奉和圣制三月三日

上巳迂龙驾,中流泛羽觞。

酒因朝太子,诗为乐贤王。

锦缆方舟渡,琼筵大乐张。

风摇垂柳色,花发异林香。

野老歌无事,朝臣饮岁芳。

皇情被群物,中外洽恩光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感颂圣
节日上巳节
月份三月
创作背景
开元年间上巳宫廷宴集
本诗作于唐玄宗开元年间,时逢上巳节皇帝驾临曲江池举办宫廷宴集,与太子、诸王、朝臣同游,臣子奉命依皇帝原韵创作本诗奉和,无明确作者署名记载,属于集体奉和作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,为臣子奉和皇帝诗作的应制类作品。应制诗多为歌颂太平、酬答圣意而作,格律严整,辞藻典雅。五言排律要求全诗通篇对仗,符合平仄黏对规则,篇幅可长可短,本诗共十二句六联,是典型的盛唐应制诗形制。
情感 · 解读
本诗核心情感为歌颂开元盛世太平景象,展现上巳节宫廷宴集的君臣和乐氛围,表达对皇帝广布恩泽的感念之情,整体基调雍容明快,完全符合应制诗的正统抒情要求,无任何怨怼或私人情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
迂龙驾:指皇帝出行,龙驾是对皇帝车驾的尊称。羽觞:古代两侧有耳的饮酒器具,形似鸟雀,常用于曲水流觞活动。锦缆:用锦缎装饰的船缆,指代装饰华丽的游船。琼筵:用美玉形容宴席的奢华精美。岁芳:指一年中最美的春日时节。洽:指普遍、润泽的意思。这些字词都是唐代诗文常用的雅语,没有生僻含义。
逐句白话释义
上巳节这天皇帝出行来到曲江,江面上漂浮着羽觞举办曲水流觞宴。置办酒宴是为了朝见太子,作诗是为了让贤明的诸王开心。装饰着锦缆的大船渡过来,奢华的宴席上奏响了盛大的乐曲。风吹动着垂柳的枝条变换色泽,不同树林里的花开放散出香气。乡间的老人歌唱着太平无事,朝臣们饮着酒享受春日的美景。皇帝的恩情遍及万物,朝廷内外都被恩泽的光芒笼罩。
核心主旨与内容概括
本诗围绕开元年间上巳节皇家曲江宴展开描写,先点明节日和活动背景,再写宴饮的热闹场景,接着描绘春日的秀丽风光,最后落脚于歌颂太平盛世、皇恩广布的主题。整体内容层次清晰,完全贴合应制诗的写作要求,没有私人情感的抒发,是典型的官方颂赞类诗作。
跨学科 · 是什么
唐代上巳节皇家宴饮制度历史学
上巳节是唐代官方规定的三大节日之一,每到这天皇帝都会携皇族、朝臣到曲江池举办游宴。这个制度从贞观年间就已经确立,开元年间达到鼎盛,参与人数最多时可达数千人。活动内容包括曲水流觞、乐舞表演、赋诗酬答等,是唐代彰显盛世气象的重要官方活动。文学描写完全符合历史记载的唐代上巳节习俗,没有虚构内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要保持雍容平缓的节奏,每句五言两到三顿,首联点题语气舒展,颔联叙事语气平稳,颈联写景语气轻快,尾联颂圣语气庄重。断句参考:上巳/迂龙驾,中流/泛羽觞。锦缆/方舟渡,琼筵/大乐张。整体语速不要过快,要体现出盛唐雍容大气的氛围,不要读出轻浮或者悲伤的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“风摇垂柳色,花发异林香”的对仗句式,采用“名词+动词+景物+特征”的结构,前后句要平仄相对、词性一致。例如仿写春日景致可以写“雨打青荷叶,蛙鸣碧草塘”,仿写秋日景致可以写“霜染枫林叶,雁过碧云天”。仿写时要注意前后句的意境统一,不要出现内容脱节的情况。
核心名句写作应用
“风摇垂柳色,花发异林香”可以用于描写春日郊游、公园踏青、乡村春景等场景的作文中。例如写春日研学的作文可以用:“走在郊外的小路上,只见风摇垂柳色,花发异林香,同学们都被这美好的春光深深吸引。”也可以用于描写城市生态环境改善的文章中,体现人与自然和谐共处的美好景象。
关联知识图谱
杜甫《丽人行》同主题
《丽人行》同样是描写唐代上巳节曲江游宴场景的诗作,创作时间与本诗接近,都属于盛唐时期的作品。不同之处在于本诗是颂赞盛世的应制诗,《丽人行》是讽刺杨国忠家族骄奢的现实主义作品,二者可以对照阅读,全面了解唐代上巳节的不同侧面。

名句 CLASSIC LINES

风摇垂柳色,花发异林香
本句以白描手法描摹春日曲江的秀丽景致,对仗工整,辞藻清丽,是唐代应制诗中少见的兼具自然意趣的写景。

标签 TAGS

作者 POET

陈希烈 ?-757
唐代宰相、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待