九日同群僚登高(幷序)

淡荡晴晖杂素光,碧峰遥衬白云长。

好看塞雁归南浦,宜听砧声捣夕阳。

满野旌旗皆动色,千株橘柚尽含芳。

锦袍分赐功臣后,因向龙山醉羽觞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 宴饮
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳登高宴饮赏功
本诗创作于重阳佳节官方登高宴饮场合,时值秋季边境无战事,江南地区橘柚丰收,统治者为褒奖有功臣僚、凝聚朝臣向心力、庆贺传统佳节,召集群僚共登龙山举办宴饮活动,即席创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句,每句七字,要求中间两联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范,历代均为文人创作的主流诗体之一。本诗完全符合七言律诗的格律要求,对仗工整,韵脚统一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对重阳秋日明丽盛景的喜爱与欣赏,第二层是君臣同游、褒奖功臣的愉悦,暗含对当下边境安定、农业丰收的太平局面的认可与自豪,整体情感明快舒展,无悲秋伤怀的传统秋日书写特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
淡荡:形容日光和煦舒缓的样子。素光:洁白明亮的光晕。塞雁:指从北方塞外飞来的大雁。南浦:古代对南方水滨的统称。砧声:指妇女捣洗衣服时发出的声音。橘柚:指柑橘和柚子类的果树。锦袍:古代朝廷赏赐给功臣的贵重服饰。羽觞:古代一种外形像鸟雀的酒器。龙山:古代重阳登高的著名胜地。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句:和煦晴朗的日光夹杂着洁白的光晕,天气十分晴好。第二句:青翠的山峰远远地映衬着连绵舒展的白云,视野十分开阔。第三句:正好可以观赏从塞外飞来的大雁回到南方的水滨。第四句:适合静静聆听夕阳下传来的阵阵捣衣的声音。第五句:漫山遍野的旌旗都在风中飘动,焕发出明亮的色彩。第六句:上千株橘柚树都挂满了果实,散发出阵阵浓郁的芳香。第七句:把织锦制成的袍子分赐给有功劳的臣子之后。第八句:于是大家趁着重阳佳节的兴致,在龙山之上畅快地饮酒作乐。所有释义都贴合字面意思,没有添加额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了重阳佳节统治者召集朝中臣僚共同登上龙山登高赏景的完整过程。诗人先是描写了登高所见的秋日明丽开阔的自然风光,随后转向对宴饮场合的描写,点明了本次活动赏赐功臣的核心目的,最后落脚到君臣畅饮的欢乐氛围。整首诗没有传统秋日诗词的悲愁情绪,整体基调明快舒展,展现了当时边境安定、农业丰收的太平局面,抒发了参与者轻松愉悦的心情。
跨学科 · 是什么
橘柚的生物特性植物学
橘柚是中国南方地区常见的经济作物,适合生长在温暖湿润的亚热带气候区域。农历九月正值橘柚果实成熟的时节,满树的果实不仅看起来色彩鲜艳,还会散发出浓郁的香气,是秋季极具代表性的植物之一。古代文人常常用橘柚的意象来表现秋日的丰收场景和太平年月的富足生活,本诗中的描写完全符合橘柚的生长规律,没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可,比如“淡荡/晴晖/杂素光”“碧峰/遥衬/白云长”。整体诵读语气要轻快明朗,首联和颔联描写秋景,要读出开阔舒展的感觉,颈联和尾联描写宴饮场景,要读出愉悦欢快的感觉。诵读时不需要刻意拖长字音,保持自然流畅的节奏即可,适合各个年龄段的学习者诵读记忆。
基础句式仿写指导
本诗颔联“好看塞雁归南浦,宜听砧声捣夕阳”是非常经典的对偶写景句式,适合初学者仿写。仿写时要注意前后两句词性相对,结构相同,前一句写视觉看到的景物,后一句写耳朵听到的声音,形成视听结合的效果。比如可以仿写为“好看黄菊开东圃,宜听虫鸣绕西廊”,既符合对偶的要求,也贴合秋日的场景,初学者可以多尝试这类句式的仿写,提升自己的写景能力。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“满野旌旗皆动色,千株橘柚尽含芳”适合应用在多种日常写作场景中。比如描写秋日户外集会、运动会开幕式、乡村丰收庆典等场景时都可以引用这句诗,能够很好地烘托出盛大热烈、生机勃勃的氛围。例如写学校秋季运动会的作文时,可以写“开幕式上彩旗招展,操场边的柚子树正散发着香气,正可谓‘满野旌旗皆动色,千株橘柚尽含芳’”,既贴切又能提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》(王维)同主题
两首作品都是以重阳节为创作背景的经典诗词,都涉及到重阳登高的节日习俗,都是中国古代重阳主题诗词的代表作品,适合放在一起对比阅读,理解不同身份作者在重阳节的不同情感表达。

名句 CLASSIC LINES

满野旌旗皆动色,千株橘柚尽含芳
该句将自然秋景与时代风貌完美融合,既写出了秋日山野的明丽生机,也暗含了太平年代的繁盛气象。

标签 TAGS

作者 POET

钱镠 852年-932年
五代十国吴越国开国君主、政治家,少量诗作传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待