菊荣一篇五章 三
采采者菊，于邦之府。
阴槐翳柳，迩楹近宇。
彼劳者子，喧卑是处。
慨其莫知，蕴结谁语。
企彼高人，色斯遐举。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言诗
情感怀才不遇
创作背景
中唐士人处境
萧颖士作为中唐古文运动的先驱，一生仕途坎坷，曾因不屈从权贵而遭贬抑。本诗具体创作年份虽难确考，但结合诗中'喧卑是处'的描述，可推知其作于仕途失意、沉沦下僚时期，反映了中唐正直士人受压抑的政治生态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于先秦古体诗中的四言诗体裁，是《诗经》体式的直接继承。全诗每句四字，句式整齐，节奏短促有力，具有古朴典雅的韵律美。四言诗在唐代已非主流，萧颖士借此古体意在复古，体现中唐古文运动先驱的文学追求。
情感 · 解读
诗人借咏菊起兴，以菊之高洁对比所处环境的喧卑，抒发了才德之士沉沦下僚、不遇于时的深沉感慨。情感由对环境的压抑转为对高人遐举的向往，体现了孤芳自赏与渴望超脱的精神内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
采采：茂盛的样子。邦之府：指官府所在地。阴槐翳柳：槐树和柳树遮蔽成荫。喧卑：喧闹低下。蕴结：郁结在心的愁闷。企：仰望。色斯：指神色变动，典出《论语》。遐举：远走高飞。
逐句释义
茂盛的菊花生长在官府之中。槐树柳树成荫，靠近房屋的柱子和屋檐。那个劳碌的人，身处喧闹卑微的地方。心中感慨无人知晓，满腹愁闷能对谁说。仰望那位高人，神色一变便远走高飞。
核心主旨
这首诗通过描写菊花生长在官府却处于喧闹环境，比喻有才德的人处境卑微。诗人表达了怀才不遇的苦闷，以及对像高人那样远离尘世、保持高洁品格的向往。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的'菊'即菊花，是菊科多年生草本植物。'槐'即国槐，'柳'即柳树，都是中国北方常见的落叶乔木。槐树在古代常种植于官署，柳树喜水湿，常植于房前屋后。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜平缓沉稳，体现古朴的韵味。前四句读出压抑感，后两句'企彼高人，色斯遐举'语调上扬，读出向往和超脱之情。四言诗节奏多为'二二'拍，如'采采/者菊'。
句式仿写
可以模仿'XX者X，于X之X'的句式进行写作。例如：'青青者松，于山之巅'。这种句式简洁有力，适合描写事物的状态和位置。
写作应用
名句'企彼高人，色斯遐举'可用于表达对高尚人格的追求或对隐逸生活的向往。在写作中，可引用此句来论证'见机而作'或'保持高洁'的主题。
关联知识图谱
唐代古文运动先驱同作者
萧颖士是中唐著名文学家，与李华齐名，并称'萧李'，倡导古文运动，对后世影响深远。
名句 CLASSIC LINES
企彼高人，色斯遐举
此二句为全诗结穴，意指仰望高人，见机而作，远走高飞。'色斯'典出《论语》，'遐举'意指远行或隐退，集中表达了诗人对摆脱尘俗、追求精神自由的强烈向往。
标签 TAGS
作者 POET
萧颖士 709年-760年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待