三言拟五杂组二首 一
五杂组，绣与锦。
往复还，兴又寝。
不得已，病伏枕。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感愁思 · 病中
创作背景
仕途蹭蹬
作者为颜真卿，具体创作背景不详，诗写病中无奈之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为拟古乐府诗，系模拟汉乐府古题《五杂组》而作。原题古辞多写离别之苦与世事无奈，王融此作沿袭旧题体制，句式短小精炼，语言质朴自然，体现了南朝文人拟古乐府的创作风尚，在文学史上具有文体学样本价值。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫，核心情感聚焦于病中无奈与相思之苦。诗人通过“往复还”的动态与“病伏枕”的静态对比，层层递进地抒发了身心俱疲、愁苦难遣的内心世界，情感真挚深沉，具有极强的艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
五杂组
“五杂组”是乐府古题名，原意指五色丝线编织的带子。在本诗中作为发端起兴，引出后续对丝织品的描写。这是一个固定的乐府诗题目，诗人借用这个古题来写作，体现了对传统文学形式的继承。
绣与锦
“绣”指刺绣，“锦”指织锦，两者都是精美的丝织品。这里指代华丽的衣物或帷帐，是生活中美好事物的象征。诗人开篇列举这些精美物品，为后文写病中无法享用这些美好事物做铺垫。
全句释义
五色丝线交织在一起，那是精美的刺绣和织锦。思绪或动作往复循环，刚有兴致却又不得不去睡觉。实在是没有办法，只能病倒在枕头上。
核心主旨
这首诗通过描写华丽的丝织品和病人无奈的生活状态，表达了作者因病无法正常生活的痛苦心情。全诗语言简洁，情感真实，写出了人在生病时的无助感，是对病中生活状态的真实写照。
跨学科 · 是什么
南齐永明文学
王融是南齐时期著名的文学家，属于“竟陵八友”之一。这一时期文学讲究声律和谐，注重形式美。这首拟乐府诗虽然短小，但也体现了当时文人追求精致、讲究对仗的文学风气，反映了南朝贵族的审美情趣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓低沉，体现病中无力之感。第一句“五杂组”读得稍重，引出话题；第二句“绣与锦”语调平缓；第三句“往复还”语速稍快，表现心绪不宁；最后“不得已，病伏枕”要读得沉重缓慢，突出无奈之情。
句式仿写
本诗采用三字句短促有力的形式，适合表达强烈的情感。仿写时可保留“三字句+三字句”的节奏。例如：“五杂组，书与琴。往复还，坐又吟。不得已，雨沾襟。”通过模仿这种短句形式，练习如何用简练语言表达丰富情感。
写作应用
“不得已”这个词在现代写作中依然常用，表达无可奈何的心情。写作中可以用“不得已，病伏枕”来描写生病时不得不休息的状态，或者引申为面对困难时无法改变现状的无奈，适合用于记叙文或抒情文的写作。
关联知识图谱
古题乐府同体裁
本诗沿用汉乐府古题《五杂组》旧题，属拟古乐府体裁，具有文体学上的传承关系。
名句 CLASSIC LINES
不得已，病伏枕
此二句为全诗情感凝聚之眼。以“不得已”直抒胸臆，道尽人生无奈；以“病伏枕”具象呈现，将抽象愁思落实为病体实态。语言平易而意蕴深厚，生动刻画了病中无力改变现状的凄凉心境，历来被视为拟乐府佳作。
标签 TAGS
作者 POET
颜真卿 709年—784年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待