大雁塔举办重阳活动,命臣僚赋诗奉和,本诗为崔日用所作的应制作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的五言律诗,同时是奉皇帝诏命创作的应制诗,格律严谨,内容以颂圣为主,是初唐宫廷应制诗的代表体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为称颂帝王的浩荡德政与文治功绩,表达臣僚对皇室的崇敬与甘愿效忠归附的恳切心意,同时暗含对重阳登高礼佛活动的愉悦感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句,浮图也写作浮屠,是佛教用语,本指佛,此处特指慈恩寺内的大雁塔。第二句,应制是古代臣僚奉皇帝的诏命创作的诗文,内容多以颂圣为主。第三句,洪慈指广大的慈悲恩泽,这里用来指代皇帝给予的恩惠。第四句,至德指至高无上的品德,此处用来称颂唐中宗的德行。第五句,出豫指帝王出巡,是古代对天子出行的尊称。第六句,初地是佛教术语,指菩萨修行的第一阶位,此处代指慈恩寺这一佛教圣地。第七句,御藻是对皇帝所作诗文的尊称,藻指代文辞。第八句,秋原藿指秋日原野上的豆叶,此处是作者自比,藿有向阳的特性,常用来比喻臣子对君主的忠心。
逐句白话释义
第一句,皇帝宏大的恩泽均等施予天下的动物与植物。第二句,至高无上的德行向下覆盖到幽深玄妙的世间万物。第三句,跟随天子出行来到慈恩寺这一佛教圣地。第四句,重阳登高恰好抵达仿佛梵天的高处。第五句,白云飘飞的天际映衬着皇帝所作的华美诗文。第六句,智慧的日光温暖着帝王编撰的典籍篇章。第七句,还有那秋日原野上生长的豆叶。第八句,长久地倾身向着雨露的滋养,感念君主的恩泽。
核心主旨概括
第一句,本诗是唐代大臣崔日用在重阳节跟随唐中宗登慈恩寺大雁塔时所作的应制诗。第二句,全诗开篇首先称颂了皇帝的浩荡恩泽与崇高德行。第三句,随后点明了本次活动的内容是随帝王登临佛寺高塔的重阳登高活动。第四句,颈联专门赞美了皇帝在此次活动中创作的诗文文采斐然。第五句,尾联作者以秋日向阳的豆叶自比。第六句,直白表达了自己对帝王恩泽的感激和效忠之心。第七句,全诗整体风格庄重典雅,完全符合应制诗的创作规范。第八句,同时也侧面记录了唐代重阳皇室登高礼佛的风俗活动。
跨学科 · 是什么
重阳节登高习俗民俗学
第一句,重阳节是我国传统节日,日期为每年农历九月初九。第二句,登高是重阳节的核心传统习俗之一,早在汉代就已经出现。第三句,唐代时期重阳节登高活动十分盛行,上至皇室下至百姓都会参与。第四句,皇室登高常选择长安周边的风景名胜或者佛寺高塔。第五句,慈恩寺大雁塔是唐代长安城内的标志性佛教建筑,是皇室登高的热门选择。第六句,重阳登高原本有避灾祈福的寓意,唐代结合佛教信仰又新增了礼佛祈福的内涵。第七句,本次唐中宗率群臣登慈恩寺浮图就是唐代皇室重阳登高习俗的真实记录。第八句,这一习俗在后世也得到了传承,至今仍是重阳节的重要活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一句,本诗是五言律诗,诵读时每句分为两个节拍,前两字一顿,后三字连读。第二句,首联是颂圣内容,诵读时语气要庄重平缓,语速稍慢。第三句,颔联点明事件,“出豫”“登高”两处可以稍作重读,突出活动主题。第四句,颈联赞美御制诗文,语气要带着崇敬感,“飞”“暖”两个字可以适当拉长音。第五句,尾联是作者自比表忠心,语气要恳切真诚,语速可以稍缓。第六句,全诗押韵为“玄、天、编、缘”,韵脚处可以稍作重读,体现韵律感。第七句,整体诵读节奏要规整,符合应制诗庄重典雅的风格,不要有过于夸张的语气变化。第八句,全诗诵读时长建议控制在40秒到1分钟之间。
句式仿写指导
第一句,本诗颔联“出豫从初地,登高适梵天”采用了动宾结构加地点补足的对偶句式,结构工整,表意清晰。第二句,仿写时首先要保证上下句字数相同,都是五字。第三句,上下句的结构要对应,前两字为动宾短语,中间一字为动词,后两字为地点类名词。第四句,还要注意上下句的语义要相关,围绕同一个主题展开。第五句,示例仿写可以结合春日踏青的主题:“寻芳临野渡,拾翠入郊园。”第六句,其中“寻芳”对“拾翠”,都是动宾短语,对应原句的“出豫”“登高”。第七句,“临”对“入”都是动词,“野渡”对“郊园”都是地点名词,对应原句的“从初地”“适梵天”。第八句,仿写时还可以根据自己要表达的主题调整内容,保证对偶工整即可。
名句应用指导
第一句,核心名句“白云飞御藻,慧日暖皇编”可以用来赞美他人的诗文作品才思出众,内容温暖有力量。第二句,也可以用来形容在美好的自然环境中阅读优美文章的舒畅感受。第三句,当你想要夸赞同学或者朋友写的文章文采斐然时,可以引用这句诗。第四句,示例:读你写的这篇描写秋日校园的散文,只觉“白云飞御藻,慧日暖皇编”,字里行间都是温暖的力量。第五句,也可以在参观书画展览,看到优秀的书法绘画作品时引用这句诗表达赞美。第六句,示例:走进本次书法展展厅,看着一幅幅遒劲有力的作品,真有“白云飞御藻,慧日暖皇编”的感受。第七句,引用时不需要局限于原诗的颂圣语境,可以灵活迁移到所有赞美优秀文艺作品的场景。第八句,这句诗风格典雅,用在正式的赞美场合会显得十分有文化底蕴。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
第一句,《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维所作的重阳主题名篇。第二句,两首诗的创作时间都在唐代,都围绕重阳节的核心习俗展开。第三句,本诗记录的是唐代皇室的重阳登高活动,王维的诗记录的是普通人重阳思乡的情感。第四句,两首诗都提到了重阳节登高的习俗,是唐代重阳文化的重要记录。第五句,两首诗都被收录在中华书局点校本《全唐诗》中,是唐代重阳诗的代表作品。第六句,对比阅读两首诗可以全面了解唐代不同阶层的重阳节生活状态。第七句,两首诗的核心情感虽然不同,但都展现了重阳节的文化内涵。第八句,都是中小学语文学习中常见的唐代诗词篇目。

名句 CLASSIC LINES

白云飞御藻,慧日暖皇编
本句以灵动的笔触赞美帝王所作诗文的文采斐然,同时暗含对帝王德政如日光普照的称颂。

标签 TAGS

作者 POET

辛替否 约663年-742年
唐代直谏官员、宫廷诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待