摩多楼子
从戎向边北，远行辞密亲。
借问阴山侯，还知塞上人。
（以上《万首唐人绝句》。
又《乐府诗集》作无名氏）（按影宋本《乐府诗集》卷五一收《阳春曲》，卷七八收《摩多楼子》，皆不署作者名，但紧接李白诗后，于例并非李白诗。
汲古阁刊本目录于《阳春曲》下署“无名氏”，可证。
今人校点本于《摩多楼子》下据王琦《李太白集》补“李白”二字，尤误，王琦已云《乐府诗集》作无名氏。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思乡
创作背景
作者存疑
本诗作者归属存在显著争议，影宋本《乐府诗集》将其收于卷七八，未署作者名。因紧接李白诗后，后世部分版本误题为李白作。然王琦注《李太白集》已辨明《乐府诗集》作无名氏。汲古阁本目录明确署为“无名氏”，今人校点本补署“李白”实为误收。故本诗应定性为唐代无名氏所作乐府古题作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十字。此体制定型于唐代，讲究格律严整，要求平仄协调、对仗工整。五言绝句以短小精悍著称，适宜表达瞬间的情感体验或描绘单一场景。在唐代诗歌体系中，五言绝句是极为重要且成熟的基础体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感聚焦于征人远戍边塞的离愁别绪与思乡之情。通过辞别亲人、远赴北疆的叙述，流露出对家乡的深切眷恋。同时，诗中蕴含着对边关艰苦环境的无奈与对自身命运的迷茫感。这种情感是唐代边塞诗中普遍存在的主题，反映了战争与戍边给个体带来的情感张力。
基础解读 READING
语文核心知识
从戎
“从戎”意为参军、投身军旅。这是一个典型的古汉语词汇，在边塞诗中经常出现，代指军事行动。此处点明了主人公的身份转变，从平民变为士兵，开启了远行的序幕。理解此词是读懂全诗背景的基础。
密亲
“密亲”指关系亲密的亲属、至亲。在古代宗法社会中，亲情纽带极为重要。诗人用“密亲”而非泛指的“亲人”，强调了情感的深厚与离别的痛苦。这为全诗奠定了感伤的情感基调。
从戎向边北，远行辞密亲
这两句诗的意思是：投身军旅前往北方的边塞，在漫长的远行之前辞别了至亲的家人。诗句交代了事件的起因和去向，用直白的语言描绘了征人出发时的场景。既有行动的决绝，也有情感的依恋。
借问阴山侯，还知塞上人
这两句诗的意思是：试问那镇守阴山的将领，您是否还知道、关心我们这些戍守边关的士卒？这是征人内心独白式的发问，带有一种期待被理解、被关怀的渴望。同时也隐含着对上下级隔膜的无奈。
征戍离愁
全诗通过描写征人辞亲远戍的经过，表达了戍边士卒对家乡亲人的思念之情。诗歌不仅写出了身体的远行，更写出了心理的孤独。通过向长官的设问，反映了底层士兵渴望被理解的心理状态。主题鲜明，情感真挚。
跨学科 · 是什么
阴山地理学
阴山山脉位于中国北部，是内蒙古高原与黄土高原的地理分界线。在历史上，阴山是农耕民族与游牧民族的争夺要地，具有极高的军事战略价值。唐代边塞诗常以“阴山”代指边疆战场。这里不仅是地理坐标，更是战争与防御的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时前两句应带有沉重、缓慢的语调，体现离别的悲伤。后两句“借问”二字可稍作停顿，读出疑问的语气。最后五字“还知塞上人”应读得深情而略带凄凉。整体节奏为“二/三”结构，如“从戎/向边北”。
设问句式仿写
本诗后两句运用了“借问……，还知……”的句式。仿写时可保留这种向特定对象发问的结构，表达内心的疑惑或诉求。例如：“借问窗前月，还知梦里人。”这种句式能增强诗歌的抒情性与互动感。
关联知识图谱
唐代边塞诗派同流派
本诗题材内容涉及边塞征战，风格苍凉，符合唐代边塞诗的基本特征。
名句 CLASSIC LINES
借问阴山侯，还知塞上人
此二句为全诗核心名句，通过设问方式，将边关将领（阴山侯）与普通士卒（塞上人）进行对比。诗句在询问中隐含了对边关苦寒、人情冷暖的深沉感慨。这种“借问”的修辞手法，增强了诗歌的互动感与情感张力，成为唐代边塞诗中表达征人心理的经典范式。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待