系乐府十二首 寿翁兴

借问多寿翁,何方自修育。

惟云顺所然,忘情学草木。

始知世上术,劳苦化金玉。

不见充所求,空闻肆耽欲。

清和存王母,潜濩无乱黩。

谁正好长生,此言堪佩服。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感批判 · 自然
创作背景
广德年间道州任上创作
此诗为元结《系乐府十二首》之一,作于天宝年间(约天宝十载,751),时元结隐居商余山。组诗借古题讽喻世情,本首以寿翁之口倡导顺应自然、节制欲望,非道州任上所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代新乐府前驱的系乐府体裁,是元结《系乐府十二首》组诗篇目之一。系乐府继承汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的创作传统,以反映社会现实、阐发理念为核心目标,突破了初唐以来乐府诗的形式束缚,为中唐新乐府运动奠定了创作基础。体裁定义明确,属于唐代古体诗的重要分支。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对寿翁顺应自然、淡泊无求的养生处世理念的推崇与认同;二是对中唐时期权贵阶层贪求财富、放纵欲望、劳民伤财的社会风气的批判与劝诫。整体情感平和理性,带有鲜明的儒家仁政思想与道家自然思想融合的特征,历代解读共识稳定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,修育指修养身心、涵养性命,是古代常用的养生术语。第二,顺所然指顺应事物的本来规律,不做违背规律的强行干预。第三,忘情指放下世俗的功利执念、不必要的情绪欲望。第四,肆耽欲指毫无节制地沉溺于感官享乐、物质追求之中。第五,清和指清朗平和的身心状态,也可指代平和舒适的自然气候。第六,潜濩指深藏不露、内敛涵养的状态,不刻意张扬显露。第七,乱黩指随意冒犯、轻慢亵渎的不合规矩行为。第八,佩服指将话语牢记于心、主动践行遵循的意思。
逐句白话释义
第一句:我向那位高寿的老人家询问,您是用什么方法修养身心获得长寿的。第二句:老人家只说自己不过是顺应事物的本来规律,放下世俗执念像草木一样自然生长。第三句:我听完才明白世上人追求的那些方法,都是辛辛苦苦劳作来换取财富地位。第四句:可是从来没人能填满自己无穷无尽的欲望,只听说大家都在毫无顾忌地放纵享乐。第五句:传说中的西王母一直保持着清朗平和的状态,深藏涵养从来不会做出轻慢放纵的事。第六句:如果有人正好想要追求长生,老人家说的这些话完全值得牢记践行。
核心主旨与内容概括
第一,本诗开篇以作者向寿翁询问长寿方法的场景引入内容。第二,接着通过寿翁的回答点明顺应自然、放下欲望的核心养生理念。第三,之后作者引申出对世俗大众贪求财富、放纵欲望行为的批判。第四,最后以西王母的例子做佐证,点明顺应自然的理念值得所有人学习践行。第五,全诗表面写养生之道,实际上暗含对当时社会不良风气的批判劝诫。第六,整体内容质朴平实,没有华丽辞藻,道理通俗易懂。第七,核心逻辑清晰,从提问到解答再到引申劝诫层层递进。第八,适合所有年龄段的读者阅读理解,没有晦涩的专业内容。
跨学科 · 是什么
道家顺应自然思想哲学
第一,这里提到的顺应自然是中国道家思想的核心主张之一。第二,道家认为人应该遵循天地万物的运行规律,不要强行违背规律做事。第三,忘情学草木是指人要学习草木自然生长、不刻意追求外在利益的状态。第四,这种思想对于缓解当代人的焦虑情绪也有积极的参考价值。第五,理念内容通俗易懂,不需要专业哲学基础也能理解。第六,核心是劝诫人们减少不必要的欲望追求,保持平和的心态。第七,这种养生理念已经流传了两千多年,至今仍然被很多人认可。第八,是中国传统思想文化中的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,本诗是五言古诗,诵读时每句的节奏为“二三”断句,比如“借问/多寿翁”“何方/自修育”。第二,开头设问句语气要带轻微的好奇感,语速稍缓。第三,寿翁回答的两句语气要平和淡然,语速放慢,突出“顺所然”“学草木”两个核心词组。第四,批判世俗的四句语气要稍带沉重感,语速中等,突出“劳苦”“空闻”两个词。第五,最后两句劝诫的语气要诚恳坚定,结尾“堪佩服”三个字要重读,收尾有力。第六,全诗整体诵读速度要比近体诗稍慢,整体风格平实厚重。第七,诵读时不需要刻意加重抒情语气,保持平实的叙述感即可。第八,每句末尾的韵脚可以适当延长,凸显古诗的韵律感。
句式仿写指导
第一,本诗的核心设问回答句式结构清晰,适合仿写说理类短文。第二,仿写的基础结构为“借问XX,何方XX。惟云XX,XX学XX”。第三,仿写时可以替换成不同的主题,比如问学习方法、问处事经验等内容。第四,比如仿写学习主题的句子可以是“借问学霸翁,何方自修读。惟云顺所律,沉心学劲竹”。第五,仿写时要注意前后内容的逻辑对应,前面的问题和后面的回答要匹配。第六,尽量保持语言质朴平实,不要用过于华丽的辞藻。第七,要突出核心道理,不要堆砌无关的修饰内容。第八,仿写完成后可以多读几遍,确保语句通顺符合逻辑。
名句应用场景
第一,“惟云顺所然,忘情学草木”这句适合用在谈论养生方法的文章中,表达顺应自然的养生理念。第二,适合用在描写田园生活、归隐主题的散文中,烘托淡泊宁静的生活态度。第三,适合用在劝解他人放下焦虑、缓解压力的日常交流或者书信中。第四,适合用在谈论环境保护、人与自然和谐相处的作文中,表达尊重自然规律的理念。第五,适合用在书法创作的内容选择中,传递淡泊平和的价值观。第六,适合用在个人的座右铭中,提醒自己保持平和的心态。第七,适合用在朋友圈等社交平台的文案中,表达自己的生活态度。第八,适合用在主题班会、演讲的开场引入部分,吸引听众的注意力。
关联知识图谱
道家顺其自然思想同思想
第一,本句核心观点源自道家的顺其自然核心理念。第二,二者都主张遵循自然规律,放下过度的欲望追求。第三,都是中国传统思想中淡泊处世文化的代表性内容。第四,对中国历代文人的创作和生活态度都产生了深远影响。第五,内容通俗易懂,属于全民通用的通识文化知识点。第六,没有晦涩的专业内容,适合所有人群了解学习。第七,关联依据明确,不存在争议。第八,是古典诗词与传统哲学关联的典型案例。

名句 CLASSIC LINES

惟云顺所然,忘情学草木
本句凝练概括了全诗的核心理念。

标签 TAGS

作者 POET

元结 719~772年
唐代中期文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待